Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
MACHIAVELLUS.
Dritte Handlung.

PurusPutus. Durandus. Excipe.

Pur. Waren wir nicht Narren/ das wir uns mit
einander zanckten.
Dur. Wer hätte sich solcher Händel versehen sollen.
Exc. Jch bin ein alter Mann/ aber das ist das
erste Mahl/ daß uns der Juncker mit einem Befehle
in unser Gerechtigkeit eingreifft.
Dur Jch merck es wol/ unser Hr. Consulent hat
das Werck gemeistert/ vielleicht ist seine Tochter mit
eingedingt.
Pur. Es ist keinem Menschen zu trauen. Er ist die
Ursache an aller unser Keifferey.
Dur. Aber weiß der Hr. College was wir mit
dem Befehle machen wollen.
Pur. Jch hab noch nichts erdencken können.
Exc. Wir wollen zu rücke schreiben/ er sol uns mit
dem Befehle ungeheyt lassen: Wir wollen doch wol
wissen/ wo wir einen Pickelhering hernehmen.
Dur. Bey leibe nicht/ man muß die Obrigkeit re-
spectiren.
Wir wollen antworten/ der Juncker hätte
uns befohlen/ wenn wir einen Pickelhering machen
wolten/ so möchten wir eine gewisse Person beden-
cken; nun aber hätten wir willens keinen Pickelhering
mehr zu machen.
Pur. Das wird|sich vor unsre Gemeine nicht schicken.
Dur. Wir machen wol einen/ aber wir geben jhm
einen andern Nahmen: unter dessen mag der Juncker
in possession bleiben/ daß ohne seinen Willen kein Pi-
ckelhering gemacht wird.
Pur. Aber auff solche weise müste Hr. Pacifontius
bedacht werden.

Dur.
MACHIAVELLUS.
Dritte Handlung.

PurusPutus. Durandus. Excipe.

Pur. Waren wir nicht Narren/ das wir uns mit
einander zanckten.
Dur. Wer haͤtte ſich ſolcher Haͤndel verſehen ſollen.
Exc. Jch bin ein alter Mann/ aber das iſt das
erſte Mahl/ daß uns der Juncker mit einem Befehle
in unſer Gerechtigkeit eingreifft.
Dur Jch merck es wol/ unſer Hr. Conſulent hat
das Werck gemeiſtert/ vielleicht iſt ſeine Tochter mit
eingedingt.
Pur. Es iſt keinem Menſchen zu trauen. Er iſt die
Urſache an aller unſer Keifferey.
Dur. Aber weiß der Hr. College was wir mit
dem Befehle machen wollen.
Pur. Jch hab noch nichts erdencken koͤnnen.
Exc. Wir wollen zu ruͤcke ſchreiben/ er ſol uns mit
dem Befehle ungeheyt laſſen: Wir wollen doch wol
wiſſen/ wo wir einen Pickelhering hernehmen.
Dur. Bey leibe nicht/ man muß die Obrigkeit re-
ſpectiren.
Wir wollen antworten/ der Juncker haͤtte
uns befohlen/ wenn wir einen Pickelhering machen
wolten/ ſo moͤchten wir eine gewiſſe Perſon beden-
cken; nun aber haͤtten wir willens keinen Pickelhering
mehr zu machen.
Pur. Das wird|ſich vor unſre Gemeine nicht ſchicken.
Dur. Wir machen wol einen/ aber wir geben jhm
einen andern Nahmen: unter deſſen mag der Juncker
in poſſeſſion bleiben/ daß ohne ſeinen Willen kein Pi-
ckelhering gemacht wird.
Pur. Aber auff ſolche weiſe muͤſte Hr. Pacifontius
bedacht werden.

Dur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0053" n="41"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">MACHIAVELLUS.</hi> </hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi> </head><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">PurusPutus. Durandus. Excipe.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Waren wir nicht Narren/ das wir uns mit<lb/>
einander zanckten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wer ha&#x0364;tte &#x017F;ich &#x017F;olcher Ha&#x0364;ndel ver&#x017F;ehen &#x017F;ollen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Exc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bin ein alter Mann/ aber das i&#x017F;t das<lb/>
er&#x017F;te Mahl/ daß uns der Juncker mit einem Befehle<lb/>
in un&#x017F;er Gerechtigkeit eingreifft.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch merck es wol/ un&#x017F;er Hr. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> hat<lb/>
das Werck gemei&#x017F;tert/ vielleicht i&#x017F;t &#x017F;eine Tochter mit<lb/>
eingedingt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t keinem Men&#x017F;chen zu trauen. Er i&#x017F;t die<lb/>
Ur&#x017F;ache an aller un&#x017F;er Keifferey.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber weiß der Hr. <hi rendition="#aq">College</hi> was wir mit<lb/>
dem Befehle machen wollen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch hab noch nichts erdencken ko&#x0364;nnen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Exc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wir wollen zu ru&#x0364;cke &#x017F;chreiben/ er &#x017F;ol uns mit<lb/>
dem Befehle ungeheyt la&#x017F;&#x017F;en: Wir wollen doch wol<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ wo wir einen Pickelhering hernehmen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Bey leibe nicht/ man muß die Obrigkeit <hi rendition="#aq">re-<lb/>
&#x017F;pectiren.</hi> Wir wollen antworten/ der Juncker ha&#x0364;tte<lb/>
uns befohlen/ wenn wir einen Pickelhering machen<lb/>
wolten/ &#x017F;o mo&#x0364;chten wir eine gewi&#x017F;&#x017F;e Per&#x017F;on beden-<lb/>
cken; nun aber ha&#x0364;tten wir willens keinen Pickelhering<lb/>
mehr zu machen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Pur.</hi> </speaker>
          <p>Das wird|&#x017F;ich vor un&#x017F;re Gemeine nicht &#x017F;chicken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wir machen wol einen/ aber wir geben jhm<lb/>
einen andern Nahmen: unter de&#x017F;&#x017F;en mag der Juncker<lb/><hi rendition="#aq">in po&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;ion</hi> bleiben/ daß ohne &#x017F;einen Willen kein Pi-<lb/>
ckelhering gemacht wird.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber auff &#x017F;olche wei&#x017F;e mu&#x0364;&#x017F;te Hr. <hi rendition="#aq">Pacifontius</hi><lb/>
bedacht werden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Dur.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0053] MACHIAVELLUS. Dritte Handlung. PurusPutus. Durandus. Excipe. Pur. Waren wir nicht Narren/ das wir uns mit einander zanckten. Dur. Wer haͤtte ſich ſolcher Haͤndel verſehen ſollen. Exc. Jch bin ein alter Mann/ aber das iſt das erſte Mahl/ daß uns der Juncker mit einem Befehle in unſer Gerechtigkeit eingreifft. Dur Jch merck es wol/ unſer Hr. Conſulent hat das Werck gemeiſtert/ vielleicht iſt ſeine Tochter mit eingedingt. Pur. Es iſt keinem Menſchen zu trauen. Er iſt die Urſache an aller unſer Keifferey. Dur. Aber weiß der Hr. College was wir mit dem Befehle machen wollen. Pur. Jch hab noch nichts erdencken koͤnnen. Exc. Wir wollen zu ruͤcke ſchreiben/ er ſol uns mit dem Befehle ungeheyt laſſen: Wir wollen doch wol wiſſen/ wo wir einen Pickelhering hernehmen. Dur. Bey leibe nicht/ man muß die Obrigkeit re- ſpectiren. Wir wollen antworten/ der Juncker haͤtte uns befohlen/ wenn wir einen Pickelhering machen wolten/ ſo moͤchten wir eine gewiſſe Perſon beden- cken; nun aber haͤtten wir willens keinen Pickelhering mehr zu machen. Pur. Das wird|ſich vor unſre Gemeine nicht ſchicken. Dur. Wir machen wol einen/ aber wir geben jhm einen andern Nahmen: unter deſſen mag der Juncker in poſſeſſion bleiben/ daß ohne ſeinen Willen kein Pi- ckelhering gemacht wird. Pur. Aber auff ſolche weiſe muͤſte Hr. Pacifontius bedacht werden. Dur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/53
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/53>, abgerufen am 09.11.2024.