Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handlung.

dem andern weg/ endlich schleicht er wieder in
den kasten) Wie ist es denn mit meinem gelde/ hier
hatte ich 20 ducaten auf die seite gelegt/ nun ist alles
weg/ und gleichwol ist kein mensch bey mir: doch/ doch
ich werde mich verzehlet haben/ alte leute sind vergeß-
lich. (Vulgus kehrt sich im kasten herumb und
thut einen lauten seufftzer darzu) Halt was war
das? Jch muß die magd ruffen: Mechanie/ Mecha-
nie/ wo bist du?

Mech. Alter vater/ was wollet ihr haben?

Com. Was ist diß vor ein kasten?

Mech. Der tischler hat ihn hergebracht.

Com. Was ist drinne? wenn ich schweren solte so
lebt es.

Mech. Ach die neuen kasten haben die art/ daß sie
knacken: Vielleicht ist daß holtz grüne gewest.

Com. So/ so/ es kan auch seyn. (Vulgus kehrt
sich noch einmahl umb) O das knacken kommt
nicht von grünen holtze/ ich muß darnach sehn/ Mecha-
nie gib mir den schlüssel her.

Mech. Jch habe ihn nicht/ die jungfer hat ihn zu
sich gesteckt.

Com. Geh hole ihn.

Mech. Alter vater/ ihr habt so nahe zu ihr als ich.

Com. Harr du klatsche/ ich will dir eins bestellen.

(geht ab.)

Mech. (lässt ihn heraus) Nun geht/ es ist zeit/
sonst lauffen wir übel an.

Vulg. Ja ja mein schatz/ unterdessen bleibt es rich-
tig/ daß ich euer hertzbengel bin.

Mech. Jch kan noch nichts versprechen.

Vulg. Seht/ da habt ihr 20 ducaten zum mahl-

schatz/

Erſte Handlung.

dem andern weg/ endlich ſchleicht er wieder in
den kaſten) Wie iſt es denn mit meinem gelde/ hier
hatte ich 20 ducaten auf die ſeite gelegt/ nun iſt alles
weg/ und gleichwol iſt kein menſch bey mir: doch/ doch
ich werde mich verzehlet haben/ alte leute ſind vergeß-
lich. (Vulgus kehrt ſich im kaſten herumb und
thut einen lauten ſeufftzer darzu) Halt was war
das? Jch muß die magd ruffen: Mechanie/ Mecha-
nie/ wo biſt du?

Mech. Alter vater/ was wollet ihr haben?

Com. Was iſt diß vor ein kaſten?

Mech. Der tiſchler hat ihn hergebracht.

Com. Was iſt drinne? wenn ich ſchweren ſolte ſo
lebt es.

Mech. Ach die neuen kaſten haben die art/ daß ſie
knacken: Vielleicht iſt daß holtz gruͤne geweſt.

Com. So/ ſo/ es kan auch ſeyn. (Vulgus kehrt
ſich noch einmahl umb) O das knacken kommt
nicht von gruͤnen holtze/ ich muß darnach ſehn/ Mecha-
nie gib mir den ſchluͤſſel her.

Mech. Jch habe ihn nicht/ die jungfer hat ihn zu
ſich geſteckt.

Com. Geh hole ihn.

Mech. Alter vater/ ihr habt ſo nahe zu ihr als ich.

Com. Harr du klatſche/ ich will dir eins beſtellen.

(geht ab.)

Mech. (laͤſſt ihn heraus) Nun geht/ es iſt zeit/
ſonſt lauffen wir uͤbel an.

Vulg. Ja ja mein ſchatz/ unterdeſſen bleibt es rich-
tig/ daß ich euer hertzbengel bin.

Mech. Jch kan noch nichts verſprechen.

Vulg. Seht/ da habt ihr 20 ducaten zum mahl-

ſchatz/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <stage><pb facs="#f0639" n="623"/><fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
dem andern weg/ endlich &#x017F;chleicht er wieder in<lb/>
den ka&#x017F;ten)</stage>
            <p>Wie i&#x017F;t es denn mit meinem gelde/ hier<lb/>
hatte ich 20 ducaten auf die &#x017F;eite gelegt/ nun i&#x017F;t alles<lb/>
weg/ und gleichwol i&#x017F;t kein men&#x017F;ch bey mir: doch/ doch<lb/>
ich werde mich verzehlet haben/ alte leute &#x017F;ind vergeß-<lb/>
lich.</p>
            <stage>(Vulgus kehrt &#x017F;ich im ka&#x017F;ten herumb und<lb/>
thut einen lauten &#x017F;eufftzer darzu)</stage>
            <p>Halt was war<lb/>
das? Jch muß die magd ruffen: Mechanie/ Mecha-<lb/>
nie/ wo bi&#x017F;t du?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Alter vater/ was wollet ihr haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t diß vor ein ka&#x017F;ten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Der ti&#x017F;chler hat ihn hergebracht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t drinne? wenn ich &#x017F;chweren &#x017F;olte &#x017F;o<lb/>
lebt es.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Ach die neuen ka&#x017F;ten haben die art/ daß &#x017F;ie<lb/>
knacken: Vielleicht i&#x017F;t daß holtz gru&#x0364;ne gewe&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>So/ &#x017F;o/ es kan auch &#x017F;eyn.</p>
            <stage>(Vulgus kehrt<lb/>
&#x017F;ich noch einmahl umb)</stage>
            <p>O das knacken kommt<lb/>
nicht von gru&#x0364;nen holtze/ ich muß darnach &#x017F;ehn/ Mecha-<lb/>
nie gib mir den &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el her.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Jch habe ihn nicht/ die jungfer hat ihn zu<lb/>
&#x017F;ich ge&#x017F;teckt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Geh hole ihn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Alter vater/ ihr habt &#x017F;o nahe zu ihr als ich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Harr du klat&#x017F;che/ ich will dir eins be&#x017F;tellen.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>(geht ab.)</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <stage>(la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t ihn heraus)</stage>
            <p>Nun geht/ es i&#x017F;t zeit/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t lauffen wir u&#x0364;bel an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Vulg.</speaker>
            <p>Ja ja mein &#x017F;chatz/ unterde&#x017F;&#x017F;en bleibt es rich-<lb/>
tig/ daß ich euer hertzbengel bin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Jch kan noch nichts ver&#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Vulg.</speaker>
            <p>Seht/ da habt ihr 20 ducaten zum mahl-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chatz/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[623/0639] Erſte Handlung. dem andern weg/ endlich ſchleicht er wieder in den kaſten) Wie iſt es denn mit meinem gelde/ hier hatte ich 20 ducaten auf die ſeite gelegt/ nun iſt alles weg/ und gleichwol iſt kein menſch bey mir: doch/ doch ich werde mich verzehlet haben/ alte leute ſind vergeß- lich. (Vulgus kehrt ſich im kaſten herumb und thut einen lauten ſeufftzer darzu) Halt was war das? Jch muß die magd ruffen: Mechanie/ Mecha- nie/ wo biſt du? Mech. Alter vater/ was wollet ihr haben? Com. Was iſt diß vor ein kaſten? Mech. Der tiſchler hat ihn hergebracht. Com. Was iſt drinne? wenn ich ſchweren ſolte ſo lebt es. Mech. Ach die neuen kaſten haben die art/ daß ſie knacken: Vielleicht iſt daß holtz gruͤne geweſt. Com. So/ ſo/ es kan auch ſeyn. (Vulgus kehrt ſich noch einmahl umb) O das knacken kommt nicht von gruͤnen holtze/ ich muß darnach ſehn/ Mecha- nie gib mir den ſchluͤſſel her. Mech. Jch habe ihn nicht/ die jungfer hat ihn zu ſich geſteckt. Com. Geh hole ihn. Mech. Alter vater/ ihr habt ſo nahe zu ihr als ich. Com. Harr du klatſche/ ich will dir eins beſtellen. (geht ab.) Mech. (laͤſſt ihn heraus) Nun geht/ es iſt zeit/ ſonſt lauffen wir uͤbel an. Vulg. Ja ja mein ſchatz/ unterdeſſen bleibt es rich- tig/ daß ich euer hertzbengel bin. Mech. Jch kan noch nichts verſprechen. Vulg. Seht/ da habt ihr 20 ducaten zum mahl- ſchatz/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/639
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 623. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/639>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.