Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Jch bitte dich, vergiß das! Alle Men-
"schen betriegen und werden betrogen; einer
"laurt auf den andern, ihm ein Paar Schritte
"abzugewinnen, oder, wenn er kann, ihn
"mit Gewalt zurückzustoßen: alles ist im
"Kriege, und ohne Waffen geschehen alle
"Tage Niederlagen und Siege.

Und der Freche! meiner zu spotten!

"Natürlich, weil er der Stärkere war!
"Der Sieger hat allezeit Recht vom Ganges
"bis zur Spree und bis zum Südmeere.
Fromal, so verhülle ich mich in meine Tu-
gend. --

"Das kannst du thun, wenn du fein zu
"Hause in deiner Stube bleiben willst; aber
"so bald du dich unter die Menschen mengst,
"so wird die Hülle in kurzem Löcher bekom-
"men: sie zerfetzen sie dir, oder du mußt sie
"bey Seite legen und dich so lange herumbal-
"gen, bis du dich in Autorität gesezt hast:
"dann fürchten sie sich, und du kannst dein
"Hüllchen wieder hervorholen.

Himmel! hat mir die Verderbniß auch mei-
nen Fromal geraubt? -- Du warst mir sonst
so theuer --

„Jch bitte dich, vergiß das! Alle Men-
„ſchen betriegen und werden betrogen; einer
„laurt auf den andern, ihm ein Paar Schritte
„abzugewinnen, oder, wenn er kann, ihn
„mit Gewalt zuruͤckzuſtoßen: alles iſt im
„Kriege, und ohne Waffen geſchehen alle
„Tage Niederlagen und Siege.

Und der Freche! meiner zu ſpotten!

„Natuͤrlich, weil er der Staͤrkere war!
„Der Sieger hat allezeit Recht vom Ganges
„bis zur Spree und bis zum Suͤdmeere.
Fromal, ſo verhuͤlle ich mich in meine Tu-
gend. —

„Das kannſt du thun, wenn du fein zu
„Hauſe in deiner Stube bleiben willſt; aber
„ſo bald du dich unter die Menſchen mengſt,
„ſo wird die Huͤlle in kurzem Loͤcher bekom-
„men: ſie zerfetzen ſie dir, oder du mußt ſie
„bey Seite legen und dich ſo lange herumbal-
„gen, bis du dich in Autoritaͤt geſezt haſt:
„dann fuͤrchten ſie ſich, und du kannſt dein
„Huͤllchen wieder hervorholen.

Himmel! hat mir die Verderbniß auch mei-
nen Fromal geraubt? — Du warſt mir ſonſt
ſo theuer —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0033" n="13"/>
        <p>&#x201E;Jch bitte dich, vergiß das! Alle Men-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen betriegen und werden betrogen; einer<lb/>
&#x201E;laurt auf den andern, ihm ein Paar Schritte<lb/>
&#x201E;abzugewinnen, oder, wenn er kann, ihn<lb/>
&#x201E;mit Gewalt zuru&#x0364;ckzu&#x017F;toßen: alles i&#x017F;t im<lb/>
&#x201E;Kriege, und ohne Waffen ge&#x017F;chehen alle<lb/>
&#x201E;Tage Niederlagen und Siege.</p><lb/>
        <p>Und der Freche! meiner zu &#x017F;potten!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Natu&#x0364;rlich, weil er der Sta&#x0364;rkere war!<lb/>
&#x201E;Der Sieger hat allezeit Recht vom Ganges<lb/>
&#x201E;bis zur Spree und bis zum Su&#x0364;dmeere.<lb/>
Fromal, &#x017F;o verhu&#x0364;lle ich mich in meine Tu-<lb/>
gend. &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das kann&#x017F;t du thun, wenn du fein zu<lb/>
&#x201E;Hau&#x017F;e in deiner Stube bleiben will&#x017F;t; aber<lb/>
&#x201E;&#x017F;o bald du dich unter die Men&#x017F;chen meng&#x017F;t,<lb/>
&#x201E;&#x017F;o wird die Hu&#x0364;lle in kurzem Lo&#x0364;cher bekom-<lb/>
&#x201E;men: &#x017F;ie zerfetzen &#x017F;ie dir, oder du mußt &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;bey Seite legen und dich &#x017F;o lange herumbal-<lb/>
&#x201E;gen, bis du dich in Autorita&#x0364;t ge&#x017F;ezt ha&#x017F;t:<lb/>
&#x201E;dann fu&#x0364;rchten &#x017F;ie &#x017F;ich, und du kann&#x017F;t dein<lb/>
&#x201E;Hu&#x0364;llchen wieder hervorholen.</p><lb/>
        <p>Himmel! hat mir die Verderbniß auch mei-<lb/>
nen Fromal geraubt? &#x2014; Du war&#x017F;t mir &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o theuer &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0033] „Jch bitte dich, vergiß das! Alle Men- „ſchen betriegen und werden betrogen; einer „laurt auf den andern, ihm ein Paar Schritte „abzugewinnen, oder, wenn er kann, ihn „mit Gewalt zuruͤckzuſtoßen: alles iſt im „Kriege, und ohne Waffen geſchehen alle „Tage Niederlagen und Siege. Und der Freche! meiner zu ſpotten! „Natuͤrlich, weil er der Staͤrkere war! „Der Sieger hat allezeit Recht vom Ganges „bis zur Spree und bis zum Suͤdmeere. Fromal, ſo verhuͤlle ich mich in meine Tu- gend. — „Das kannſt du thun, wenn du fein zu „Hauſe in deiner Stube bleiben willſt; aber „ſo bald du dich unter die Menſchen mengſt, „ſo wird die Huͤlle in kurzem Loͤcher bekom- „men: ſie zerfetzen ſie dir, oder du mußt ſie „bey Seite legen und dich ſo lange herumbal- „gen, bis du dich in Autoritaͤt geſezt haſt: „dann fuͤrchten ſie ſich, und du kannſt dein „Huͤllchen wieder hervorholen. Himmel! hat mir die Verderbniß auch mei- nen Fromal geraubt? — Du warſt mir ſonſt ſo theuer —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/33
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/33>, abgerufen am 25.04.2024.