Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Seejunker
sagt Fahrenholz, "der den größten Ernst bewahrt und einen
strafenden Blick über die Andern schweifen läßt, um ihre Lach-
muskeln im Zaume zu halten. Böhrs entkleidet sich allmälig.
"Die Unterkleider kannst Du anbehalten, sie sind so dünn, daß
das nichts ausmacht, nur die Strümpfe müssen herunter. Jean!
Hole einmal aus dem Kabelgat einen Fetttopf!"

Jean stürzt hinaus und kommt nach wenigen Augenblicken
mit einem Topf voll Stengenschmiere zurück.

"Gut, Du kannst hinausgehen, Jean; wenn ich Dich brauche,
werde ich Dich rufen!"

Der Steward verschwindet und wendet dabei schleunigst
den Kopf ab, um nicht sein Lachen sehen zu lassen.

"So, Böhrs," wendet sich Fahrenholz an diesen, "nun
schmiere Dir die Füße bis an die Knie ein, damit Du gut
gleitest, dann kann es losgehen."

Der Angeredete thut wie ihm geheißen, aber lächelt un-
gläubig. Er ist immer noch fest überzeugt, daß er die Flasche
Champagner gewinnt. Die Uebrigen beißen sich fast die Lippen
blutig, um nur einigermaßen ernst zu bleiben.

"Bist Du fertig?" "Ja." Fahrenholz setzt die Flasche
neben ihn auf das Deck und sagt dann trocken: "Nun, dann
klettere hinein."

Jetzt kann sich aber die andere Gesellschaft nicht mehr
halten und bricht in ein unauslöschliches Gelächter aus. Böhrs
schaut unruhig umher. Es dämmert in ihm auf, daß er das
Opfer eines ihm gespielten Streiches geworden. Bei seinem
langsamen Denken weiß er noch nicht recht, wie er sich dabei
benehmen soll, als vor der Messethür verschiedene Stimmen
laut werden.

"Pst!" commandirt Fahrenholz, und alles schweigt lauschend.
Man unterscheidet auch Damenstimmen und eine derselben fragt:
"Hier also wohnen die Seejunker; ist es erlaubt hineinzugehen?"

"Gewiß," hört man den kleinen Meyer sagen, "es wird

Die Seejunker
ſagt Fahrenholz, „der den größten Ernſt bewahrt und einen
ſtrafenden Blick über die Andern ſchweifen läßt, um ihre Lach-
muskeln im Zaume zu halten. Böhrs entkleidet ſich allmälig.
„Die Unterkleider kannſt Du anbehalten, ſie ſind ſo dünn, daß
das nichts ausmacht, nur die Strümpfe müſſen herunter. Jean!
Hole einmal aus dem Kabelgat einen Fetttopf!“

Jean ſtürzt hinaus und kommt nach wenigen Augenblicken
mit einem Topf voll Stengenſchmiere zurück.

„Gut, Du kannſt hinausgehen, Jean; wenn ich Dich brauche,
werde ich Dich rufen!“

Der Steward verſchwindet und wendet dabei ſchleunigſt
den Kopf ab, um nicht ſein Lachen ſehen zu laſſen.

„So, Böhrs,“ wendet ſich Fahrenholz an dieſen, „nun
ſchmiere Dir die Füße bis an die Knie ein, damit Du gut
gleiteſt, dann kann es losgehen.“

Der Angeredete thut wie ihm geheißen, aber lächelt un-
gläubig. Er iſt immer noch feſt überzeugt, daß er die Flaſche
Champagner gewinnt. Die Uebrigen beißen ſich faſt die Lippen
blutig, um nur einigermaßen ernſt zu bleiben.

„Biſt Du fertig?“ „Ja.“ Fahrenholz ſetzt die Flaſche
neben ihn auf das Deck und ſagt dann trocken: „Nun, dann
klettere hinein.“

Jetzt kann ſich aber die andere Geſellſchaft nicht mehr
halten und bricht in ein unauslöſchliches Gelächter aus. Böhrs
ſchaut unruhig umher. Es dämmert in ihm auf, daß er das
Opfer eines ihm geſpielten Streiches geworden. Bei ſeinem
langſamen Denken weiß er noch nicht recht, wie er ſich dabei
benehmen ſoll, als vor der Meſſethür verſchiedene Stimmen
laut werden.

„Pſt!“ commandirt Fahrenholz, und alles ſchweigt lauſchend.
Man unterſcheidet auch Damenſtimmen und eine derſelben fragt:
„Hier alſo wohnen die Seejunker; iſt es erlaubt hineinzugehen?“

„Gewiß,“ hört man den kleinen Meyer ſagen, „es wird

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0313" n="301"/><fw place="top" type="header">Die Seejunker</fw><lb/>
&#x017F;agt Fahrenholz, &#x201E;der den größten Ern&#x017F;t bewahrt und einen<lb/>
&#x017F;trafenden Blick über die Andern &#x017F;chweifen läßt, um ihre Lach-<lb/>
muskeln im Zaume zu halten. Böhrs entkleidet &#x017F;ich allmälig.<lb/>
&#x201E;Die Unterkleider kann&#x017F;t Du anbehalten, &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;o dünn, daß<lb/>
das nichts ausmacht, nur die Strümpfe mü&#x017F;&#x017F;en herunter. Jean!<lb/>
Hole einmal aus dem Kabelgat einen Fetttopf!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jean &#x017F;türzt hinaus und kommt nach wenigen Augenblicken<lb/>
mit einem Topf voll Stengen&#x017F;chmiere zurück.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gut, Du kann&#x017F;t hinausgehen, Jean; wenn ich Dich brauche,<lb/>
werde ich Dich rufen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Steward ver&#x017F;chwindet und wendet dabei &#x017F;chleunig&#x017F;t<lb/>
den Kopf ab, um nicht &#x017F;ein Lachen &#x017F;ehen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So, Böhrs,&#x201C; wendet &#x017F;ich Fahrenholz an die&#x017F;en, &#x201E;nun<lb/>
&#x017F;chmiere Dir die Füße bis an die Knie ein, damit Du gut<lb/>
gleite&#x017F;t, dann kann es losgehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Angeredete thut wie ihm geheißen, aber lächelt un-<lb/>
gläubig. Er i&#x017F;t immer noch fe&#x017F;t überzeugt, daß er die Fla&#x017F;che<lb/>
Champagner gewinnt. Die Uebrigen beißen &#x017F;ich fa&#x017F;t die Lippen<lb/>
blutig, um nur einigermaßen ern&#x017F;t zu bleiben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bi&#x017F;t Du fertig?&#x201C; &#x201E;Ja.&#x201C; Fahrenholz &#x017F;etzt die Fla&#x017F;che<lb/>
neben ihn auf das Deck und &#x017F;agt dann trocken: &#x201E;Nun, dann<lb/>
klettere hinein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jetzt kann &#x017F;ich aber die andere Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nicht mehr<lb/>
halten und bricht in ein unauslö&#x017F;chliches Gelächter aus. Böhrs<lb/>
&#x017F;chaut unruhig umher. Es dämmert in ihm auf, daß er das<lb/>
Opfer eines ihm ge&#x017F;pielten Streiches geworden. Bei &#x017F;einem<lb/>
lang&#x017F;amen Denken weiß er noch nicht recht, wie er &#x017F;ich dabei<lb/>
benehmen &#x017F;oll, als vor der Me&#x017F;&#x017F;ethür ver&#x017F;chiedene Stimmen<lb/>
laut werden.</p><lb/>
        <p>&#x201E;P&#x017F;t!&#x201C; commandirt Fahrenholz, und alles &#x017F;chweigt lau&#x017F;chend.<lb/>
Man unter&#x017F;cheidet auch Damen&#x017F;timmen und eine der&#x017F;elben fragt:<lb/>
&#x201E;Hier al&#x017F;o wohnen die Seejunker; i&#x017F;t es erlaubt hineinzugehen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gewiß,&#x201C; hört man den kleinen Meyer &#x017F;agen, &#x201E;es wird<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0313] Die Seejunker ſagt Fahrenholz, „der den größten Ernſt bewahrt und einen ſtrafenden Blick über die Andern ſchweifen läßt, um ihre Lach- muskeln im Zaume zu halten. Böhrs entkleidet ſich allmälig. „Die Unterkleider kannſt Du anbehalten, ſie ſind ſo dünn, daß das nichts ausmacht, nur die Strümpfe müſſen herunter. Jean! Hole einmal aus dem Kabelgat einen Fetttopf!“ Jean ſtürzt hinaus und kommt nach wenigen Augenblicken mit einem Topf voll Stengenſchmiere zurück. „Gut, Du kannſt hinausgehen, Jean; wenn ich Dich brauche, werde ich Dich rufen!“ Der Steward verſchwindet und wendet dabei ſchleunigſt den Kopf ab, um nicht ſein Lachen ſehen zu laſſen. „So, Böhrs,“ wendet ſich Fahrenholz an dieſen, „nun ſchmiere Dir die Füße bis an die Knie ein, damit Du gut gleiteſt, dann kann es losgehen.“ Der Angeredete thut wie ihm geheißen, aber lächelt un- gläubig. Er iſt immer noch feſt überzeugt, daß er die Flaſche Champagner gewinnt. Die Uebrigen beißen ſich faſt die Lippen blutig, um nur einigermaßen ernſt zu bleiben. „Biſt Du fertig?“ „Ja.“ Fahrenholz ſetzt die Flaſche neben ihn auf das Deck und ſagt dann trocken: „Nun, dann klettere hinein.“ Jetzt kann ſich aber die andere Geſellſchaft nicht mehr halten und bricht in ein unauslöſchliches Gelächter aus. Böhrs ſchaut unruhig umher. Es dämmert in ihm auf, daß er das Opfer eines ihm geſpielten Streiches geworden. Bei ſeinem langſamen Denken weiß er noch nicht recht, wie er ſich dabei benehmen ſoll, als vor der Meſſethür verſchiedene Stimmen laut werden. „Pſt!“ commandirt Fahrenholz, und alles ſchweigt lauſchend. Man unterſcheidet auch Damenſtimmen und eine derſelben fragt: „Hier alſo wohnen die Seejunker; iſt es erlaubt hineinzugehen?“ „Gewiß,“ hört man den kleinen Meyer ſagen, „es wird

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/313
Zitationshilfe: Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/313>, abgerufen am 25.11.2024.