Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eignen Verhalten davon leiten zu lassen, und
danke der Natur und dem Schicksale, daß
sie sich beide vereinigten, Dich zum warmen
gefühlvollen denkenden Manne, zum Ken-
ner und Verehrer des Guten und Rechtschaf-
nen zu machen! daß sie unter Deinen übri-
gen Mitgeschöpfen nur wenigen diese Wohl-
that erzeigten, ist das Dein Werk? oder
kannst Du das ändern? Es ist im Laster
und in der Thorheit eine gewisse Fatalität
-- hier in Virginien zwischen zween Freun-
den kann ich dieß sagen -- die Erfahrung
lehrt es, man folgre daraus, so viel schäd-
liches man wolle: was kann ich dafür, daß
die Erfahrung mich eine Wahrheit lehrt, die
aus schädlichen Folgen beschwängert ist? --
Mein eignes Beispiel lehrte mich sie. Ich
habe zwo Hauptvergehen in meinem Leben
begangen: ich habe Dich, Belphegor, mei-
nen Freund, hintergangen, und bin ein
Unterdrücker geworden. Ich war es --
ich gestehe dieß, Freund -- ich war es,
der Akanten antrieb, Dich aus ihrer Liebe
und ihrem Gesichte, obgleich nicht mit der
gebrauchten Härte, zu verbannen: allein
die Liebe riß mich hin; sie überwältigte meine

Freund-

eignen Verhalten davon leiten zu laſſen, und
danke der Natur und dem Schickſale, daß
ſie ſich beide vereinigten, Dich zum warmen
gefuͤhlvollen denkenden Manne, zum Ken-
ner und Verehrer des Guten und Rechtſchaf-
nen zu machen! daß ſie unter Deinen uͤbri-
gen Mitgeſchoͤpfen nur wenigen dieſe Wohl-
that erzeigten, iſt das Dein Werk? oder
kannſt Du das aͤndern? Es iſt im Laſter
und in der Thorheit eine gewiſſe Fatalitaͤt
— hier in Virginien zwiſchen zween Freun-
den kann ich dieß ſagen — die Erfahrung
lehrt es, man folgre daraus, ſo viel ſchaͤd-
liches man wolle: was kann ich dafuͤr, daß
die Erfahrung mich eine Wahrheit lehrt, die
aus ſchaͤdlichen Folgen beſchwaͤngert iſt? —
Mein eignes Beiſpiel lehrte mich ſie. Ich
habe zwo Hauptvergehen in meinem Leben
begangen: ich habe Dich, Belphegor, mei-
nen Freund, hintergangen, und bin ein
Unterdruͤcker geworden. Ich war es —
ich geſtehe dieß, Freund — ich war es,
der Akanten antrieb, Dich aus ihrer Liebe
und ihrem Geſichte, obgleich nicht mit der
gebrauchten Haͤrte, zu verbannen: allein
die Liebe riß mich hin; ſie uͤberwaͤltigte meine

Freund-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0296" n="290"/>
eignen Verhalten davon leiten zu la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
danke der Natur und dem Schick&#x017F;ale, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich beide vereinigten, Dich zum warmen<lb/>
gefu&#x0364;hlvollen denkenden Manne, zum Ken-<lb/>
ner und Verehrer des Guten und Recht&#x017F;chaf-<lb/>
nen zu machen! daß &#x017F;ie unter Deinen u&#x0364;bri-<lb/>
gen Mitge&#x017F;cho&#x0364;pfen nur wenigen die&#x017F;e Wohl-<lb/>
that erzeigten, i&#x017F;t das <hi rendition="#fr">Dein</hi> Werk? oder<lb/>
kann&#x017F;t <hi rendition="#fr">Du</hi> das a&#x0364;ndern? Es i&#x017F;t im La&#x017F;ter<lb/>
und in der Thorheit eine gewi&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">Fatalita&#x0364;t</hi><lb/>
&#x2014; hier in Virginien zwi&#x017F;chen zween Freun-<lb/>
den kann ich dieß &#x017F;agen &#x2014; die Erfahrung<lb/>
lehrt es, man folgre daraus, &#x017F;o viel &#x017F;cha&#x0364;d-<lb/>
liches man wolle: was kann <hi rendition="#fr">ich</hi> dafu&#x0364;r, daß<lb/>
die Erfahrung mich eine Wahrheit lehrt, die<lb/>
aus &#x017F;cha&#x0364;dlichen Folgen be&#x017F;chwa&#x0364;ngert i&#x017F;t? &#x2014;<lb/>
Mein eignes Bei&#x017F;piel lehrte mich &#x017F;ie. Ich<lb/>
habe zwo Hauptvergehen in meinem Leben<lb/>
begangen: ich habe Dich, Belphegor, mei-<lb/>
nen Freund, hintergangen, und bin ein<lb/>
Unterdru&#x0364;cker geworden. <hi rendition="#fr">Ich</hi> war es &#x2014;<lb/>
ich ge&#x017F;tehe dieß, Freund &#x2014; <hi rendition="#fr">ich</hi> war es,<lb/>
der Akanten antrieb, Dich aus ihrer Liebe<lb/>
und ihrem Ge&#x017F;ichte, obgleich nicht mit der<lb/>
gebrauchten Ha&#x0364;rte, zu verbannen: allein<lb/>
die Liebe riß mich hin; &#x017F;ie u&#x0364;berwa&#x0364;ltigte meine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Freund-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[290/0296] eignen Verhalten davon leiten zu laſſen, und danke der Natur und dem Schickſale, daß ſie ſich beide vereinigten, Dich zum warmen gefuͤhlvollen denkenden Manne, zum Ken- ner und Verehrer des Guten und Rechtſchaf- nen zu machen! daß ſie unter Deinen uͤbri- gen Mitgeſchoͤpfen nur wenigen dieſe Wohl- that erzeigten, iſt das Dein Werk? oder kannſt Du das aͤndern? Es iſt im Laſter und in der Thorheit eine gewiſſe Fatalitaͤt — hier in Virginien zwiſchen zween Freun- den kann ich dieß ſagen — die Erfahrung lehrt es, man folgre daraus, ſo viel ſchaͤd- liches man wolle: was kann ich dafuͤr, daß die Erfahrung mich eine Wahrheit lehrt, die aus ſchaͤdlichen Folgen beſchwaͤngert iſt? — Mein eignes Beiſpiel lehrte mich ſie. Ich habe zwo Hauptvergehen in meinem Leben begangen: ich habe Dich, Belphegor, mei- nen Freund, hintergangen, und bin ein Unterdruͤcker geworden. Ich war es — ich geſtehe dieß, Freund — ich war es, der Akanten antrieb, Dich aus ihrer Liebe und ihrem Geſichte, obgleich nicht mit der gebrauchten Haͤrte, zu verbannen: allein die Liebe riß mich hin; ſie uͤberwaͤltigte meine Freund-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/296
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/296>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.