Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
MACHIAVELLUS.
Das kleine wäre mir lieber als das grosse/ und nicht[s]
wär mir lieber als etwas.
Pac. Es ist gewiß eine Ohrfeige.
Scib. Mundus regitur opinionibus. Jch sehe die
Gelehrten haben unterschiedene Meinungen: ich halte
es ist unser Klingelman. Denn die kleine Geld-Büchs[e]
ist mir lieber als der grosse Brodkorb/ und wenn er
weder Korb noch Büchse bey sich hat/ und also einen
Thürknecht auf den Schuhbäncken bedeutet/ so ist er
vornehmer als wenn er vor gemeiner Leute Häuser
kömt und einen Bettler abgibt. Sed claudite nunc
rivos
schliesst die Schuhbäncke zu/ Sat prata biberunt,
der Hr. Gericht-Scholtze hat gut Bier/ Vos valete
& plaudite
die Herrn seyn gebethen und folgen/ wie
sie unser Hr. Thürknecht verlesen wird.

(Hier tritt Quoniam auf und verlieset die Per-
sonen folgender Gestalt.

Hr. Ziribiziribo als neu bestetigter Pickelhering an
seinen Ehrentage wird in der Mitten geführet. Der
Hr. Pater und der Hr. Pachtman begleiten Jhn.

Der Hr. Gericht-Scholtze/ Hr Ciaconi an seinen
halben Ehren-Tage/ als naher Freund.

Der Hr. Landschöppe/ Hr. Pacifontius als Freund.
Der Hr. Consulent als Freund jedoch an seiner
gewöhnlichen Stelle.

Summa Summarum die übrigen Hrn werden sich
selbsten zu ordnen wissen.

Sie gehen in der Ordnung etlichemahl herum
und lassen den Hirten als Stadt- oder
Marckfleckens Pfeiffer | mit dem Horne
vorher blasen.
Be-
H 3
MACHIAVELLUS.
Das kleine waͤre mir lieber als das groſſe/ und nicht[ſ]
waͤr mir lieber als etwas.
Pac. Es iſt gewiß eine Ohrfeige.
Scib. Mundus regitur opinionibus. Jch ſehe die
Gelehrten haben unterſchiedene Meinungen: ich halte
es iſt unſer Klingelman. Denn die kleine Geld-Buͤchſ[e]
iſt mir lieber als der groſſe Brodkorb/ und wenn er
weder Korb noch Buͤchſe bey ſich hat/ und alſo einen
Thuͤrknecht auf den Schuhbaͤncken bedeutet/ ſo iſt er
vornehmer als wenn er vor gemeiner Leute Haͤuſer
koͤmt und einen Bettler abgibt. Sed claudite nunc
rivos
ſchlieſſt die Schuhbaͤncke zu/ Sat prata biberunt,
der Hr. Gericht-Scholtze hat gut Bier/ Vos valete
& plaudite
die Herrn ſeyn gebethen und folgen/ wie
ſie unſer Hr. Thuͤrknecht verleſen wird.

(Hier tritt Quoniam auf und verlieſet die Per-
ſonen folgender Geſtalt.

Hr. Ziribiziribo als neu beſtetigter Pickelhering an
ſeinen Ehrentage wird in der Mitten gefuͤhret. Der
Hr. Pater und der Hr. Pachtman begleiten Jhn.

Der Hr. Gericht-Scholtze/ Hr Ciaconi an ſeinen
halben Ehren-Tage/ als naher Freund.

Der Hr. Landſchoͤppe/ Hr. Pacifontius als Freund.
Der Hr. Conſulent als Freund jedoch an ſeiner
gewoͤhnlichen Stelle.

Summa Summarum die uͤbrigen Hrn werden ſich
ſelbſten zu ordnen wiſſen.

Sie gehen in der Ordnung etlichemahl herum
und laſſen den Hirten als Stadt- oder
Marckfleckens Pfeiffer | mit dem Horne
vorher blaſen.
Be-
H 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SCI">
          <p><pb facs="#f0129" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi>.</hi></fw><lb/>
Das kleine wa&#x0364;re mir lieber als das gro&#x017F;&#x017F;e/ und nicht<supplied>&#x017F;</supplied><lb/>
wa&#x0364;r mir lieber als etwas.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t gewiß eine Ohrfeige.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Mundus regitur opinionibus.</hi> Jch &#x017F;ehe die<lb/>
Gelehrten haben unter&#x017F;chiedene Meinungen: ich halte<lb/>
es i&#x017F;t un&#x017F;er Klingelman. Denn die kleine Geld-Bu&#x0364;ch&#x017F;<supplied>e</supplied><lb/>
i&#x017F;t mir lieber als der gro&#x017F;&#x017F;e Brodkorb/ und wenn er<lb/>
weder Korb noch Bu&#x0364;ch&#x017F;e bey &#x017F;ich hat/ und al&#x017F;o einen<lb/>
Thu&#x0364;rknecht auf den Schuhba&#x0364;ncken bedeutet/ &#x017F;o i&#x017F;t er<lb/>
vornehmer als wenn er vor gemeiner Leute Ha&#x0364;u&#x017F;er<lb/>
ko&#x0364;mt und einen Bettler abgibt. <hi rendition="#aq">Sed claudite nunc<lb/>
rivos</hi> &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;t die Schuhba&#x0364;ncke zu/ <hi rendition="#aq">Sat prata biberunt,</hi><lb/>
der Hr. Gericht-Scholtze hat gut Bier/ <hi rendition="#aq">Vos valete<lb/>
&amp; plaudite</hi> die Herrn &#x017F;eyn gebethen und folgen/ wie<lb/>
&#x017F;ie un&#x017F;er Hr. Thu&#x0364;rknecht verle&#x017F;en wird.</p><lb/>
          <stage>(Hier tritt <hi rendition="#aq">Quoniam</hi> auf und verlie&#x017F;et die Per-<lb/>
&#x017F;onen folgender Ge&#x017F;talt.</stage><lb/>
          <p>Hr. <hi rendition="#aq">Ziribiziribo</hi> als neu be&#x017F;tetigter Pickelhering an<lb/>
&#x017F;einen Ehrentage wird in der Mitten gefu&#x0364;hret. Der<lb/>
Hr. <hi rendition="#aq">Pater</hi> und der Hr. Pachtman begleiten Jhn.</p><lb/>
          <p>Der Hr. Gericht-Scholtze/ Hr <hi rendition="#aq">Ciaconi</hi> an &#x017F;einen<lb/>
halben Ehren-Tage/ als naher Freund.</p><lb/>
          <p>Der Hr. Land&#x017F;cho&#x0364;ppe/ Hr. <hi rendition="#aq">Pacifontius</hi> als Freund.</p><lb/>
          <p>Der Hr. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> als Freund jedoch an &#x017F;einer<lb/>
gewo&#x0364;hnlichen Stelle.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Summa Summarum</hi> die u&#x0364;brigen Hrn werden &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten zu ordnen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <stage>Sie gehen in der Ordnung etlichemahl herum<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;en den Hirten als Stadt- oder<lb/>
Marckfleckens Pfeiffer | mit dem Horne<lb/>
vorher bla&#x017F;en.</stage>
        </sp>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">H 3</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0129] MACHIAVELLUS. Das kleine waͤre mir lieber als das groſſe/ und nichtſ waͤr mir lieber als etwas. Pac. Es iſt gewiß eine Ohrfeige. Scib. Mundus regitur opinionibus. Jch ſehe die Gelehrten haben unterſchiedene Meinungen: ich halte es iſt unſer Klingelman. Denn die kleine Geld-Buͤchſe iſt mir lieber als der groſſe Brodkorb/ und wenn er weder Korb noch Buͤchſe bey ſich hat/ und alſo einen Thuͤrknecht auf den Schuhbaͤncken bedeutet/ ſo iſt er vornehmer als wenn er vor gemeiner Leute Haͤuſer koͤmt und einen Bettler abgibt. Sed claudite nunc rivos ſchlieſſt die Schuhbaͤncke zu/ Sat prata biberunt, der Hr. Gericht-Scholtze hat gut Bier/ Vos valete & plaudite die Herrn ſeyn gebethen und folgen/ wie ſie unſer Hr. Thuͤrknecht verleſen wird. (Hier tritt Quoniam auf und verlieſet die Per- ſonen folgender Geſtalt. Hr. Ziribiziribo als neu beſtetigter Pickelhering an ſeinen Ehrentage wird in der Mitten gefuͤhret. Der Hr. Pater und der Hr. Pachtman begleiten Jhn. Der Hr. Gericht-Scholtze/ Hr Ciaconi an ſeinen halben Ehren-Tage/ als naher Freund. Der Hr. Landſchoͤppe/ Hr. Pacifontius als Freund. Der Hr. Conſulent als Freund jedoch an ſeiner gewoͤhnlichen Stelle. Summa Summarum die uͤbrigen Hrn werden ſich ſelbſten zu ordnen wiſſen. Sie gehen in der Ordnung etlichemahl herum und laſſen den Hirten als Stadt- oder Marckfleckens Pfeiffer | mit dem Horne vorher blaſen. Be- H 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/129
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/129>, abgerufen am 19.04.2024.