Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



Allerdings ist es eine, auch nach meinem Ge-
fühle, so gut als nach dem deinen: aber was
kann ich dafür, daß die Natur die Erhaltung
des einen Wesen auf die Zerstörung des an-
dern gebaut hat; daß sie uns auf dieses Er-
denrund gesezt hat, mit einander um Länder,
Leben, Ehre, Geld, Vortheil zu fechten:
warum entzündete sie diesen allgemeinen Krieg,
und drückte mir ein Gefühl ein, das mich
treibt, mich allen andern vorzuziehen, und
mich quält, wenn ich es gethan habe? war-
um stellte sie mich an den engen Jsthmus,
entweder mir schaden zu lassen, oder andern
zu schaden? -- -- Ey! ey! gewiß ein See-
räuber, den ich dort sehe! Gleich wirst du
einen traurigen Beweis bekommen, daß in
dieser Welt stäter Krieg, und Obergewalt
Recht ist. Er schifft verzweifelt hastig auf
uns zu: tummer Teufel! dürftige Leute
wirst du zu ernähren finden, aber nicht einen
Flitter, der dir den Weg bezahlte. --

Himmel! schrie Belphegor, Seeräuber!
Was sollen wir thun? -- Uns ihnen erge-
ben, sprach Fromal, weil sie die Stärkern
sind! Geschwind unsre Diamanten verbor-



Allerdings iſt es eine, auch nach meinem Ge-
fuͤhle, ſo gut als nach dem deinen: aber was
kann ich dafuͤr, daß die Natur die Erhaltung
des einen Weſen auf die Zerſtoͤrung des an-
dern gebaut hat; daß ſie uns auf dieſes Er-
denrund geſezt hat, mit einander um Laͤnder,
Leben, Ehre, Geld, Vortheil zu fechten:
warum entzuͤndete ſie dieſen allgemeinen Krieg,
und druͤckte mir ein Gefuͤhl ein, das mich
treibt, mich allen andern vorzuziehen, und
mich quaͤlt, wenn ich es gethan habe? war-
um ſtellte ſie mich an den engen Jſthmus,
entweder mir ſchaden zu laſſen, oder andern
zu ſchaden? — — Ey! ey! gewiß ein See-
raͤuber, den ich dort ſehe! Gleich wirſt du
einen traurigen Beweis bekommen, daß in
dieſer Welt ſtaͤter Krieg, und Obergewalt
Recht iſt. Er ſchifft verzweifelt haſtig auf
uns zu: tummer Teufel! duͤrftige Leute
wirſt du zu ernaͤhren finden, aber nicht einen
Flitter, der dir den Weg bezahlte. —

Himmel! ſchrie Belphegor, Seeraͤuber!
Was ſollen wir thun? — Uns ihnen erge-
ben, ſprach Fromal, weil ſie die Staͤrkern
ſind! Geſchwind unſre Diamanten verbor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="184"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Allerdings i&#x017F;t es eine, auch nach meinem Ge-<lb/>
fu&#x0364;hle, &#x017F;o gut als nach dem deinen: aber was<lb/>
kann <hi rendition="#fr">ich</hi> dafu&#x0364;r, daß die Natur die Erhaltung<lb/>
des einen We&#x017F;en auf die Zer&#x017F;to&#x0364;rung des an-<lb/>
dern gebaut hat; daß &#x017F;ie uns auf die&#x017F;es Er-<lb/>
denrund ge&#x017F;ezt hat, mit einander um La&#x0364;nder,<lb/>
Leben, Ehre, Geld, Vortheil zu fechten:<lb/>
warum entzu&#x0364;ndete &#x017F;ie die&#x017F;en allgemeinen Krieg,<lb/>
und dru&#x0364;ckte mir ein Gefu&#x0364;hl ein, das mich<lb/>
treibt, mich allen andern vorzuziehen, und<lb/>
mich qua&#x0364;lt, wenn ich es gethan habe? war-<lb/>
um &#x017F;tellte &#x017F;ie mich an den engen J&#x017F;thmus,<lb/>
entweder mir &#x017F;chaden zu la&#x017F;&#x017F;en, oder andern<lb/>
zu &#x017F;chaden? &#x2014; &#x2014; Ey! ey! gewiß ein See-<lb/>
ra&#x0364;uber, den ich dort &#x017F;ehe! Gleich wir&#x017F;t du<lb/>
einen traurigen Beweis bekommen, daß in<lb/>
die&#x017F;er Welt &#x017F;ta&#x0364;ter Krieg, und Obergewalt<lb/>
Recht i&#x017F;t. Er &#x017F;chifft verzweifelt ha&#x017F;tig auf<lb/>
uns zu: tummer Teufel! du&#x0364;rftige Leute<lb/>
wir&#x017F;t du zu erna&#x0364;hren finden, aber nicht einen<lb/>
Flitter, der dir den Weg bezahlte. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Himmel! &#x017F;chrie Belphegor, Seera&#x0364;uber!<lb/>
Was &#x017F;ollen wir thun? &#x2014; Uns ihnen erge-<lb/>
ben, &#x017F;prach Fromal, weil &#x017F;ie die Sta&#x0364;rkern<lb/>
&#x017F;ind! Ge&#x017F;chwind un&#x017F;re Diamanten verbor-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0204] Allerdings iſt es eine, auch nach meinem Ge- fuͤhle, ſo gut als nach dem deinen: aber was kann ich dafuͤr, daß die Natur die Erhaltung des einen Weſen auf die Zerſtoͤrung des an- dern gebaut hat; daß ſie uns auf dieſes Er- denrund geſezt hat, mit einander um Laͤnder, Leben, Ehre, Geld, Vortheil zu fechten: warum entzuͤndete ſie dieſen allgemeinen Krieg, und druͤckte mir ein Gefuͤhl ein, das mich treibt, mich allen andern vorzuziehen, und mich quaͤlt, wenn ich es gethan habe? war- um ſtellte ſie mich an den engen Jſthmus, entweder mir ſchaden zu laſſen, oder andern zu ſchaden? — — Ey! ey! gewiß ein See- raͤuber, den ich dort ſehe! Gleich wirſt du einen traurigen Beweis bekommen, daß in dieſer Welt ſtaͤter Krieg, und Obergewalt Recht iſt. Er ſchifft verzweifelt haſtig auf uns zu: tummer Teufel! duͤrftige Leute wirſt du zu ernaͤhren finden, aber nicht einen Flitter, der dir den Weg bezahlte. — Himmel! ſchrie Belphegor, Seeraͤuber! Was ſollen wir thun? — Uns ihnen erge- ben, ſprach Fromal, weil ſie die Staͤrkern ſind! Geſchwind unſre Diamanten verbor-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/204
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/204>, abgerufen am 03.05.2024.