und zu beleben verstand. Heute jedoch lagerte ein sinnender Ernst auf seinen Zügen.
"Was haben Sie, Flamberg?" fragte der ihm speciell be- freundete Zahlmeister. "Sie machen ja ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter."
"Lassen Sie sich nicht stören, meine Herren," erwiderte der Lieutenant; "es ist eine Erinnerung, die mich den ganzen Tag ernst gestimmt hat. Ich fühle das Bedürfniß, mich etwas aufzuheitern, deshalb kam ich. Ich sehe es Ihnen an, Mathy, Sie sind am Erzählen. Fahren Sie fort, ich höre zu, dann wird sich meine Stimmung wol bessern."
"Ich machte meinen Rapport über das gestrige Fest," sagte dieser, "war aber ziemlich damit zu Ende gekommen, denn viel bleibt nicht mehr zu erzählen. Es wurde von der Gesellschaft noch das Theater besucht, dessen sämmtliche Plätze der Kapitän des "Ernst August" für seine Gäste belegt hatte, und wir spielten ein wenig mit, wogegen der durch das ausverkaufte Haus über- glückliche Director natürlich nichts einzuwenden hatte. Dann wurde Kurs auf Schillings Hotel gesetzt und dasselbe trotz des con- trären Windes wenigstens von einem Theile der fröhlichen Ge- sellschaft erreicht, die sich indessen allmälig immer mehr ver- kleinerte. Nur sechs von uns behaupteten schließlich das Feld bis Mitternacht, wenngleich uns heute Morgen beim Erwachen etwas Kopfschmerzen plagten."
"Bei diesen sechs waren auch Sie, Flamberg, nicht wahr?" fragte ein Officier, "dann kann ich mir allerdings Ihre heutige trübe Stimmung erklären."
"Ach nein," erwiderte dieser elegisch, "das ist's nicht. Sie wissen, dergleichen ficht mich nicht so sehr an. Wie ich Ihnen sagte, es ist eine Erinnerung," und dabei blies der Sprecher gedankenvoll dichte Rauchwolken in die Luft.
"Nun heraus damit, alter Freund," rief Albert, "Sie halten doch sonst nicht hinterm Berge."
Werner
und zu beleben verſtand. Heute jedoch lagerte ein ſinnender Ernſt auf ſeinen Zügen.
„Was haben Sie, Flamberg?“ fragte der ihm ſpeciell be- freundete Zahlmeiſter. „Sie machen ja ein Geſicht wie drei Tage Regenwetter.“
„Laſſen Sie ſich nicht ſtören, meine Herren,“ erwiderte der Lieutenant; „es iſt eine Erinnerung, die mich den ganzen Tag ernſt geſtimmt hat. Ich fühle das Bedürfniß, mich etwas aufzuheitern, deshalb kam ich. Ich ſehe es Ihnen an, Mathy, Sie ſind am Erzählen. Fahren Sie fort, ich höre zu, dann wird ſich meine Stimmung wol beſſern.“
„Ich machte meinen Rapport über das geſtrige Feſt,“ ſagte dieſer, „war aber ziemlich damit zu Ende gekommen, denn viel bleibt nicht mehr zu erzählen. Es wurde von der Geſellſchaft noch das Theater beſucht, deſſen ſämmtliche Plätze der Kapitän des „Ernſt Auguſt“ für ſeine Gäſte belegt hatte, und wir ſpielten ein wenig mit, wogegen der durch das ausverkaufte Haus über- glückliche Director natürlich nichts einzuwenden hatte. Dann wurde Kurs auf Schillings Hôtel geſetzt und daſſelbe trotz des con- trären Windes wenigſtens von einem Theile der fröhlichen Ge- ſellſchaft erreicht, die ſich indeſſen allmälig immer mehr ver- kleinerte. Nur ſechs von uns behaupteten ſchließlich das Feld bis Mitternacht, wenngleich uns heute Morgen beim Erwachen etwas Kopfſchmerzen plagten.“
„Bei dieſen ſechs waren auch Sie, Flamberg, nicht wahr?“ fragte ein Officier, „dann kann ich mir allerdings Ihre heutige trübe Stimmung erklären.“
„Ach nein,“ erwiderte dieſer elegiſch, „das iſt’s nicht. Sie wiſſen, dergleichen ficht mich nicht ſo ſehr an. Wie ich Ihnen ſagte, es iſt eine Erinnerung,“ und dabei blies der Sprecher gedankenvoll dichte Rauchwolken in die Luft.
„Nun heraus damit, alter Freund,“ rief Albert, „Sie halten doch ſonſt nicht hinterm Berge.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0284"n="272"/><fwplace="top"type="header">Werner</fw><lb/>
und zu beleben verſtand. Heute jedoch lagerte ein ſinnender<lb/>
Ernſt auf ſeinen Zügen.</p><lb/><p>„Was haben Sie, Flamberg?“ fragte der ihm ſpeciell be-<lb/>
freundete Zahlmeiſter. „Sie machen ja ein Geſicht wie drei Tage<lb/>
Regenwetter.“</p><lb/><p>„Laſſen Sie ſich nicht ſtören, meine Herren,“ erwiderte<lb/>
der Lieutenant; „es iſt eine Erinnerung, die mich den ganzen<lb/>
Tag ernſt geſtimmt hat. Ich fühle das Bedürfniß, mich etwas<lb/>
aufzuheitern, deshalb kam ich. Ich ſehe es Ihnen an, Mathy,<lb/>
Sie ſind am Erzählen. Fahren Sie fort, ich höre zu, dann<lb/>
wird ſich meine Stimmung wol beſſern.“</p><lb/><p>„Ich machte meinen Rapport über das geſtrige Feſt,“ſagte<lb/>
dieſer, „war aber ziemlich damit zu Ende gekommen, denn viel<lb/>
bleibt nicht mehr zu erzählen. Es wurde von der Geſellſchaft<lb/>
noch das Theater beſucht, deſſen ſämmtliche Plätze der Kapitän<lb/>
des „Ernſt Auguſt“ für ſeine Gäſte belegt hatte, und wir ſpielten<lb/>
ein wenig mit, wogegen der durch das ausverkaufte Haus über-<lb/>
glückliche Director natürlich nichts einzuwenden hatte. Dann wurde<lb/>
Kurs auf Schillings H<hirendition="#aq">ô</hi>tel geſetzt und daſſelbe trotz des con-<lb/>
trären Windes wenigſtens von einem Theile der fröhlichen Ge-<lb/>ſellſchaft erreicht, die ſich indeſſen allmälig immer mehr ver-<lb/>
kleinerte. Nur ſechs von uns behaupteten ſchließlich das Feld<lb/>
bis Mitternacht, wenngleich uns heute Morgen beim Erwachen<lb/>
etwas Kopfſchmerzen plagten.“</p><lb/><p>„Bei dieſen ſechs waren auch Sie, Flamberg, nicht wahr?“<lb/>
fragte ein Officier, „dann kann ich mir allerdings Ihre heutige<lb/>
trübe Stimmung erklären.“</p><lb/><p>„Ach nein,“ erwiderte dieſer elegiſch, „das iſt’s nicht. Sie<lb/>
wiſſen, dergleichen ficht mich nicht ſo ſehr an. Wie ich Ihnen<lb/>ſagte, es iſt eine Erinnerung,“ und dabei blies der Sprecher<lb/>
gedankenvoll dichte Rauchwolken in die Luft.</p><lb/><p>„Nun heraus damit, alter Freund,“ rief Albert, „Sie<lb/>
halten doch ſonſt nicht hinterm Berge.“</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[272/0284]
Werner
und zu beleben verſtand. Heute jedoch lagerte ein ſinnender
Ernſt auf ſeinen Zügen.
„Was haben Sie, Flamberg?“ fragte der ihm ſpeciell be-
freundete Zahlmeiſter. „Sie machen ja ein Geſicht wie drei Tage
Regenwetter.“
„Laſſen Sie ſich nicht ſtören, meine Herren,“ erwiderte
der Lieutenant; „es iſt eine Erinnerung, die mich den ganzen
Tag ernſt geſtimmt hat. Ich fühle das Bedürfniß, mich etwas
aufzuheitern, deshalb kam ich. Ich ſehe es Ihnen an, Mathy,
Sie ſind am Erzählen. Fahren Sie fort, ich höre zu, dann
wird ſich meine Stimmung wol beſſern.“
„Ich machte meinen Rapport über das geſtrige Feſt,“ ſagte
dieſer, „war aber ziemlich damit zu Ende gekommen, denn viel
bleibt nicht mehr zu erzählen. Es wurde von der Geſellſchaft
noch das Theater beſucht, deſſen ſämmtliche Plätze der Kapitän
des „Ernſt Auguſt“ für ſeine Gäſte belegt hatte, und wir ſpielten
ein wenig mit, wogegen der durch das ausverkaufte Haus über-
glückliche Director natürlich nichts einzuwenden hatte. Dann wurde
Kurs auf Schillings Hôtel geſetzt und daſſelbe trotz des con-
trären Windes wenigſtens von einem Theile der fröhlichen Ge-
ſellſchaft erreicht, die ſich indeſſen allmälig immer mehr ver-
kleinerte. Nur ſechs von uns behaupteten ſchließlich das Feld
bis Mitternacht, wenngleich uns heute Morgen beim Erwachen
etwas Kopfſchmerzen plagten.“
„Bei dieſen ſechs waren auch Sie, Flamberg, nicht wahr?“
fragte ein Officier, „dann kann ich mir allerdings Ihre heutige
trübe Stimmung erklären.“
„Ach nein,“ erwiderte dieſer elegiſch, „das iſt’s nicht. Sie
wiſſen, dergleichen ficht mich nicht ſo ſehr an. Wie ich Ihnen
ſagte, es iſt eine Erinnerung,“ und dabei blies der Sprecher
gedankenvoll dichte Rauchwolken in die Luft.
„Nun heraus damit, alter Freund,“ rief Albert, „Sie
halten doch ſonſt nicht hinterm Berge.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/284>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
