Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Lust-Spiels

also daß ich dich aller busse loß spreche/ mit dem eintzi-
gen vorbehalt/ du wollest ins künfftige/ zu deiner eige-
nen wohlfarth der kind lichen pflicht besser eingedenck
seyn.

Phil. Jch erkenne die hellen strahlen der väterli-
chen liebe/ und in schuldigster erwegung solcher glück-
seligkeit/ verspreche ich ins künfftige als ein lebendiges
exempel des gehorsamsten sohns von der welt mich zu
verhalten.

Leo. Also werde ich ein glückseliger vater heissen.

Phil. Mein herr vater in dessen gewalt steht es
auch/ ob ich werde ein glückseliger sohn heissen.

Leo. Jch kan es nicht läugnen/ Mercurie hat den
anfang zu meiner freude gemacht: Jst mir etwas
möglich/ so wird sie auch die vollenderin deiner hoff-
nung seyn.

Phil. Jch bitte gehorsamst keine zeit zu verseumen/
wofern es nicht allbereit verseumet ist.

Leo. Jhr. Maj. haben noch nichts beschlossen.
Die hoffnung steht itzo noch auf gutem fusse.

Phil. Gleichwol ist der Mercurie die wahl anheim
gestellet worden.

Leo. Doch also/ daß Jhr Maj. die bestätigung
vorbehalten haben.

Phil. Hat sie etwas erwehlet/ so wird Jhr Maj.
nicht entgegen seyn.

Leo. Unsere worte wircken in dieser einsamkeit
nichts. Gehe und warte bey Jhr Majest. im vorge-
mach auff: Jch weiß nicht anders es werden die zween
liebhaber auch zugegen seyn/ werden sie zur Audientz
gelassen/ so versicher dich/ du wirst nicht heraussen blei-
ben/ unterdessen wil ich den alten Commodus suchen.

Phil.

Des Luſt-Spiels

alſo daß ich dich aller buſſe loß ſpreche/ mit dem eintzi-
gen vorbehalt/ du wolleſt ins kuͤnfftige/ zu deiner eige-
nen wohlfarth der kind lichen pflicht beſſer eingedenck
ſeyn.

Phil. Jch erkenne die hellen ſtrahlen der vaͤterli-
chen liebe/ und in ſchuldigſter erwegung ſolcher gluͤck-
ſeligkeit/ verſpreche ich ins kuͤnfftige als ein lebendiges
exempel des gehorſamſten ſohns von der welt mich zu
verhalten.

Leo. Alſo werde ich ein gluͤckſeliger vater heiſſen.

Phil. Mein herr vater in deſſen gewalt ſteht es
auch/ ob ich werde ein gluͤckſeliger ſohn heiſſen.

Leo. Jch kan es nicht laͤugnen/ Mercurie hat den
anfang zu meiner freude gemacht: Jſt mir etwas
moͤglich/ ſo wird ſie auch die vollenderin deiner hoff-
nung ſeyn.

Phil. Jch bitte gehorſamſt keine zeit zu veꝛſeumen/
wofern es nicht allbereit verſeumet iſt.

Leo. Jhr. Maj. haben noch nichts beſchloſſen.
Die hoffnung ſteht itzo noch auf gutem fuſſe.

Phil. Gleichwol iſt der Mercurie die wahl anheim
geſtellet worden.

Leo. Doch alſo/ daß Jhr Maj. die beſtaͤtigung
vorbehalten haben.

Phil. Hat ſie etwas erwehlet/ ſo wird Jhr Maj.
nicht entgegen ſeyn.

Leo. Unſere worte wircken in dieſer einſamkeit
nichts. Gehe und warte bey Jhr Majeſt. im vorge-
mach auff: Jch weiß nicht andeꝛs es werden die zween
liebhaber auch zugegen ſeyn/ werden ſie zur Audientz
gelaſſen/ ſo verſicher dich/ du wirſt nicht herauſſen blei-
ben/ unterdeſſen wil ich den alten Commodus ſuchen.

Phil.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0642" n="626"/><fw place="top" type="header">Des Lu&#x017F;t-Spiels</fw><lb/>
al&#x017F;o daß ich dich aller bu&#x017F;&#x017F;e loß &#x017F;preche/ mit dem eintzi-<lb/>
gen vorbehalt/ du wolle&#x017F;t ins ku&#x0364;nfftige/ zu deiner eige-<lb/>
nen wohlfarth der kind lichen pflicht be&#x017F;&#x017F;er eingedenck<lb/>
&#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch erkenne die hellen &#x017F;trahlen der va&#x0364;terli-<lb/>
chen liebe/ und in &#x017F;chuldig&#x017F;ter erwegung &#x017F;olcher glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eligkeit/ ver&#x017F;preche ich ins ku&#x0364;nfftige als ein lebendiges<lb/>
exempel des gehor&#x017F;am&#x017F;ten &#x017F;ohns von der welt mich zu<lb/>
verhalten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Al&#x017F;o werde ich ein glu&#x0364;ck&#x017F;eliger vater hei&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Mein herr vater in de&#x017F;&#x017F;en gewalt &#x017F;teht es<lb/>
auch/ ob ich werde ein glu&#x0364;ck&#x017F;eliger &#x017F;ohn hei&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Jch kan es nicht la&#x0364;ugnen/ Mercurie hat den<lb/>
anfang zu meiner freude gemacht: J&#x017F;t mir etwas<lb/>
mo&#x0364;glich/ &#x017F;o wird &#x017F;ie auch die vollenderin deiner hoff-<lb/>
nung &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Jch bitte gehor&#x017F;am&#x017F;t keine zeit zu ve&#xA75B;&#x017F;eumen/<lb/>
wofern es nicht allbereit ver&#x017F;eumet i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Jhr. Maj. haben noch nichts be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Die hoffnung &#x017F;teht itzo noch auf gutem fu&#x017F;&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Gleichwol i&#x017F;t der Mercurie die wahl anheim<lb/>
ge&#x017F;tellet worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Doch al&#x017F;o/ daß Jhr Maj. die be&#x017F;ta&#x0364;tigung<lb/>
vorbehalten haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Phil.</speaker>
            <p>Hat &#x017F;ie etwas erwehlet/ &#x017F;o wird Jhr Maj.<lb/>
nicht entgegen &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leo.</speaker>
            <p>Un&#x017F;ere worte wircken in die&#x017F;er ein&#x017F;amkeit<lb/>
nichts. Gehe und warte bey Jhr Maje&#x017F;t. im vorge-<lb/>
mach auff: Jch weiß nicht ande&#xA75B;s es werden die zween<lb/>
liebhaber auch zugegen &#x017F;eyn/ werden &#x017F;ie zur Audientz<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o ver&#x017F;icher dich/ du wir&#x017F;t nicht herau&#x017F;&#x017F;en blei-<lb/>
ben/ unterde&#x017F;&#x017F;en wil ich den alten Commodus &#x017F;uchen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Phil.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[626/0642] Des Luſt-Spiels alſo daß ich dich aller buſſe loß ſpreche/ mit dem eintzi- gen vorbehalt/ du wolleſt ins kuͤnfftige/ zu deiner eige- nen wohlfarth der kind lichen pflicht beſſer eingedenck ſeyn. Phil. Jch erkenne die hellen ſtrahlen der vaͤterli- chen liebe/ und in ſchuldigſter erwegung ſolcher gluͤck- ſeligkeit/ verſpreche ich ins kuͤnfftige als ein lebendiges exempel des gehorſamſten ſohns von der welt mich zu verhalten. Leo. Alſo werde ich ein gluͤckſeliger vater heiſſen. Phil. Mein herr vater in deſſen gewalt ſteht es auch/ ob ich werde ein gluͤckſeliger ſohn heiſſen. Leo. Jch kan es nicht laͤugnen/ Mercurie hat den anfang zu meiner freude gemacht: Jſt mir etwas moͤglich/ ſo wird ſie auch die vollenderin deiner hoff- nung ſeyn. Phil. Jch bitte gehorſamſt keine zeit zu veꝛſeumen/ wofern es nicht allbereit verſeumet iſt. Leo. Jhr. Maj. haben noch nichts beſchloſſen. Die hoffnung ſteht itzo noch auf gutem fuſſe. Phil. Gleichwol iſt der Mercurie die wahl anheim geſtellet worden. Leo. Doch alſo/ daß Jhr Maj. die beſtaͤtigung vorbehalten haben. Phil. Hat ſie etwas erwehlet/ ſo wird Jhr Maj. nicht entgegen ſeyn. Leo. Unſere worte wircken in dieſer einſamkeit nichts. Gehe und warte bey Jhr Majeſt. im vorge- mach auff: Jch weiß nicht andeꝛs es werden die zween liebhaber auch zugegen ſeyn/ werden ſie zur Audientz gelaſſen/ ſo verſicher dich/ du wirſt nicht herauſſen blei- ben/ unterdeſſen wil ich den alten Commodus ſuchen. Phil.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/642
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 626. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/642>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.