Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gesessen und dem Eifer zugesehn, mit welchem
eins über das andre hinwegklettern wollte,
wie man rang, wie man kämpfte, wenn wei-
ter nichts möglich war, wenigstens das Recht
zu erlangen, über dem andern zu sitzen, zu
siehen, vor ihm hineinzugehn und herauszu-
gehn, eher, als er, der Teller und das Glas
präsentirt, eher die Verbeugung zu bekom-
men, wie man sich beleidigt fand, wenn aus
Versehen dieses Recht gekränkt wurde. An-
fangs that es mir wahrhaftig weh: du
weißt, wir hatten beide in Einem Traume
der Fantasie geschlummert: der erhabenste
Mensch war uns der weiseste, der verständig-
ste, der geistreichste, der empfindungsvollste--
kurz, wir maßen seine Größe nach seinem
Geiste: aber wie bald fand ich, daß dieser
Maasstab dem Maasstabe einer kleinen Pro-
vinz glich, der nur in ihr und sonst nirgends
gebraucht wird; mein Maas traf nie mit
dem Maase eines andern überein: ich warf
es weg und richtete mich nur bey mir selbst
darnach. Jch hatte weder Lust noch Kräfte
mich in den allgemeinen Wettstreit zu mischen;
ich blieb Zuschauer. Jch sahe, daß der
Mensch sich selbst mit seinem ganzen Zube-

geſeſſen und dem Eifer zugeſehn, mit welchem
eins uͤber das andre hinwegklettern wollte,
wie man rang, wie man kaͤmpfte, wenn wei-
ter nichts moͤglich war, wenigſtens das Recht
zu erlangen, uͤber dem andern zu ſitzen, zu
ſiehen, vor ihm hineinzugehn und herauszu-
gehn, eher, als er, der Teller und das Glas
praͤſentirt, eher die Verbeugung zu bekom-
men, wie man ſich beleidigt fand, wenn aus
Verſehen dieſes Recht gekraͤnkt wurde. An-
fangs that es mir wahrhaftig weh: du
weißt, wir hatten beide in Einem Traume
der Fantaſie geſchlummert: der erhabenſte
Menſch war uns der weiſeſte, der verſtaͤndig-
ſte, der geiſtreichſte, der empfindungsvollſte—
kurz, wir maßen ſeine Groͤße nach ſeinem
Geiſte: aber wie bald fand ich, daß dieſer
Maasſtab dem Maasſtabe einer kleinen Pro-
vinz glich, der nur in ihr und ſonſt nirgends
gebraucht wird; mein Maas traf nie mit
dem Maaſe eines andern uͤberein: ich warf
es weg und richtete mich nur bey mir ſelbſt
darnach. Jch hatte weder Luſt noch Kraͤfte
mich in den allgemeinen Wettſtreit zu miſchen;
ich blieb Zuſchauer. Jch ſahe, daß der
Menſch ſich ſelbſt mit ſeinem ganzen Zube-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="246"/>
ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en und dem Eifer zuge&#x017F;ehn, mit welchem<lb/>
eins u&#x0364;ber das andre hinwegklettern wollte,<lb/>
wie man rang, wie man ka&#x0364;mpfte, wenn wei-<lb/>
ter nichts mo&#x0364;glich war, wenig&#x017F;tens das Recht<lb/>
zu erlangen, u&#x0364;ber dem andern zu &#x017F;itzen, zu<lb/>
&#x017F;iehen, vor ihm hineinzugehn und herauszu-<lb/>
gehn, eher, als er, der Teller und das Glas<lb/>
pra&#x0364;&#x017F;entirt, eher die Verbeugung zu bekom-<lb/>
men, wie man &#x017F;ich beleidigt fand, wenn aus<lb/>
Ver&#x017F;ehen die&#x017F;es Recht gekra&#x0364;nkt wurde. An-<lb/>
fangs that es mir wahrhaftig weh: du<lb/>
weißt, wir hatten beide in Einem Traume<lb/>
der Fanta&#x017F;ie ge&#x017F;chlummert: der erhaben&#x017F;te<lb/>
Men&#x017F;ch war uns der wei&#x017F;e&#x017F;te, der ver&#x017F;ta&#x0364;ndig-<lb/>
&#x017F;te, der gei&#x017F;treich&#x017F;te, der empfindungsvoll&#x017F;te&#x2014;<lb/>
kurz, wir maßen &#x017F;eine Gro&#x0364;ße nach &#x017F;einem<lb/>
Gei&#x017F;te: aber wie bald fand ich, daß die&#x017F;er<lb/>
Maas&#x017F;tab dem Maas&#x017F;tabe einer kleinen Pro-<lb/>
vinz glich, der nur in ihr und &#x017F;on&#x017F;t nirgends<lb/>
gebraucht wird; mein Maas traf nie mit<lb/>
dem Maa&#x017F;e eines andern u&#x0364;berein: ich warf<lb/>
es weg und richtete mich nur bey mir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
darnach. Jch hatte weder Lu&#x017F;t noch Kra&#x0364;fte<lb/>
mich in den allgemeinen Wett&#x017F;treit zu mi&#x017F;chen;<lb/>
ich blieb Zu&#x017F;chauer. Jch &#x017F;ahe, daß der<lb/>
Men&#x017F;ch <hi rendition="#fr">&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t</hi> mit &#x017F;einem ganzen Zube-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0266] geſeſſen und dem Eifer zugeſehn, mit welchem eins uͤber das andre hinwegklettern wollte, wie man rang, wie man kaͤmpfte, wenn wei- ter nichts moͤglich war, wenigſtens das Recht zu erlangen, uͤber dem andern zu ſitzen, zu ſiehen, vor ihm hineinzugehn und herauszu- gehn, eher, als er, der Teller und das Glas praͤſentirt, eher die Verbeugung zu bekom- men, wie man ſich beleidigt fand, wenn aus Verſehen dieſes Recht gekraͤnkt wurde. An- fangs that es mir wahrhaftig weh: du weißt, wir hatten beide in Einem Traume der Fantaſie geſchlummert: der erhabenſte Menſch war uns der weiſeſte, der verſtaͤndig- ſte, der geiſtreichſte, der empfindungsvollſte— kurz, wir maßen ſeine Groͤße nach ſeinem Geiſte: aber wie bald fand ich, daß dieſer Maasſtab dem Maasſtabe einer kleinen Pro- vinz glich, der nur in ihr und ſonſt nirgends gebraucht wird; mein Maas traf nie mit dem Maaſe eines andern uͤberein: ich warf es weg und richtete mich nur bey mir ſelbſt darnach. Jch hatte weder Luſt noch Kraͤfte mich in den allgemeinen Wettſtreit zu miſchen; ich blieb Zuſchauer. Jch ſahe, daß der Menſch ſich ſelbſt mit ſeinem ganzen Zube-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/266
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/266>, abgerufen am 21.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.