Ja, Brüderchen, es geht wahrhaftig bunt her: wenn Wir nur erst glücklich durch wä- ren, dann möchten sie sich schlachten, wenns ihnen nun ja so beliebt. --
O möchten sie uns lieber zerfleischen und unter dem allgemeinen Ruine begraben! Was nüzt uns der elende Lebenshauch, als nur um die Grausamkeit der Menschen zu leiden und leiden zu sehn. Komm! ich stürze mich mit- ten unter die Barbaren, und wohl mir, wenn ich erliege! --
Närrchen, Närrchen! rief Medardus und zog ihn aus allen Kräften zurück. Die Vor- sicht lebt noch: wer weis, wozu das gut ist, daß sich die Leute hier die Kehlen abschneiden? Auf dem Felde hier wird folgendes Jahr das schönste Getreide wachsen. Wer weis, ob uns das Metzeln hier nicht desto eher wieder zu meinem Apfelweine verhilft? -- Zu etwas muß es doch gut seyn. Wenn sie uns nur die Kehlen ganz lassen; sonst ist es mit der Hofnung aus. --
Belphegor wurde unwillig über die Gelas- senheit seines Freundes und schoß einen ver- ächtlichen Blick auf ihn, der aber noch nicht
K 2
Ja, Bruͤderchen, es geht wahrhaftig bunt her: wenn Wir nur erſt gluͤcklich durch waͤ- ren, dann moͤchten ſie ſich ſchlachten, wenns ihnen nun ja ſo beliebt. —
O moͤchten ſie uns lieber zerfleiſchen und unter dem allgemeinen Ruine begraben! Was nuͤzt uns der elende Lebenshauch, als nur um die Grauſamkeit der Menſchen zu leiden und leiden zu ſehn. Komm! ich ſtuͤrze mich mit- ten unter die Barbaren, und wohl mir, wenn ich erliege! —
Naͤrrchen, Naͤrrchen! rief Medardus und zog ihn aus allen Kraͤften zuruͤck. Die Vor- ſicht lebt noch: wer weis, wozu das gut iſt, daß ſich die Leute hier die Kehlen abſchneiden? Auf dem Felde hier wird folgendes Jahr das ſchoͤnſte Getreide wachſen. Wer weis, ob uns das Metzeln hier nicht deſto eher wieder zu meinem Apfelweine verhilft? — Zu etwas muß es doch gut ſeyn. Wenn ſie uns nur die Kehlen ganz laſſen; ſonſt iſt es mit der Hofnung aus. —
Belphegor wurde unwillig uͤber die Gelaſ- ſenheit ſeines Freundes und ſchoß einen ver- aͤchtlichen Blick auf ihn, der aber noch nicht
K 2
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0167"n="147"/><p>Ja, Bruͤderchen, es geht wahrhaftig bunt<lb/>
her: wenn <hirendition="#fr">Wir</hi> nur erſt gluͤcklich durch waͤ-<lb/>
ren, dann moͤchten ſie ſich ſchlachten, wenns<lb/>
ihnen nun ja ſo beliebt. —</p><lb/><p>O moͤchten ſie uns lieber zerfleiſchen und<lb/>
unter dem allgemeinen Ruine begraben! Was<lb/>
nuͤzt uns der elende Lebenshauch, als nur um<lb/>
die Grauſamkeit der Menſchen zu leiden und<lb/>
leiden zu ſehn. Komm! ich ſtuͤrze mich mit-<lb/>
ten unter die Barbaren, und wohl mir, wenn<lb/>
ich erliege! —</p><lb/><p>Naͤrrchen, Naͤrrchen! rief Medardus und<lb/>
zog ihn aus allen Kraͤften zuruͤck. Die Vor-<lb/>ſicht lebt noch: wer weis, wozu das gut iſt,<lb/>
daß ſich die Leute hier die Kehlen abſchneiden?<lb/>
Auf dem Felde hier wird folgendes Jahr das<lb/>ſchoͤnſte Getreide wachſen. Wer weis, ob<lb/>
uns das Metzeln hier nicht deſto eher wieder<lb/>
zu meinem Apfelweine verhilft? — Zu etwas<lb/>
muß es doch gut ſeyn. Wenn ſie <hirendition="#fr">uns</hi> nur<lb/>
die Kehlen ganz laſſen; ſonſt iſt es mit der<lb/>
Hofnung aus. —</p><lb/><p>Belphegor wurde unwillig uͤber die Gelaſ-<lb/>ſenheit ſeines Freundes und ſchoß einen ver-<lb/>
aͤchtlichen Blick auf ihn, der aber noch nicht<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 2</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[147/0167]
Ja, Bruͤderchen, es geht wahrhaftig bunt
her: wenn Wir nur erſt gluͤcklich durch waͤ-
ren, dann moͤchten ſie ſich ſchlachten, wenns
ihnen nun ja ſo beliebt. —
O moͤchten ſie uns lieber zerfleiſchen und
unter dem allgemeinen Ruine begraben! Was
nuͤzt uns der elende Lebenshauch, als nur um
die Grauſamkeit der Menſchen zu leiden und
leiden zu ſehn. Komm! ich ſtuͤrze mich mit-
ten unter die Barbaren, und wohl mir, wenn
ich erliege! —
Naͤrrchen, Naͤrrchen! rief Medardus und
zog ihn aus allen Kraͤften zuruͤck. Die Vor-
ſicht lebt noch: wer weis, wozu das gut iſt,
daß ſich die Leute hier die Kehlen abſchneiden?
Auf dem Felde hier wird folgendes Jahr das
ſchoͤnſte Getreide wachſen. Wer weis, ob
uns das Metzeln hier nicht deſto eher wieder
zu meinem Apfelweine verhilft? — Zu etwas
muß es doch gut ſeyn. Wenn ſie uns nur
die Kehlen ganz laſſen; ſonſt iſt es mit der
Hofnung aus. —
Belphegor wurde unwillig uͤber die Gelaſ-
ſenheit ſeines Freundes und ſchoß einen ver-
aͤchtlichen Blick auf ihn, der aber noch nicht
K 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/167>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.