Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Handlung.

Phil. Jch unerfahrner mensch/ wolte dem herrn
vater in seiner klugheit meistern!

An. Der herr vater hat eine liebe/ dadurch alle der-
gleichen fehler bedeckt werden.

Phil. Und dieses vertrauen hat mich so kühn ge-
macht hier zuerscheinen.

An. Er lasse sich keine widrige gedancken in den
sinn kommen: Seine ankunfft ist so erfreulich/ daß
niemand an die vormahlige widerwärtigkeit geden-
cken wird.

Phil. Aber wie werde ich meines wunsches theil-
hafftig

(es scheinet/ als habe sich Mercurie schon
ander weit verbunden.

An. Der herr vater wird durch sein ansehn bey
Jhr Maj. leicht durch dringen.

Phil. Jch gesteh es/ werde ich hierinnen zurücke
gesetzt/ so möchte meine bekehrung zu schlechter freude
außschlagen.

An. Wir sind noch in dergleichen zustande/ da man
das beste hoffen muß.

(Leo tritt auff/ Philyrus eilt ihm mit de-
müthigsten geberden entgegen.)

Phil. Hochgeehrtester hr. vater/ ich erscheine hier
in kindlicher demuth/ und verlange zu vernehmen/ was
mir vor eine busse/ wegen meines über-grossen verbre-
chens/ wird auffgelegt werden.

Leo. Lieber sohn ich hätte freylich ursache/ deines
hertzens härtigkeit mit rechtmässigem zorn anzusehen;
in betrachtung du mir so viel tausend seufftzer auß mei-
nem hertzen hervor gezogen hast. Dennoch weil du
dich nunmehr zu einer freywilligen bekehrung verste-
hen wilst/ als hastu mir hierdurch das hertze gewonnen/

also

R r

Dritte Handlung.

Phil. Jch unerfahrner menſch/ wolte dem herrn
vater in ſeiner klugheit meiſtern!

An. Der herr vater hat eine liebe/ dadurch alle der-
gleichen fehler bedeckt werden.

Phil. Und dieſes vertrauen hat mich ſo kuͤhn ge-
macht hier zuerſcheinen.

An. Er laſſe ſich keine widrige gedancken in den
ſinn kommen: Seine ankunfft iſt ſo erfreulich/ daß
niemand an die vormahlige widerwaͤrtigkeit geden-
cken wird.

Phil. Aber wie werde ich meines wunſches theil-
hafftig

(es ſcheinet/ als habe ſich Mercurie ſchõ
ander weit verbunden.

An. Der herr vater wird durch ſein anſehn bey
Jhr Maj. leicht durch dringen.

Phil. Jch geſteh es/ werde ich hierinnen zuruͤcke
geſetzt/ ſo moͤchte meine bekehrung zu ſchlechter freude
außſchlagen.

An. Wir ſind noch in dergleichen zuſtande/ da man
das beſte hoffen muß.

(Leo tritt auff/ Philyrus eilt ihm mit de-
muͤthigſten geberden entgegen.)

Phil. Hochgeehrteſter hr. vater/ ich erſcheine hier
in kindlicher demuth/ und verlange zu vernehmen/ was
mir vor eine buſſe/ wegen meines uͤber-groſſen verbre-
chens/ wird auffgelegt werden.

Leo. Lieber ſohn ich haͤtte freylich urſache/ deines
hertzens haͤrtigkeit mit rechtmaͤſſigem zorn anzuſehen;
in betrachtung du mir ſo viel tauſend ſeufftzer auß mei-
nem hertzen hervor gezogen haſt. Dennoch weil du
dich nunmehr zu einer freywilligen bekehrung verſte-
hen wilſt/ als haſtu mir hierdurch das heꝛtze gewonnen/

alſo

R r

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0641" n="625"/>
          <fw place="top" type="header">Dritte Handlung.</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch unerfahrner men&#x017F;ch/ wolte dem herrn<lb/>
vater in &#x017F;einer klugheit mei&#x017F;tern!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Der herr vater hat eine liebe/ dadurch alle der-<lb/>
gleichen fehler bedeckt werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Und die&#x017F;es vertrauen hat mich &#x017F;o ku&#x0364;hn ge-<lb/>
macht hier zuer&#x017F;cheinen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Er la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich keine widrige gedancken in den<lb/>
&#x017F;inn kommen: Seine ankunfft i&#x017F;t &#x017F;o erfreulich/ daß<lb/>
niemand an die vormahlige widerwa&#x0364;rtigkeit geden-<lb/>
cken wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Aber wie werde ich meines wun&#x017F;ches theil-<lb/>
hafftig</p>
          </sp>
          <stage>(es &#x017F;cheinet/ als habe &#x017F;ich Mercurie &#x017F;cho&#x0303;<lb/>
ander weit verbunden.</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Der herr vater wird durch &#x017F;ein an&#x017F;ehn bey<lb/>
Jhr Maj. leicht durch dringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch ge&#x017F;teh es/ werde ich hierinnen zuru&#x0364;cke<lb/>
ge&#x017F;etzt/ &#x017F;o mo&#x0364;chte meine bekehrung zu &#x017F;chlechter freude<lb/>
auß&#x017F;chlagen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>Wir &#x017F;ind noch in dergleichen zu&#x017F;tande/ da man<lb/>
das be&#x017F;te hoffen muß.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Leo tritt auff/ Philyrus eilt ihm mit de-<lb/>
mu&#x0364;thig&#x017F;ten geberden entgegen.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Hochgeehrte&#x017F;ter hr. vater/ ich er&#x017F;cheine hier<lb/>
in kindlicher demuth/ und verlange zu vernehmen/ was<lb/>
mir vor eine bu&#x017F;&#x017F;e/ wegen meines u&#x0364;ber-gro&#x017F;&#x017F;en verbre-<lb/>
chens/ wird auffgelegt werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Lieber &#x017F;ohn ich ha&#x0364;tte freylich ur&#x017F;ache/ deines<lb/>
hertzens ha&#x0364;rtigkeit mit rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igem zorn anzu&#x017F;ehen;<lb/>
in betrachtung du mir &#x017F;o viel tau&#x017F;end &#x017F;eufftzer auß mei-<lb/>
nem hertzen hervor gezogen ha&#x017F;t. <hi rendition="#fr">D</hi>ennoch weil du<lb/>
dich nunmehr zu einer freywilligen bekehrung ver&#x017F;te-<lb/>
hen wil&#x017F;t/ als ha&#x017F;tu mir hierdurch das he&#xA75B;tze gewonnen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r</fw><fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[625/0641] Dritte Handlung. Phil. Jch unerfahrner menſch/ wolte dem herrn vater in ſeiner klugheit meiſtern! An. Der herr vater hat eine liebe/ dadurch alle der- gleichen fehler bedeckt werden. Phil. Und dieſes vertrauen hat mich ſo kuͤhn ge- macht hier zuerſcheinen. An. Er laſſe ſich keine widrige gedancken in den ſinn kommen: Seine ankunfft iſt ſo erfreulich/ daß niemand an die vormahlige widerwaͤrtigkeit geden- cken wird. Phil. Aber wie werde ich meines wunſches theil- hafftig (es ſcheinet/ als habe ſich Mercurie ſchõ ander weit verbunden. An. Der herr vater wird durch ſein anſehn bey Jhr Maj. leicht durch dringen. Phil. Jch geſteh es/ werde ich hierinnen zuruͤcke geſetzt/ ſo moͤchte meine bekehrung zu ſchlechter freude außſchlagen. An. Wir ſind noch in dergleichen zuſtande/ da man das beſte hoffen muß. (Leo tritt auff/ Philyrus eilt ihm mit de- muͤthigſten geberden entgegen.) Phil. Hochgeehrteſter hr. vater/ ich erſcheine hier in kindlicher demuth/ und verlange zu vernehmen/ was mir vor eine buſſe/ wegen meines uͤber-groſſen verbre- chens/ wird auffgelegt werden. Leo. Lieber ſohn ich haͤtte freylich urſache/ deines hertzens haͤrtigkeit mit rechtmaͤſſigem zorn anzuſehen; in betrachtung du mir ſo viel tauſend ſeufftzer auß mei- nem hertzen hervor gezogen haſt. Dennoch weil du dich nunmehr zu einer freywilligen bekehrung verſte- hen wilſt/ als haſtu mir hierdurch das heꝛtze gewonnen/ alſo R r

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/641
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 625. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/641>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.