Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
Civil. Ach gesegnet sey dieses Bildnüß/ da Eusebius
[un]d Politicus einander begleiten.

(gehen ab.)

Simplex. Candidus. Fideliis.

Simpl. Die Menschen leben in einer Welt/ und ha-
[be]n nicht einerley Gedancken.
Cand. Man scheuet sich vor dem Lichte/ und fürch-
[te]t sich vor der Finsternüß.
Fid. Man lobt die Treue/ und befleckt sich mit un-
reuen Verrichtungen.
Simpl. Wo sind die einfältigen Menschen hinkommen?
Cand. Wo hat die Auffrichtigkeit jhren Sitz be-
alten?
Fid. Ach/ wo darff ein Mensch unter tausenden auch
[w]ol einem vertrauen?
Simpl. Jch habe bey den Menschen das Bürger-
Recht verlohren.
Cand. Mein Erbtheil ist mir in der Welt zu Was-
[s]er worden.
Fid. Und meine Freundschafft ist in allen vier Theilen
der grossen Erdkugel biß auff den letzten Mann abge-
storben.
Simpl. Jch suche Wohnung/ aber ich werde ver-
drungen.
Cand. Jch suche meines gleichen/ aber ich werde
betrogen.
Fid. Jch liebe/ doch meine Zuneigung wird mit
Schande und Verachtung belohnet.
Simpl. Der grosse Schöpffer hat uns einen Kopff
gegeben/ das wir uns vor zweyfältigen Gedancken ey-
frig hüten sollen.

Cand.
Der Baͤuriſche
Civil. Ach geſegnet ſey dieſes Bildnuͤß/ da Euſebius
[un]d Politicus einander begleiten.

(gehen ab.)

Simplex. Candidus. Fideliis.

Simpl. Die Menſchen leben in einer Welt/ und ha-
[be]n nicht einerley Gedancken.
Cand. Man ſcheuet ſich vor dem Lichte/ und fuͤrch-
[te]t ſich vor der Finſternuͤß.
Fid. Man lobt die Treue/ und befleckt ſich mit un-
reuen Verrichtungen.
Simpl. Wo ſind die einfaͤltigen Menſchen hinkom̃en?
Cand. Wo hat die Auffrichtigkeit jhren Sitz be-
alten?
Fid. Ach/ wo darff ein Menſch unter tauſenden auch
[w]ol einem vertrauen?
Simpl. Jch habe bey den Menſchen das Buͤrger-
Recht verlohren.
Cand. Mein Erbtheil iſt mir in der Welt zu Waſ-
[ſ]er worden.
Fid. Und meine Freundſchafft iſt in allen vier Theilen
der groſſen Erdkugel biß auff den letzten Mann abge-
ſtorben.
Simpl. Jch ſuche Wohnung/ aber ich werde ver-
drungen.
Cand. Jch ſuche meines gleichen/ aber ich werde
betrogen.
Fid. Jch liebe/ doch meine Zuneigung wird mit
Schande und Verachtung belohnet.
Simpl. Der groſſe Schoͤpffer hat uns einen Kopff
gegeben/ das wir uns vor zweyfaͤltigen Gedancken ey-
frig huͤten ſollen.

Cand.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0016" n="4"/>
        <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
        <sp who="#CIV">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Civil.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ach ge&#x017F;egnet &#x017F;ey die&#x017F;es Bildnu&#x0364;ß/ da <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebius</hi><lb/><supplied>un</supplied>d <hi rendition="#aq">Politicus</hi> einander begleiten.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(gehen ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Simplex. Candidus. Fideliis.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Men&#x017F;chen leben in einer Welt/ und ha-<lb/><supplied>be</supplied>n nicht einerley Gedancken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CAN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Man &#x017F;cheuet &#x017F;ich vor dem Lichte/ und fu&#x0364;rch-<lb/><supplied>te</supplied>t &#x017F;ich vor der Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Fid.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Man lobt die Treue/ und befleckt &#x017F;ich mit un-<lb/>
reuen Verrichtungen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wo &#x017F;ind die einfa&#x0364;ltigen Men&#x017F;chen hinkom&#x0303;en?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CAN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wo hat die Auffrichtigkeit jhren Sitz be-<lb/>
alten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Fid.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ach/ wo darff ein Men&#x017F;ch unter tau&#x017F;enden auch<lb/><supplied>w</supplied>ol einem vertrauen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch habe bey den Men&#x017F;chen das Bu&#x0364;rger-<lb/>
Recht verlohren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CAN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mein Erbtheil i&#x017F;t mir in der Welt zu Wa&#x017F;-<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>er worden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Fid.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Und meine Freund&#x017F;chafft i&#x017F;t in allen vier Theilen<lb/>
der gro&#x017F;&#x017F;en Erdkugel biß auff den letzten Mann abge-<lb/>
&#x017F;torben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;uche Wohnung/ aber ich werde ver-<lb/>
drungen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CAN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;uche meines gleichen/ aber ich werde<lb/>
betrogen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Fid.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch liebe/ doch meine Zuneigung wird mit<lb/>
Schande und Verachtung belohnet.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Der gro&#x017F;&#x017F;e Scho&#x0364;pffer hat uns einen Kopff<lb/>
gegeben/ das wir uns vor zweyfa&#x0364;ltigen Gedancken ey-<lb/>
frig hu&#x0364;ten &#x017F;ollen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0016] Der Baͤuriſche Civil. Ach geſegnet ſey dieſes Bildnuͤß/ da Euſebius und Politicus einander begleiten. (gehen ab.) Simplex. Candidus. Fideliis. Simpl. Die Menſchen leben in einer Welt/ und ha- ben nicht einerley Gedancken. Cand. Man ſcheuet ſich vor dem Lichte/ und fuͤrch- tet ſich vor der Finſternuͤß. Fid. Man lobt die Treue/ und befleckt ſich mit un- reuen Verrichtungen. Simpl. Wo ſind die einfaͤltigen Menſchen hinkom̃en? Cand. Wo hat die Auffrichtigkeit jhren Sitz be- alten? Fid. Ach/ wo darff ein Menſch unter tauſenden auch wol einem vertrauen? Simpl. Jch habe bey den Menſchen das Buͤrger- Recht verlohren. Cand. Mein Erbtheil iſt mir in der Welt zu Waſ- ſer worden. Fid. Und meine Freundſchafft iſt in allen vier Theilen der groſſen Erdkugel biß auff den letzten Mann abge- ſtorben. Simpl. Jch ſuche Wohnung/ aber ich werde ver- drungen. Cand. Jch ſuche meines gleichen/ aber ich werde betrogen. Fid. Jch liebe/ doch meine Zuneigung wird mit Schande und Verachtung belohnet. Simpl. Der groſſe Schoͤpffer hat uns einen Kopff gegeben/ das wir uns vor zweyfaͤltigen Gedancken ey- frig huͤten ſollen. Cand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/16
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/16>, abgerufen am 21.11.2024.