Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Bäurische

gehen/ und dem Hrn Verwalter will ich die halbe Ur-
[t]he von meiner Rechnung abziehen lassen.

Scib. Bis dat, qui cito dat, wir werden uns nicht
[l]änger auffhalten: Semper honos nomenq; tuum lau-
desq; manebune wird uns der Hr. viel Kannen Bier
assen zu gute gehen/ so werden wir solches mit grossen
Danck erkennen/ oder wird sich einer von den Herrn
Candidaten angreiffen/ non repugnabimus wir wol-
[l]en seine Liberalität nicht beschämen. Gratiarum actio
est ad plus dandum invitatio.

Jun. So wollen wir gehen: aber es wäre nicht zu
tadeln wenn der Hr. Consulent einen jedweden unter
diesen dreyen beförderten Personen ein Rätzel auff
gäbe.

Scib. Hic & sum domi Hr. Ziribiziribo rath was
ist das? Am Sontage ein groß Maul/ am Werckel-
[t]age früh eine schwere Hand/ nach Mittage einen
spitzigen Finger.

Zir. Es ist unser Hr. Consulent: des Sontags
singt er in der Kirche/ des Werckeltages schmeist er
früh die Kinder/ und des Mittags setzt er den Finger
an dle Stirne und sucht allerhand kluge Anschläge
heraus.

Scib. Rem acu tetigisti er hat einen Spitz-Finger.
aber Hr. Ciaconi rath was ist das: Früh grüne/
auffn Mittag schwartz/ auff den Abend weiß.

Ciac. Es ist unser Hr. Pater, der hat Früh in der
Messe eine Kappe von grünen Tuche/ zu Mittage
geht er in einen schwartzen Kleide ins Bierhauß/ auff
den Abend legt er sich im weissen Hemd ins Bette.

Scib. Tu bibisti cicutam Jhr seyd auf den Parnas-
sus gewesen. Aber Hr. Pacifontius rath was ist das:

Das

Der Baͤuriſche

gehen/ und dem Hrn Verwalter will ich die halbe Ur-
[t]he von meiner Rechnung abziehen laſſen.

Scib. Bis dat, qui cito dat, wir werden uns nicht
[l]aͤnger auffhalten: Semper honos nomenq; tuum lau-
desq; manebune wird uns der Hr. viel Kannen Bier
aſſen zu gute gehen/ ſo werden wir ſolches mit groſſen
Danck erkennen/ oder wird ſich einer von den Herrn
Candidaten angreiffen/ non repugnabimus wir wol-
[l]en ſeine Liberalität nicht beſchaͤmen. Gratiarum actio
eſt ad plus dandum invitatio.

Jun. So wollen wir gehen: aber es waͤre nicht zu
tadeln wenn der Hr. Conſulent einen jedweden unter
dieſen dreyen befoͤrderten Perſonen ein Raͤtzel auff
gaͤbe.

Scib. Hic & ſum domi Hr. Ziribiziribò rath was
iſt das? Am Sontage ein groß Maul/ am Werckel-
[t]age fruͤh eine ſchwere Hand/ nach Mittage einen
ſpitzigen Finger.

Zir. Es iſt unſer Hr. Conſulent: des Sontags
ſingt er in der Kirche/ des Werckeltages ſchmeiſt er
fruͤh die Kinder/ und des Mittags ſetzt er den Finger
an dle Stirne und ſucht allerhand kluge Anſchlaͤge
heraus.

Scib. Rem acu tetigiſti er hat einen Spitz-Finger.
aber Hr. Ciaconi rath was iſt das: Fruͤh gruͤne/
auffn Mittag ſchwartz/ auff den Abend weiß.

Ciac. Es iſt unſer Hr. Pater, der hat Fruͤh in der
Meſſe eine Kappe von gruͤnen Tuche/ zu Mittage
geht er in einen ſchwartzen Kleide ins Bierhauß/ auff
den Abend legt er ſich im weiſſen Hemd ins Bette.

Scib. Tu bibiſti cicutam Jhr ſeyd auf den Parnaſ-
ſus geweſen. Aber Hr. Pacifontius rath was iſt das:

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#PUR">
          <p><pb facs="#f0128" n="116"/><fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
gehen/ und dem Hrn Verwalter will ich die halbe Ur-<lb/><supplied>t</supplied>he von meiner Rechnung abziehen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Bis dat, qui cito dat,</hi> wir werden uns nicht<lb/><supplied>l</supplied>a&#x0364;nger auffhalten: <hi rendition="#aq">Semper honos nomenq; tuum lau-<lb/>
desq; manebune</hi> wird uns der Hr. viel Kannen Bier<lb/>
a&#x017F;&#x017F;en zu gute gehen/ &#x017F;o werden wir &#x017F;olches mit gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Danck erkennen/ oder wird &#x017F;ich einer von den Herrn<lb/><hi rendition="#aq">Candidat</hi>en angreiffen/ <hi rendition="#aq">non repugnabimus</hi> wir wol-<lb/><supplied>l</supplied>en &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Liberalität</hi> nicht be&#x017F;cha&#x0364;men. <hi rendition="#aq">Gratiarum actio<lb/>
e&#x017F;t ad plus dandum invitatio.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Jun.</hi> </hi> </speaker>
          <p>So wollen wir gehen: aber es wa&#x0364;re nicht zu<lb/>
tadeln wenn der Hr. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> einen jedweden unter<lb/>
die&#x017F;en dreyen befo&#x0364;rderten Per&#x017F;onen ein Ra&#x0364;tzel auff<lb/>
ga&#x0364;be.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Hic &amp; &#x017F;um domi</hi> Hr. <hi rendition="#aq">Ziribiziribò</hi> rath was<lb/>
i&#x017F;t das? Am Sontage ein groß Maul/ am Werckel-<lb/><supplied>t</supplied>age fru&#x0364;h eine &#x017F;chwere Hand/ nach Mittage einen<lb/>
&#x017F;pitzigen Finger.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t un&#x017F;er Hr. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ul</hi>ent: des Sontags<lb/>
&#x017F;ingt er in der Kirche/ des Werckeltages &#x017F;chmei&#x017F;t er<lb/>
fru&#x0364;h die Kinder/ und des Mittags &#x017F;etzt er den Finger<lb/>
an dle Stirne und &#x017F;ucht allerhand kluge An&#x017F;chla&#x0364;ge<lb/>
heraus.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Rem acu tetigi&#x017F;ti</hi> er hat einen Spitz-Finger.<lb/>
aber Hr. <hi rendition="#aq">Ciaconi</hi> rath was i&#x017F;t das: Fru&#x0364;h gru&#x0364;ne/<lb/>
auffn Mittag &#x017F;chwartz/ auff den Abend weiß.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CIA">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ciac.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t un&#x017F;er Hr. <hi rendition="#aq">Pater,</hi> der hat Fru&#x0364;h in der<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;e eine Kappe von gru&#x0364;nen Tuche/ zu Mittage<lb/>
geht er in einen &#x017F;chwartzen Kleide ins Bierhauß/ auff<lb/>
den Abend legt er &#x017F;ich im wei&#x017F;&#x017F;en Hemd ins Bette.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Tu bibi&#x017F;ti cicutam</hi> Jhr &#x017F;eyd auf den <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;-<lb/>
&#x017F;us</hi> gewe&#x017F;en. Aber Hr. <hi rendition="#aq">Pacifontius</hi> rath was i&#x017F;t das:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0128] Der Baͤuriſche gehen/ und dem Hrn Verwalter will ich die halbe Ur- the von meiner Rechnung abziehen laſſen. Scib. Bis dat, qui cito dat, wir werden uns nicht laͤnger auffhalten: Semper honos nomenq; tuum lau- desq; manebune wird uns der Hr. viel Kannen Bier aſſen zu gute gehen/ ſo werden wir ſolches mit groſſen Danck erkennen/ oder wird ſich einer von den Herrn Candidaten angreiffen/ non repugnabimus wir wol- len ſeine Liberalität nicht beſchaͤmen. Gratiarum actio eſt ad plus dandum invitatio. Jun. So wollen wir gehen: aber es waͤre nicht zu tadeln wenn der Hr. Conſulent einen jedweden unter dieſen dreyen befoͤrderten Perſonen ein Raͤtzel auff gaͤbe. Scib. Hic & ſum domi Hr. Ziribiziribò rath was iſt das? Am Sontage ein groß Maul/ am Werckel- tage fruͤh eine ſchwere Hand/ nach Mittage einen ſpitzigen Finger. Zir. Es iſt unſer Hr. Conſulent: des Sontags ſingt er in der Kirche/ des Werckeltages ſchmeiſt er fruͤh die Kinder/ und des Mittags ſetzt er den Finger an dle Stirne und ſucht allerhand kluge Anſchlaͤge heraus. Scib. Rem acu tetigiſti er hat einen Spitz-Finger. aber Hr. Ciaconi rath was iſt das: Fruͤh gruͤne/ auffn Mittag ſchwartz/ auff den Abend weiß. Ciac. Es iſt unſer Hr. Pater, der hat Fruͤh in der Meſſe eine Kappe von gruͤnen Tuche/ zu Mittage geht er in einen ſchwartzen Kleide ins Bierhauß/ auff den Abend legt er ſich im weiſſen Hemd ins Bette. Scib. Tu bibiſti cicutam Jhr ſeyd auf den Parnaſ- ſus geweſen. Aber Hr. Pacifontius rath was iſt das: Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/128
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/128>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.