Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

völlig bis zum Medardus gekommen war, als
die Rebellen das Gepäcke hinter ihnen anfie-
len, Führer und Lastthiere niedermachten, die
aufgepackten Effekten zerhieben, zertraten
und nur etliche tragbare Kleinigkeiten nah-
men, den Sklaventrupp gleichfalls angriffen
und unbarmherzig niederhieben: alle, auch
Belphegor und Medardus, lagen in Einem
Haufen zusammen. Da die Heldenthat ver-
übt war, giengen die Krieger zu dem Haupt-
chore mit ihren Lorbern zurück.

Belphegor und Medardus waren nur ver-
wundet und in dem Wirbel des Scharmü-
tzels unter die Todten mit niedergerissen wor-
den. So bald die erste Betäubung des
Schreckens verschwunden war, so arbeiteten
sie sich unter den Erschlagnen allmählich her-
vor, einer lieh dem andern seine Kräfte, und
es gelang ihnen hervorzukommen: doch er-
mattet von Arbeit und Verblutung sanken sie
auf die oberste Reihe wieder zurück. Mit der
Kleidung der Getödeten stopften und verban-
den sie endlich ihre Wunden und schleppten
sich nach dem Orte zu, wo die Plünderung
des Gepäckes vorgegangen war, aus einer
sehr weisen Vorsicht, ihrem gänzlichen Man-

voͤllig bis zum Medardus gekommen war, als
die Rebellen das Gepaͤcke hinter ihnen anfie-
len, Fuͤhrer und Laſtthiere niedermachten, die
aufgepackten Effekten zerhieben, zertraten
und nur etliche tragbare Kleinigkeiten nah-
men, den Sklaventrupp gleichfalls angriffen
und unbarmherzig niederhieben: alle, auch
Belphegor und Medardus, lagen in Einem
Haufen zuſammen. Da die Heldenthat ver-
uͤbt war, giengen die Krieger zu dem Haupt-
chore mit ihren Lorbern zuruͤck.

Belphegor und Medardus waren nur ver-
wundet und in dem Wirbel des Scharmuͤ-
tzels unter die Todten mit niedergeriſſen wor-
den. So bald die erſte Betaͤubung des
Schreckens verſchwunden war, ſo arbeiteten
ſie ſich unter den Erſchlagnen allmaͤhlich her-
vor, einer lieh dem andern ſeine Kraͤfte, und
es gelang ihnen hervorzukommen: doch er-
mattet von Arbeit und Verblutung ſanken ſie
auf die oberſte Reihe wieder zuruͤck. Mit der
Kleidung der Getoͤdeten ſtopften und verban-
den ſie endlich ihre Wunden und ſchleppten
ſich nach dem Orte zu, wo die Pluͤnderung
des Gepaͤckes vorgegangen war, aus einer
ſehr weiſen Vorſicht, ihrem gaͤnzlichen Man-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="148"/>
vo&#x0364;llig bis zum Medardus gekommen war, als<lb/>
die Rebellen das Gepa&#x0364;cke hinter ihnen anfie-<lb/>
len, Fu&#x0364;hrer und La&#x017F;tthiere niedermachten, die<lb/>
aufgepackten Effekten zerhieben, zertraten<lb/>
und nur etliche tragbare Kleinigkeiten nah-<lb/>
men, den Sklaventrupp gleichfalls angriffen<lb/>
und unbarmherzig niederhieben: alle, auch<lb/>
Belphegor und Medardus, lagen in Einem<lb/>
Haufen zu&#x017F;ammen. Da die Heldenthat ver-<lb/>
u&#x0364;bt war, giengen die Krieger zu dem Haupt-<lb/>
chore mit ihren Lorbern zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
        <p>Belphegor und Medardus waren nur ver-<lb/>
wundet und in dem Wirbel des Scharmu&#x0364;-<lb/>
tzels unter die Todten mit niedergeri&#x017F;&#x017F;en wor-<lb/>
den. So bald die er&#x017F;te Beta&#x0364;ubung des<lb/>
Schreckens ver&#x017F;chwunden war, &#x017F;o arbeiteten<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich unter den Er&#x017F;chlagnen allma&#x0364;hlich her-<lb/>
vor, einer lieh dem andern &#x017F;eine Kra&#x0364;fte, und<lb/>
es gelang ihnen hervorzukommen: doch er-<lb/>
mattet von Arbeit und Verblutung &#x017F;anken &#x017F;ie<lb/>
auf die ober&#x017F;te Reihe wieder zuru&#x0364;ck. Mit der<lb/>
Kleidung der Geto&#x0364;deten &#x017F;topften und verban-<lb/>
den &#x017F;ie endlich ihre Wunden und &#x017F;chleppten<lb/>
&#x017F;ich nach dem Orte zu, wo die Plu&#x0364;nderung<lb/>
des Gepa&#x0364;ckes vorgegangen war, aus einer<lb/>
&#x017F;ehr wei&#x017F;en Vor&#x017F;icht, ihrem ga&#x0364;nzlichen Man-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0168] voͤllig bis zum Medardus gekommen war, als die Rebellen das Gepaͤcke hinter ihnen anfie- len, Fuͤhrer und Laſtthiere niedermachten, die aufgepackten Effekten zerhieben, zertraten und nur etliche tragbare Kleinigkeiten nah- men, den Sklaventrupp gleichfalls angriffen und unbarmherzig niederhieben: alle, auch Belphegor und Medardus, lagen in Einem Haufen zuſammen. Da die Heldenthat ver- uͤbt war, giengen die Krieger zu dem Haupt- chore mit ihren Lorbern zuruͤck. Belphegor und Medardus waren nur ver- wundet und in dem Wirbel des Scharmuͤ- tzels unter die Todten mit niedergeriſſen wor- den. So bald die erſte Betaͤubung des Schreckens verſchwunden war, ſo arbeiteten ſie ſich unter den Erſchlagnen allmaͤhlich her- vor, einer lieh dem andern ſeine Kraͤfte, und es gelang ihnen hervorzukommen: doch er- mattet von Arbeit und Verblutung ſanken ſie auf die oberſte Reihe wieder zuruͤck. Mit der Kleidung der Getoͤdeten ſtopften und verban- den ſie endlich ihre Wunden und ſchleppten ſich nach dem Orte zu, wo die Pluͤnderung des Gepaͤckes vorgegangen war, aus einer ſehr weiſen Vorſicht, ihrem gaͤnzlichen Man-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/168
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/168>, abgerufen am 25.11.2024.