vollsten Entzückungen weidete ich mich an dem Gedanken, ein Geschöpf gefunden zu ha- ben, das meine Empfindung ganz ausfüllte: alle, auch die bewundertsten Schönen hatten vor ihr stets ein trauriges Leere darinne zu- rückgelassen, nur sie nahm mein Herz ganz ein; und hätte ich noch eins gehabt, sie hätte es überfüllt: so ganz war ich von ihren Rei- zungen überströmt! Und siehe! plötzlich wirft sie sich in die Arme eines Nebenbuhlers --
"-- dessen kleine Schätze sich weiter auf- "thaten als deine geplünderten! Nicht mehr "als billig! Von dir hatte sie weiter kein "Vergnügen zu hoffen; sie mußte sich also "ihren Mann wieder suchen, der so treuher- "zig, wie du, sein Geld für Blicke und Mi- "nen hingiebt: ist er mit seinen kleinen Schä- "tzen am Ende, so schlägt sie ihn lahm, wie "dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent- "zwey.
Soll man es dulden, daß die Häßliche die edelste empfindungsvollste Klasse der Schö- pfung durch ihre Theilnehmung an dem schönsten Geschlechte entweiht?
vollſten Entzuͤckungen weidete ich mich an dem Gedanken, ein Geſchoͤpf gefunden zu ha- ben, das meine Empfindung ganz ausfuͤllte: alle, auch die bewundertſten Schoͤnen hatten vor ihr ſtets ein trauriges Leere darinne zu- ruͤckgelaſſen, nur ſie nahm mein Herz ganz ein; und haͤtte ich noch eins gehabt, ſie haͤtte es uͤberfuͤllt: ſo ganz war ich von ihren Rei- zungen uͤberſtroͤmt! Und ſiehe! ploͤtzlich wirft ſie ſich in die Arme eines Nebenbuhlers —
„— deſſen kleine Schaͤtze ſich weiter auf- „thaten als deine gepluͤnderten! Nicht mehr „als billig! Von dir hatte ſie weiter kein „Vergnuͤgen zu hoffen; ſie mußte ſich alſo „ihren Mann wieder ſuchen, der ſo treuher- „zig, wie du, ſein Geld fuͤr Blicke und Mi- „nen hingiebt: iſt er mit ſeinen kleinen Schaͤ- „tzen am Ende, ſo ſchlaͤgt ſie ihn lahm, wie „dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent- „zwey.
Soll man es dulden, daß die Haͤßliche die edelſte empfindungsvollſte Klaſſe der Schoͤ- pfung durch ihre Theilnehmung an dem ſchoͤnſten Geſchlechte entweiht?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0031"n="11"/>
vollſten Entzuͤckungen weidete ich mich an<lb/>
dem Gedanken, ein Geſchoͤpf gefunden zu ha-<lb/>
ben, das meine Empfindung ganz ausfuͤllte:<lb/>
alle, auch die bewundertſten Schoͤnen hatten<lb/>
vor ihr ſtets ein trauriges Leere darinne zu-<lb/>
ruͤckgelaſſen, nur <hirendition="#fr">ſie</hi> nahm mein Herz ganz<lb/>
ein; und haͤtte ich noch eins gehabt, ſie haͤtte<lb/>
es uͤberfuͤllt: ſo ganz war ich von ihren Rei-<lb/>
zungen uͤberſtroͤmt! Und ſiehe! ploͤtzlich wirft<lb/>ſie ſich in die Arme eines Nebenbuhlers —</p><lb/><p>„— deſſen kleine Schaͤtze ſich weiter auf-<lb/>„thaten als deine gepluͤnderten! Nicht mehr<lb/>„als billig! Von dir hatte ſie weiter kein<lb/>„Vergnuͤgen zu hoffen; ſie mußte ſich alſo<lb/>„ihren Mann wieder ſuchen, der ſo treuher-<lb/>„zig, wie du, ſein Geld fuͤr Blicke und Mi-<lb/>„nen hingiebt: iſt er mit ſeinen kleinen Schaͤ-<lb/>„tzen am Ende, ſo ſchlaͤgt ſie ihn lahm, wie<lb/>„dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent-<lb/>„zwey.</p><lb/><p>Soll man es dulden, daß die Haͤßliche die<lb/>
edelſte empfindungsvollſte Klaſſe der Schoͤ-<lb/>
pfung durch ihre Theilnehmung an dem<lb/>ſchoͤnſten Geſchlechte entweiht?</p><lb/></div></body></text></TEI>
[11/0031]
vollſten Entzuͤckungen weidete ich mich an
dem Gedanken, ein Geſchoͤpf gefunden zu ha-
ben, das meine Empfindung ganz ausfuͤllte:
alle, auch die bewundertſten Schoͤnen hatten
vor ihr ſtets ein trauriges Leere darinne zu-
ruͤckgelaſſen, nur ſie nahm mein Herz ganz
ein; und haͤtte ich noch eins gehabt, ſie haͤtte
es uͤberfuͤllt: ſo ganz war ich von ihren Rei-
zungen uͤberſtroͤmt! Und ſiehe! ploͤtzlich wirft
ſie ſich in die Arme eines Nebenbuhlers —
„— deſſen kleine Schaͤtze ſich weiter auf-
„thaten als deine gepluͤnderten! Nicht mehr
„als billig! Von dir hatte ſie weiter kein
„Vergnuͤgen zu hoffen; ſie mußte ſich alſo
„ihren Mann wieder ſuchen, der ſo treuher-
„zig, wie du, ſein Geld fuͤr Blicke und Mi-
„nen hingiebt: iſt er mit ſeinen kleinen Schaͤ-
„tzen am Ende, ſo ſchlaͤgt ſie ihn lahm, wie
„dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent-
„zwey.
Soll man es dulden, daß die Haͤßliche die
edelſte empfindungsvollſte Klaſſe der Schoͤ-
pfung durch ihre Theilnehmung an dem
ſchoͤnſten Geſchlechte entweiht?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/31>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.