Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Mas. Der rechte Augenblick ist schon verschwun-
den. Reisst jhn hin/ und weil jhn nach einem ehr-
lichen Tode verlanget/ so mag er zur Gnade archi-
busiret werden.

Sarp. Ich bezeuge mit dem Himmel/ daß ich
keines Ungehorsams wegen kan gestrafft werden.

Mas. Das Wort ist gesprochen: vollziehet mei-
nen Befehl.

Sarp. Ach! jhr Freunde/ wo seyd jhr? lernet die-
sem Herren gehorsam seyn/ daß jhr nicht eben diese
Strasse gehn müsset.
(Pasqvella kömt gelauffen/ und führet
Picolo.)

Pasq. Hertzliebster Mann/ da ist ein verfluchter
Schelm/ der hat das Brodt um etliche Untzen zu
leicht gebacken.

Pic. Gewiß ich habe keine Schuld: ob meine
Frau oder der Beck-Knecht etwas versehen hat/
dawieder wil ich nicht streiten.

Pasq. Ja/ ja/ du bist gar der rechte Vogel.

Pic. Ich habe mich gar gerne nach dem Befehl
gerichtet/ ich wil auch ins künfftige das Brodt gar
gerne selber wiegen.

Mas. Du Bösewicht/ du solst es am längsten
gewogen haben. Auf/ und wo der nechste Back-
Ofen ist/ da steckt den Betrüger in die volle Glut.
Unser Handel ist wegen des Brodtes angefangen.

Pic.

Der Haupt-Rebelle

Maſ. Der rechte Augenblick iſt ſchon verſchwun-
den. Reiſſt jhn hin/ und weil jhn nach einem ehr-
lichen Tode verlanget/ ſo mag er zur Gnade archi-
buſiret werden.

Sarp. Ich bezeuge mit dem Himmel/ daß ich
keines Ungehorſams wegen kan geſtrafft werden.

Maſ. Das Wort iſt geſprochen: vollziehet mei-
nen Befehl.

Sarp. Ach! jhr Freunde/ wo ſeyd jhr? lernet die-
ſem Herren gehorſam ſeyn/ daß jhr nicht eben dieſe
Straſſe gehn muͤſſet.
(Paſqvella koͤmt gelauffen/ und fuͤhret
Picolo.)

Paſq. Hertzliebſter Mann/ da iſt ein verfluchter
Schelm/ der hat das Brodt um etliche Untzen zu
leicht gebacken.

Pic. Gewiß ich habe keine Schuld: ob meine
Frau oder der Beck-Knecht etwas verſehen hat/
dawieder wil ich nicht ſtreiten.

Paſq. Ja/ ja/ du biſt gar der rechte Vogel.

Pic. Ich habe mich gar gerne nach dem Befehl
gerichtet/ ich wil auch ins kuͤnfftige das Brodt gar
gerne ſelber wiegen.

Maſ. Du Boͤſewicht/ du ſolſt es am laͤngſten
gewogen haben. Auf/ und wo der nechſte Back-
Ofen iſt/ da ſteckt den Betruͤger in die volle Glut.
Unſer Handel iſt wegen des Brodtes angefangen.

Pic.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0437" n="96"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Der rechte Augenblick i&#x017F;t &#x017F;chon ver&#x017F;chwun-<lb/>
den. Rei&#x017F;&#x017F;t jhn hin/ und weil jhn nach einem ehr-<lb/>
lichen Tode verlanget/ &#x017F;o mag er zur Gnade <hi rendition="#aq">archi-<lb/>
bu&#x017F;i</hi>ret werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sarp.</hi> </speaker>
              <p>Ich bezeuge mit dem Himmel/ daß ich<lb/>
keines Ungehor&#x017F;ams wegen kan ge&#x017F;trafft werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Das Wort i&#x017F;t ge&#x017F;prochen: vollziehet mei-<lb/>
nen Befehl.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sarp.</hi> </speaker>
              <p>Ach! jhr Freunde/ wo &#x017F;eyd jhr? lernet die-<lb/>
&#x017F;em Herren gehor&#x017F;am &#x017F;eyn/ daß jhr nicht eben die&#x017F;e<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;e gehn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#aq">(Pa&#x017F;qvella</hi> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;mt gelauffen/ und fu&#x0364;hret</hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Picolo.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;q.</hi> </speaker>
              <p>Hertzlieb&#x017F;ter Mann/ da i&#x017F;t ein verfluchter<lb/>
Schelm/ der hat das Brodt um etliche Untzen zu<lb/>
leicht gebacken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pic.</hi> </speaker>
              <p>Gewiß ich habe keine Schuld: ob meine<lb/>
Frau oder der Beck-Knecht etwas ver&#x017F;ehen hat/<lb/>
dawieder wil ich nicht &#x017F;treiten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;q.</hi> </speaker>
              <p>Ja/ ja/ du bi&#x017F;t gar der rechte Vogel.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pic.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe mich gar gerne nach dem Befehl<lb/>
gerichtet/ ich wil auch ins ku&#x0364;nfftige das Brodt gar<lb/>
gerne &#x017F;elber wiegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Du Bo&#x0364;&#x017F;ewicht/ du &#x017F;ol&#x017F;t es am la&#x0364;ng&#x017F;ten<lb/>
gewogen haben. Auf/ und wo der nech&#x017F;te Back-<lb/>
Ofen i&#x017F;t/ da &#x017F;teckt den Betru&#x0364;ger in die volle Glut.<lb/>
Un&#x017F;er Handel i&#x017F;t wegen des Brodtes angefangen.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pic.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0437] Der Haupt-Rebelle Maſ. Der rechte Augenblick iſt ſchon verſchwun- den. Reiſſt jhn hin/ und weil jhn nach einem ehr- lichen Tode verlanget/ ſo mag er zur Gnade archi- buſiret werden. Sarp. Ich bezeuge mit dem Himmel/ daß ich keines Ungehorſams wegen kan geſtrafft werden. Maſ. Das Wort iſt geſprochen: vollziehet mei- nen Befehl. Sarp. Ach! jhr Freunde/ wo ſeyd jhr? lernet die- ſem Herren gehorſam ſeyn/ daß jhr nicht eben dieſe Straſſe gehn muͤſſet. (Paſqvella koͤmt gelauffen/ und fuͤhret Picolo.) Paſq. Hertzliebſter Mann/ da iſt ein verfluchter Schelm/ der hat das Brodt um etliche Untzen zu leicht gebacken. Pic. Gewiß ich habe keine Schuld: ob meine Frau oder der Beck-Knecht etwas verſehen hat/ dawieder wil ich nicht ſtreiten. Paſq. Ja/ ja/ du biſt gar der rechte Vogel. Pic. Ich habe mich gar gerne nach dem Befehl gerichtet/ ich wil auch ins kuͤnfftige das Brodt gar gerne ſelber wiegen. Maſ. Du Boͤſewicht/ du ſolſt es am laͤngſten gewogen haben. Auf/ und wo der nechſte Back- Ofen iſt/ da ſteckt den Betruͤger in die volle Glut. Unſer Handel iſt wegen des Brodtes angefangen. Pic.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/437
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/437>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.