Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Lust-Spiels

Boj. Da lauffen der bestie/ und nicht stehn/ wenn
wollen suchen revenge/ ich nicht bleiben will/ wo sind
solch leut.

(Romana kömmt.)

Rom. Wie stehts herr Bojus/ wollen wir mit ein-
ander fort?

Boj. Jch will lauffen auff der sturtzel/ wo ich nicht
habe bein.

Rom. Jch habe es längst gedacht/ ich würde diesen
danck davon haben: doch morgen ist auch ein tag/ da
man seine rache fodern kan/ kommt mein liebster freund/
wer fragt nach der Heliconie/ ihres gleichen sind in der
welt genung/ die gute Eusebie mag sehn/ ob sie vor mir
allzeit sicher bleiben soll.
(Sie nimmt ihn bey der hand/ und führet
ihn davon.)

Aqvila/ Leo/ Willigis/ Parthenius/ Eusebie/
Mercurie/ Heliconie/ Philyrus/ Colonus/
Salinus/ Commodus.

Aqv. Liebster getreuer/ wir erfreuen uns neben
euch/ daß die längst verlohrne Eusebie nunmehr in eu-
ren armen so wohl ihr erlittenes unglück/ als auch den
darauff erfolgten freuden-wechsel besinnen kan. Der
himmel gebe/ daß die treuen dienste/ welche unsere cro-
ne von euren händen genossen hat/ auch durch diese be-
lohnung reichlich und nach eurem wunsche vergolten
werden.

Leo. Großmächtigster könig/ ich hätte freylich kein
höher glücke in dieser welt erreichen können/ als daß
ich den zweck meiner liebe in der Eusebie/ den grund
meiner ehre in dero königl. gnade finden möchte. Und
dannenhero werde ich destomehr anlaß haben/ auch

den

Des Luſt-Spiels

Boj. Da lauffen der beſtie/ und nicht ſtehn/ wenn
wollen ſuchen revenge/ ich nicht bleiben will/ wo ſind
ſolch leut.

(Romana koͤmmt.)

Rom. Wie ſtehts herr Bojus/ wollen wir mit ein-
ander fort?

Boj. Jch will lauffen auff der ſturtzel/ wo ich nicht
habe bein.

Rom. Jch habe es laͤngſt gedacht/ ich wuͤrde dieſen
danck davon haben: doch morgen iſt auch ein tag/ da
man ſeine rache fodern kan/ kom̃t mein liebſter freund/
wer fragt nach der Heliconie/ ihres gleichen ſind in der
welt genung/ die gute Euſebie mag ſehn/ ob ſie vor mir
allzeit ſicher bleiben ſoll.
(Sie nimmt ihn bey der hand/ und fuͤhret
ihn davon.)

Aqvila/ Leo/ Willigis/ Parthenius/ Euſebie/
Mercurie/ Heliconie/ Philyrus/ Colonus/
Salinus/ Commodus.

Aqv. Liebſter getreuer/ wir erfreuen uns neben
euch/ daß die laͤngſt verlohrne Euſebie nunmehr in eu-
ren armen ſo wohl ihr erlittenes ungluͤck/ als auch den
darauff erfolgten freuden-wechſel beſinnen kan. Der
himmel gebe/ daß die treuen dienſte/ welche unſere cro-
ne von euren haͤnden genoſſen hat/ auch durch dieſe be-
lohnung reichlich und nach eurem wunſche vergolten
werden.

Leo. Großmaͤchtigſter koͤnig/ ich haͤtte freylich kein
hoͤher gluͤcke in dieſer welt erreichen koͤnnen/ als daß
ich den zweck meiner liebe in der Euſebie/ den grund
meiner ehre in dero koͤnigl. gnade finden moͤchte. Und
dannenhero werde ich deſtomehr anlaß haben/ auch

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0702" n="686"/>
          <fw place="top" type="header">Des Lu&#x017F;t-Spiels</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Boj.</speaker>
            <p>Da lauffen der be&#x017F;tie/ und nicht &#x017F;tehn/ wenn<lb/>
wollen &#x017F;uchen revenge/ ich nicht bleiben will/ wo &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;olch leut.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Romana ko&#x0364;mmt.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Rom.</speaker>
            <p>Wie &#x017F;tehts herr Bojus/ wollen wir mit ein-<lb/>
ander fort?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Boj.</speaker>
            <p>Jch will lauffen auff der &#x017F;turtzel/ wo ich nicht<lb/>
habe bein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Rom.</speaker>
            <p>Jch habe es la&#x0364;ng&#x017F;t gedacht/ ich wu&#x0364;rde die&#x017F;en<lb/>
danck davon haben: doch morgen i&#x017F;t auch ein tag/ da<lb/>
man &#x017F;eine rache fodern kan/ kom&#x0303;t mein lieb&#x017F;ter freund/<lb/>
wer fragt nach der Heliconie/ ihres gleichen &#x017F;ind in der<lb/>
welt genung/ die gute Eu&#x017F;ebie mag &#x017F;ehn/ ob &#x017F;ie vor mir<lb/>
allzeit &#x017F;icher bleiben &#x017F;oll.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Sie nimmt ihn bey der hand/ und fu&#x0364;hret<lb/>
ihn davon.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Aqvila/ Leo/ Willigis/ Parthenius/ Eu&#x017F;ebie/<lb/>
Mercurie/ Heliconie/ Philyrus/ Colonus/<lb/>
Salinus/ Commodus.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Aqv.</speaker>
            <p>Lieb&#x017F;ter getreuer/ wir erfreuen uns neben<lb/>
euch/ daß die la&#x0364;ng&#x017F;t verlohrne Eu&#x017F;ebie nunmehr in eu-<lb/>
ren armen &#x017F;o wohl ihr erlittenes unglu&#x0364;ck/ als auch den<lb/>
darauff erfolgten freuden-wech&#x017F;el be&#x017F;innen kan. Der<lb/>
himmel gebe/ daß die treuen dien&#x017F;te/ welche un&#x017F;ere cro-<lb/>
ne von euren ha&#x0364;nden geno&#x017F;&#x017F;en hat/ auch durch die&#x017F;e be-<lb/>
lohnung reichlich und nach eurem wun&#x017F;che vergolten<lb/>
werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Großma&#x0364;chtig&#x017F;ter ko&#x0364;nig/ ich ha&#x0364;tte freylich kein<lb/>
ho&#x0364;her glu&#x0364;cke in die&#x017F;er welt erreichen ko&#x0364;nnen/ als daß<lb/>
ich den zweck meiner liebe in der Eu&#x017F;ebie/ den grund<lb/>
meiner ehre in dero ko&#x0364;nigl. gnade finden mo&#x0364;chte. Und<lb/>
dannenhero werde ich de&#x017F;tomehr anlaß haben/ auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[686/0702] Des Luſt-Spiels Boj. Da lauffen der beſtie/ und nicht ſtehn/ wenn wollen ſuchen revenge/ ich nicht bleiben will/ wo ſind ſolch leut. (Romana koͤmmt.) Rom. Wie ſtehts herr Bojus/ wollen wir mit ein- ander fort? Boj. Jch will lauffen auff der ſturtzel/ wo ich nicht habe bein. Rom. Jch habe es laͤngſt gedacht/ ich wuͤrde dieſen danck davon haben: doch morgen iſt auch ein tag/ da man ſeine rache fodern kan/ kom̃t mein liebſter freund/ wer fragt nach der Heliconie/ ihres gleichen ſind in der welt genung/ die gute Euſebie mag ſehn/ ob ſie vor mir allzeit ſicher bleiben ſoll. (Sie nimmt ihn bey der hand/ und fuͤhret ihn davon.) Aqvila/ Leo/ Willigis/ Parthenius/ Euſebie/ Mercurie/ Heliconie/ Philyrus/ Colonus/ Salinus/ Commodus. Aqv. Liebſter getreuer/ wir erfreuen uns neben euch/ daß die laͤngſt verlohrne Euſebie nunmehr in eu- ren armen ſo wohl ihr erlittenes ungluͤck/ als auch den darauff erfolgten freuden-wechſel beſinnen kan. Der himmel gebe/ daß die treuen dienſte/ welche unſere cro- ne von euren haͤnden genoſſen hat/ auch durch dieſe be- lohnung reichlich und nach eurem wunſche vergolten werden. Leo. Großmaͤchtigſter koͤnig/ ich haͤtte freylich kein hoͤher gluͤcke in dieſer welt erreichen koͤnnen/ als daß ich den zweck meiner liebe in der Euſebie/ den grund meiner ehre in dero koͤnigl. gnade finden moͤchte. Und dannenhero werde ich deſtomehr anlaß haben/ auch den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/702
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 686. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/702>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.