Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu viel jungfern die der Doctor-kobolt besessen hat.

Mel. Jch halte mich auff/ sie leben wohl!

Gil. Jch gebe dir das geleite. Doch zuvor recom-
mendire ich mich in dero affection.

Lis. Und wir recommendiren uns in seine briefe/
darauff er seine lieder hat.

Fill. Ach sie recommendiren sich nicht dahin. Wer
weiß was er mit den briefen macht.

Lis. Was denn irgend?

Fill. Zucker-teuten oder dinten-stöpffel.

Lis. Er geh nur fort/ sonst fängt er an zu backen.

Fill. Nun Serviteur/ hinten sehn sie mich zu letzt.

Lis. Und wenn er wieder kömmt so kehr er sich um.

Ros. Wenn er in eine pfütze fällt/ so komm er zu
mir/ so will ich ihm aufhelffen.

Fill. Und wann sie ihr bein vertritt/ so lauffe sie mir
nach/ ich will es wieder einrichten. Doch noch einmahl
Serviteur/ die andern complimenten bleib ich schul-
dig.

Geehrter Leser.

SO weit hatte ich meine gespräche gebracht/ als ich mich
an einen ort begeben muste/ da ich zu dergleichen ge-
dancken wenig zeit habe. Darum muß ich auch die andern
sachen/ derer ich noch eine gute nothdurfft zuwege bringen
könte/ in dem winckel liegen lassen. Jmmittelst habe ich an
deren statt zwey lust-spiele beygefüget. Solten sie ange-
nehm seyn/ so würde ich veranlasset werden/ meine ernsthaf-
tige Comödien und Tragödien hervor zu geben: Alldieweil
solches ohne meine sonderbahre müh geschehen könte/
und ich kaum etliche stunden mit dem überlesen
verderben dürffte. Lebe wohl!

Die

zu viel jungfern die der Doctor-kobolt beſeſſen hat.

Mel. Jch halte mich auff/ ſie leben wohl!

Gil. Jch gebe dir das geleite. Doch zuvor recom-
mendire ich mich in dero affection.

Liſ. Und wir recommendiren uns in ſeine briefe/
darauff er ſeine lieder hat.

Fill. Ach ſie recommendiren ſich nicht dahin. Wer
weiß was er mit den briefen macht.

Liſ. Was denn irgend?

Fill. Zucker-teuten oder dinten-ſtoͤpffel.

Liſ. Er geh nur fort/ ſonſt faͤngt er an zu backen.

Fill. Nun Serviteur/ hinten ſehn ſie mich zu letzt.

Liſ. Und wenn er wieder koͤmmt ſo kehr er ſich um.

Roſ. Wenn er in eine pfuͤtze faͤllt/ ſo komm er zu
mir/ ſo will ich ihm aufhelffen.

Fill. Und wann ſie ihr bein vertritt/ ſo lauffe ſie mir
nach/ ich will es wieder einrichten. Doch noch einmahl
Serviteur/ die andern complimenten bleib ich ſchul-
dig.

Geehrter Leſer.

SO weit hatte ich meine geſpraͤche gebracht/ als ich mich
an einen ort begeben muſte/ da ich zu dergleichen ge-
dancken wenig zeit habe. Darum muß ich auch die andern
ſachen/ derer ich noch eine gute nothdurfft zuwege bringen
koͤnte/ in dem winckel liegen laſſen. Jmmittelſt habe ich an
deren ſtatt zwey luſt-ſpiele beygefuͤget. Solten ſie ange-
nehm ſeyn/ ſo wuͤrde ich veranlaſſet werden/ meine ernſthaf-
tige Comoͤdien und Tragoͤdien hervor zu geben: Alldieweil
ſolches ohne meine ſonderbahre muͤh geſchehen koͤnte/
und ich kaum etliche ſtunden mit dem uͤberleſen
verderben duͤrffte. Lebe wohl!

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0434" n="418"/>
zu viel jungfern die der Doctor-kobolt be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jch halte mich auff/ &#x017F;ie leben wohl!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch gebe dir das geleite. <hi rendition="#fr">D</hi>och zuvor recom-<lb/>
mendire ich mich in dero affection.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Und wir recommendiren uns in &#x017F;eine briefe/<lb/>
darauff er &#x017F;eine lieder hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Ach &#x017F;ie recommendiren &#x017F;ich nicht dahin. Wer<lb/>
weiß was er mit den briefen macht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Was denn irgend?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Zucker-teuten oder dinten-&#x017F;to&#x0364;pffel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er geh nur fort/ &#x017F;on&#x017F;t fa&#x0364;ngt er an zu backen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Nun Serviteur/ hinten &#x017F;ehn &#x017F;ie mich zu letzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Und wenn er wieder ko&#x0364;mmt &#x017F;o kehr er &#x017F;ich um.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Wenn er in eine pfu&#x0364;tze fa&#x0364;llt/ &#x017F;o komm er zu<lb/>
mir/ &#x017F;o will ich ihm aufhelffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Und wann &#x017F;ie ihr bein vertritt/ &#x017F;o lauffe &#x017F;ie mir<lb/>
nach/ ich will es wieder einrichten. Doch noch einmahl<lb/>
Serviteur/ die andern complimenten bleib ich &#x017F;chul-<lb/>
dig.</p>
          </sp><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Geehrter Le&#x017F;er.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>O weit hatte ich meine ge&#x017F;pra&#x0364;che gebracht/ als ich mich<lb/>
an einen ort begeben mu&#x017F;te/ da ich zu dergleichen ge-<lb/>
dancken wenig zeit habe. Darum muß ich auch die andern<lb/>
&#x017F;achen/ derer ich noch eine gute nothdurfft zuwege bringen<lb/>
ko&#x0364;nte/ in dem winckel liegen la&#x017F;&#x017F;en. Jmmittel&#x017F;t habe ich an<lb/>
deren &#x017F;tatt zwey lu&#x017F;t-&#x017F;piele beygefu&#x0364;get. Solten &#x017F;ie ange-<lb/>
nehm &#x017F;eyn/ &#x017F;o wu&#x0364;rde ich veranla&#x017F;&#x017F;et werden/ meine ern&#x017F;thaf-<lb/>
tige Como&#x0364;dien und Trago&#x0364;dien hervor zu geben: Alldieweil<lb/><hi rendition="#c">&#x017F;olches ohne meine &#x017F;onderbahre mu&#x0364;h ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nte/<lb/>
und ich kaum etliche &#x017F;tunden mit dem u&#x0364;berle&#x017F;en<lb/>
verderben du&#x0364;rffte. Lebe wohl!</hi></p>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[418/0434] zu viel jungfern die der Doctor-kobolt beſeſſen hat. Mel. Jch halte mich auff/ ſie leben wohl! Gil. Jch gebe dir das geleite. Doch zuvor recom- mendire ich mich in dero affection. Liſ. Und wir recommendiren uns in ſeine briefe/ darauff er ſeine lieder hat. Fill. Ach ſie recommendiren ſich nicht dahin. Wer weiß was er mit den briefen macht. Liſ. Was denn irgend? Fill. Zucker-teuten oder dinten-ſtoͤpffel. Liſ. Er geh nur fort/ ſonſt faͤngt er an zu backen. Fill. Nun Serviteur/ hinten ſehn ſie mich zu letzt. Liſ. Und wenn er wieder koͤmmt ſo kehr er ſich um. Roſ. Wenn er in eine pfuͤtze faͤllt/ ſo komm er zu mir/ ſo will ich ihm aufhelffen. Fill. Und wann ſie ihr bein vertritt/ ſo lauffe ſie mir nach/ ich will es wieder einrichten. Doch noch einmahl Serviteur/ die andern complimenten bleib ich ſchul- dig. Geehrter Leſer. SO weit hatte ich meine geſpraͤche gebracht/ als ich mich an einen ort begeben muſte/ da ich zu dergleichen ge- dancken wenig zeit habe. Darum muß ich auch die andern ſachen/ derer ich noch eine gute nothdurfft zuwege bringen koͤnte/ in dem winckel liegen laſſen. Jmmittelſt habe ich an deren ſtatt zwey luſt-ſpiele beygefuͤget. Solten ſie ange- nehm ſeyn/ ſo wuͤrde ich veranlaſſet werden/ meine ernſthaf- tige Comoͤdien und Tragoͤdien hervor zu geben: Alldieweil ſolches ohne meine ſonderbahre muͤh geſchehen koͤnte/ und ich kaum etliche ſtunden mit dem uͤberleſen verderben duͤrffte. Lebe wohl! Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/434
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/434>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.