Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie ist so menschlich, daß dies die Maxime
aller Zeiten gewesen ist. Warum fodert der
Despot, warum der Monarch, warum die
Republik mein Leben? -- Nicht um meinet-
willen; blos um ihrentwillen: aber sie kön-
nen es fodern, weil sie mich zwingen können;
die Obermacht ist ihr Recht. --

"Aber das Leben dieser Unglücklichen war
"doch so sehr ihr Eigenthum, ihr ohne Un-
"terdrückung erlangtes Eigenthum --

Keineswegs! Auf die Materialien ihres We-
sens, auf die Theile ihres Bluts, ihrer Le-
bensgeister hatte ich, hatte jeder andre einen
gleichen Anspruch mit ihnen: die Natur
streute die Elemente zu unser aller Leben aus:
der Zufall theilte einem jeden das mit, was
er izt besizt: indem er es bekam, nahm er es
einem andern weg: nimmt es ihm dieser wie-
der, und der Zufall begünstigt ihn --

"Rede noch so subtil! mein Herz wirft
"alle deine Spizfindigkeiten zu Boden. Mei-
"ne Empfindung macht mir den Vorwurf,
"daß ich eine Grausamkeit mit dir begangen
"habe; in meinen Augen bleibt es eine, wenn
"es gleich dein Räsonnement für keine erklärt --

M 4

Sie iſt ſo menſchlich, daß dies die Maxime
aller Zeiten geweſen iſt. Warum fodert der
Deſpot, warum der Monarch, warum die
Republik mein Leben? — Nicht um meinet-
willen; blos um ihrentwillen: aber ſie koͤn-
nen es fodern, weil ſie mich zwingen koͤnnen;
die Obermacht iſt ihr Recht. —

„Aber das Leben dieſer Ungluͤcklichen war
„doch ſo ſehr ihr Eigenthum, ihr ohne Un-
„terdruͤckung erlangtes Eigenthum —

Keineswegs! Auf die Materialien ihres We-
ſens, auf die Theile ihres Bluts, ihrer Le-
bensgeiſter hatte ich, hatte jeder andre einen
gleichen Anſpruch mit ihnen: die Natur
ſtreute die Elemente zu unſer aller Leben aus:
der Zufall theilte einem jeden das mit, was
er izt beſizt: indem er es bekam, nahm er es
einem andern weg: nimmt es ihm dieſer wie-
der, und der Zufall beguͤnſtigt ihn —

„Rede noch ſo ſubtil! mein Herz wirft
„alle deine Spizfindigkeiten zu Boden. Mei-
„ne Empfindung macht mir den Vorwurf,
„daß ich eine Grauſamkeit mit dir begangen
„habe; in meinen Augen bleibt es eine, wenn
„es gleich dein Raͤſonnement fuͤr keine erklaͤrt —

M 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0203" n="183"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Sie i&#x017F;t &#x017F;o men&#x017F;chlich, daß dies die Maxime<lb/>
aller Zeiten gewe&#x017F;en i&#x017F;t. Warum fodert der<lb/>
De&#x017F;pot, warum der Monarch, warum die<lb/>
Republik mein Leben? &#x2014; Nicht um meinet-<lb/>
willen; blos um ihrentwillen: aber &#x017F;ie ko&#x0364;n-<lb/>
nen es fodern, weil &#x017F;ie mich zwingen ko&#x0364;nnen;<lb/>
die Obermacht i&#x017F;t ihr Recht. &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber das Leben die&#x017F;er Unglu&#x0364;cklichen war<lb/>
&#x201E;doch &#x017F;o &#x017F;ehr ihr Eigenthum, ihr <hi rendition="#fr">ohne Un-<lb/>
&#x201E;terdru&#x0364;ckung</hi> erlangtes Eigenthum &#x2014;</p><lb/>
        <p>Keineswegs! Auf die Materialien ihres We-<lb/>
&#x017F;ens, auf die Theile ihres Bluts, ihrer Le-<lb/>
bensgei&#x017F;ter hatte ich, hatte jeder andre einen<lb/>
gleichen An&#x017F;pruch mit ihnen: die Natur<lb/>
&#x017F;treute die Elemente zu un&#x017F;er aller Leben aus:<lb/>
der Zufall theilte einem jeden das mit, was<lb/>
er izt be&#x017F;izt: indem <hi rendition="#fr">er</hi> es bekam, nahm er es<lb/>
einem andern weg: nimmt es ihm die&#x017F;er wie-<lb/>
der, und der Zufall begu&#x0364;n&#x017F;tigt ihn &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Rede noch &#x017F;o &#x017F;ubtil! mein Herz wirft<lb/>
&#x201E;alle deine Spizfindigkeiten zu Boden. Mei-<lb/>
&#x201E;ne Empfindung macht mir den Vorwurf,<lb/>
&#x201E;daß ich eine Grau&#x017F;amkeit mit dir begangen<lb/>
&#x201E;habe; in meinen Augen bleibt es eine, wenn<lb/>
&#x201E;es gleich dein Ra&#x0364;&#x017F;onnement fu&#x0364;r keine erkla&#x0364;rt &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 4</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0203] Sie iſt ſo menſchlich, daß dies die Maxime aller Zeiten geweſen iſt. Warum fodert der Deſpot, warum der Monarch, warum die Republik mein Leben? — Nicht um meinet- willen; blos um ihrentwillen: aber ſie koͤn- nen es fodern, weil ſie mich zwingen koͤnnen; die Obermacht iſt ihr Recht. — „Aber das Leben dieſer Ungluͤcklichen war „doch ſo ſehr ihr Eigenthum, ihr ohne Un- „terdruͤckung erlangtes Eigenthum — Keineswegs! Auf die Materialien ihres We- ſens, auf die Theile ihres Bluts, ihrer Le- bensgeiſter hatte ich, hatte jeder andre einen gleichen Anſpruch mit ihnen: die Natur ſtreute die Elemente zu unſer aller Leben aus: der Zufall theilte einem jeden das mit, was er izt beſizt: indem er es bekam, nahm er es einem andern weg: nimmt es ihm dieſer wie- der, und der Zufall beguͤnſtigt ihn — „Rede noch ſo ſubtil! mein Herz wirft „alle deine Spizfindigkeiten zu Boden. Mei- „ne Empfindung macht mir den Vorwurf, „daß ich eine Grauſamkeit mit dir begangen „habe; in meinen Augen bleibt es eine, wenn „es gleich dein Raͤſonnement fuͤr keine erklaͤrt — M 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/203
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/203>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.