Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lor beinahe: endlich gewann niemand den
Prozeß, und ich verlor mein Vermögen: nun
blieb die Sache liegen. Nicht einen Pfennig
behielt ich übrig: die Gerechtigkeit nahm al-
les, weil sie mir Gerechtigkeit hatte wieder-
fahren lassen wollen, wenn ich nicht vor der
Zeit verarmt wäre.

Komm! wir wollen dem fühllosen Bruder
den Kopf zerbrechen; er verdients! rief Bel-
phegor hastig und ergriff ihn bey dem Arme. --

Guter Mann! ich sehe, du hast Herz --
ein gutes und ein muthiges. Wozu kann
das dienen, daß wir ihm den Kopf zerschla-
gen? --

Jhn zu bestrafen, den Hartherzigen! --

"Wozu könnte das dienen? --

Du machst mich rasend, Freund! --
Komm! --

"Ja, ich komme -- um mit dir betteln zu
"gehn: das Köpfezerschmeißen ist gefährlich.
"-- Ach! --

Was siehst du, daß du so seufzend hin-
blickst? fragte Belphegor und war halb zum
Aufspringen gefaßt. --

lor beinahe: endlich gewann niemand den
Prozeß, und ich verlor mein Vermoͤgen: nun
blieb die Sache liegen. Nicht einen Pfennig
behielt ich uͤbrig: die Gerechtigkeit nahm al-
les, weil ſie mir Gerechtigkeit hatte wieder-
fahren laſſen wollen, wenn ich nicht vor der
Zeit verarmt waͤre.

Komm! wir wollen dem fuͤhlloſen Bruder
den Kopf zerbrechen; er verdients! rief Bel-
phegor haſtig und ergriff ihn bey dem Arme. —

Guter Mann! ich ſehe, du haſt Herz —
ein gutes und ein muthiges. Wozu kann
das dienen, daß wir ihm den Kopf zerſchla-
gen? —

Jhn zu beſtrafen, den Hartherzigen! —

„Wozu koͤnnte das dienen? —

Du machſt mich raſend, Freund! —
Komm! —

„Ja, ich komme — um mit dir betteln zu
„gehn: das Koͤpfezerſchmeißen iſt gefaͤhrlich.
„— Ach! —

Was ſiehſt du, daß du ſo ſeufzend hin-
blickſt? fragte Belphegor und war halb zum
Aufſpringen gefaßt. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="31"/>
lor beinahe: endlich gewann niemand den<lb/>
Prozeß, und ich verlor mein Vermo&#x0364;gen: nun<lb/>
blieb die Sache liegen. Nicht einen Pfennig<lb/>
behielt ich u&#x0364;brig: die Gerechtigkeit nahm al-<lb/>
les, weil &#x017F;ie mir Gerechtigkeit hatte wieder-<lb/>
fahren la&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">wollen,</hi> wenn ich nicht vor der<lb/>
Zeit verarmt wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Komm! wir wollen dem fu&#x0364;hllo&#x017F;en Bruder<lb/>
den Kopf zerbrechen; er verdients! rief Bel-<lb/>
phegor ha&#x017F;tig und ergriff ihn bey dem Arme. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Guter Mann! ich &#x017F;ehe, du ha&#x017F;t Herz &#x2014;<lb/>
ein gutes und ein muthiges. Wozu kann<lb/>
das dienen, daß wir ihm den Kopf zer&#x017F;chla-<lb/>
gen? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Jhn zu be&#x017F;trafen, den Hartherzigen! &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wozu ko&#x0364;nnte das dienen? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Du mach&#x017F;t mich ra&#x017F;end, Freund! &#x2014;<lb/>
Komm! &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, ich komme &#x2014; um mit dir betteln zu<lb/>
&#x201E;gehn: das Ko&#x0364;pfezer&#x017F;chmeißen i&#x017F;t gefa&#x0364;hrlich.<lb/>
&#x201E;&#x2014; Ach! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;ieh&#x017F;t du, daß du &#x017F;o &#x017F;eufzend hin-<lb/>
blick&#x017F;t? fragte Belphegor und war halb zum<lb/>
Auf&#x017F;pringen gefaßt. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0051] lor beinahe: endlich gewann niemand den Prozeß, und ich verlor mein Vermoͤgen: nun blieb die Sache liegen. Nicht einen Pfennig behielt ich uͤbrig: die Gerechtigkeit nahm al- les, weil ſie mir Gerechtigkeit hatte wieder- fahren laſſen wollen, wenn ich nicht vor der Zeit verarmt waͤre. Komm! wir wollen dem fuͤhlloſen Bruder den Kopf zerbrechen; er verdients! rief Bel- phegor haſtig und ergriff ihn bey dem Arme. — Guter Mann! ich ſehe, du haſt Herz — ein gutes und ein muthiges. Wozu kann das dienen, daß wir ihm den Kopf zerſchla- gen? — Jhn zu beſtrafen, den Hartherzigen! — „Wozu koͤnnte das dienen? — Du machſt mich raſend, Freund! — Komm! — „Ja, ich komme — um mit dir betteln zu „gehn: das Koͤpfezerſchmeißen iſt gefaͤhrlich. „— Ach! — Was ſiehſt du, daß du ſo ſeufzend hin- blickſt? fragte Belphegor und war halb zum Aufſpringen gefaßt. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/51
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/51>, abgerufen am 16.02.2025.