werden Dir das nämliche Trauerspiel der Unterdrückung vorstellen: übersiehe Dein eignes Leben, Freund, und hast Du nicht allenthalben, wenige gute, edlere Seelen ausgenommen, die Menschen im einzel- nen und im Ganzen mit meiner Schilde- rung passend gefunden?
Belph. Ja, leider! sind mir Lähmun- gen, Narben, Beulen unverwersliche Zeu- gen davon!
From. Wovon Du Dir aber den größ- ten Theil erspart hättest, wenn Du der Par- tie jenes londuer Jungen gefolgt wärest, des- sen Beispiel für mich die goldne Regel mei- nes Verhaltens jederzeit gewesen ist. Ein Haufen größerer Buben, in deren Mitte er stund, geriethen in Zank: das Handgemen- ge wurde allgemein, man schlug sich blut- rünstig, man riß sich Haare aus, nur mein Knabe bückte sich und kroch mit besondrer Geschicklichkeit durch die erhabnen Arme der Streiter hindurch und kam allein unversehrt aus dem Kampfe. Laß den Menschen die wilde Lust ihres Kampfjagens, laß sie sich balgen und raufen, mit dem Degen, mit der Feder, mit Verläumdungen, mit den
Nägeln!
werden Dir das naͤmliche Trauerſpiel der Unterdruͤckung vorſtellen: uͤberſiehe Dein eignes Leben, Freund, und haſt Du nicht allenthalben, wenige gute, edlere Seelen ausgenommen, die Menſchen im einzel- nen und im Ganzen mit meiner Schilde- rung paſſend gefunden?
Belph. Ja, leider! ſind mir Laͤhmun- gen, Narben, Beulen unverwerſliche Zeu- gen davon!
From. Wovon Du Dir aber den groͤß- ten Theil erſpart haͤtteſt, wenn Du der Par- tie jenes londuer Jungen gefolgt waͤreſt, deſ- ſen Beiſpiel fuͤr mich die goldne Regel mei- nes Verhaltens jederzeit geweſen iſt. Ein Haufen groͤßerer Buben, in deren Mitte er ſtund, geriethen in Zank: das Handgemen- ge wurde allgemein, man ſchlug ſich blut- ruͤnſtig, man riß ſich Haare aus, nur mein Knabe buͤckte ſich und kroch mit beſondrer Geſchicklichkeit durch die erhabnen Arme der Streiter hindurch und kam allein unverſehrt aus dem Kampfe. Laß den Menſchen die wilde Luſt ihres Kampfjagens, laß ſie ſich balgen und raufen, mit dem Degen, mit der Feder, mit Verlaͤumdungen, mit den
Naͤgeln!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0294"n="288"/>
werden Dir das naͤmliche Trauerſpiel der<lb/>
Unterdruͤckung vorſtellen: uͤberſiehe Dein<lb/>
eignes Leben, Freund, und haſt Du nicht<lb/>
allenthalben, wenige gute, edlere Seelen<lb/>
ausgenommen, die Menſchen <hirendition="#fr">im einzel-<lb/>
nen</hi> und <hirendition="#fr">im Ganzen</hi> mit meiner Schilde-<lb/>
rung paſſend gefunden?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Belph.</hi> Ja, leider! ſind mir Laͤhmun-<lb/>
gen, Narben, Beulen unverwerſliche Zeu-<lb/>
gen davon!</p><lb/><p><hirendition="#fr">From.</hi> Wovon Du Dir aber den groͤß-<lb/>
ten Theil erſpart haͤtteſt, wenn Du der Par-<lb/>
tie jenes londuer Jungen gefolgt waͤreſt, deſ-<lb/>ſen Beiſpiel fuͤr mich die goldne Regel mei-<lb/>
nes Verhaltens jederzeit geweſen iſt. Ein<lb/>
Haufen groͤßerer Buben, in deren Mitte er<lb/>ſtund, geriethen in Zank: das Handgemen-<lb/>
ge wurde allgemein, man ſchlug ſich blut-<lb/>
ruͤnſtig, man riß ſich Haare aus, nur mein<lb/>
Knabe buͤckte ſich und kroch mit beſondrer<lb/>
Geſchicklichkeit durch die erhabnen Arme der<lb/>
Streiter hindurch und kam allein unverſehrt<lb/>
aus dem Kampfe. Laß den Menſchen die<lb/>
wilde Luſt ihres Kampfjagens, laß ſie ſich<lb/>
balgen und raufen, mit dem Degen, mit<lb/>
der Feder, mit Verlaͤumdungen, mit den<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Naͤgeln!</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[288/0294]
werden Dir das naͤmliche Trauerſpiel der
Unterdruͤckung vorſtellen: uͤberſiehe Dein
eignes Leben, Freund, und haſt Du nicht
allenthalben, wenige gute, edlere Seelen
ausgenommen, die Menſchen im einzel-
nen und im Ganzen mit meiner Schilde-
rung paſſend gefunden?
Belph. Ja, leider! ſind mir Laͤhmun-
gen, Narben, Beulen unverwerſliche Zeu-
gen davon!
From. Wovon Du Dir aber den groͤß-
ten Theil erſpart haͤtteſt, wenn Du der Par-
tie jenes londuer Jungen gefolgt waͤreſt, deſ-
ſen Beiſpiel fuͤr mich die goldne Regel mei-
nes Verhaltens jederzeit geweſen iſt. Ein
Haufen groͤßerer Buben, in deren Mitte er
ſtund, geriethen in Zank: das Handgemen-
ge wurde allgemein, man ſchlug ſich blut-
ruͤnſtig, man riß ſich Haare aus, nur mein
Knabe buͤckte ſich und kroch mit beſondrer
Geſchicklichkeit durch die erhabnen Arme der
Streiter hindurch und kam allein unverſehrt
aus dem Kampfe. Laß den Menſchen die
wilde Luſt ihres Kampfjagens, laß ſie ſich
balgen und raufen, mit dem Degen, mit
der Feder, mit Verlaͤumdungen, mit den
Naͤgeln!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/294>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.