Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Gespräch.

Und nichts so sehr als fremdes feuer.

7. Drum allerliebster - - küster/
Wo ich ja gar vergessen bin/
So setzt mich dennoch ins regiester/
Und helfft mir also zum gewinn/
Daß/ wenn ich in dem bette liege
Den wärmstein in die arme kriege.

Lis. Er hat seyn gebete andächtig abgelegt/ es muß
ein unhöflicher küster seyn/ daß er seine bitte nicht bes-
ser respectiret hat.

Fill. Jch höre der wärmstein hat sollen mit zwey
und zwantzig ellen menschen-caldaunen gefüttert wer-
den/ und die hat der liebe mann nicht bald zur hand
gehabt.

Lis. Er bringt ja händel auf die bahn.

Fill. Sie stellt sich als verstünde sie nichts darvon.

Lis. Jch habe mein tage keinen gefütterten stein
gesehen.

Fill. Wie so nicht? der wetzstein da ich meine klei-
nodien eingenähet habe/ ist durchaus mit blitzblauen
sammet gefüttert.

Lis. Warum hat er die unkosten drauff gewandt?

Fill. Jch that es drum/ daß ich ihn auf den nothfall
die nath desto leichter fünde.

Lis. Es muß aber ein grosser wetzstein seyn. Denn
man kan gedencken was er vor jubelen hat.

Fill. Jch habe ihn bey dem schleiffer aus Jtalien
gekaufft der sein gewölbe unter freyen himmel hat.

Lis. Pfuy mit dem spitzbuben.

Fill. Sie lasse mir den scherschlip ungeschimpft/
wenn andere leute zu fusse gehn/ so fährt er.

Lis.

Fuͤnfftes Geſpraͤch.

Und nichts ſo ſehr als fremdes feuer.

7. Drum allerliebſter - - kuͤſter/
Wo ich ja gar vergeſſen bin/
So ſetzt mich dennoch ins regieſter/
Und helfft mir alſo zum gewinn/
Daß/ wenn ich in dem bette liege
Den waͤrmſtein in die arme kriege.

Liſ. Er hat ſeyn gebete andaͤchtig abgelegt/ es muß
ein unhoͤflicher kuͤſter ſeyn/ daß er ſeine bitte nicht beſ-
ſer reſpectiret hat.

Fill. Jch hoͤre der waͤrmſtein hat ſollen mit zwey
und zwantzig ellen menſchen-caldaunen gefuͤttert wer-
den/ und die hat der liebe mann nicht bald zur hand
gehabt.

Liſ. Er bringt ja haͤndel auf die bahn.

Fill. Sie ſtellt ſich als verſtuͤnde ſie nichts darvon.

Liſ. Jch habe mein tage keinen gefuͤtterten ſtein
geſehen.

Fill. Wie ſo nicht? der wetzſtein da ich meine klei-
nodien eingenaͤhet habe/ iſt durchaus mit blitzblauen
ſammet gefuͤttert.

Liſ. Warum hat er die unkoſten drauff gewandt?

Fill. Jch that es drum/ daß ich ihn auf den nothfall
die nath deſto leichter fuͤnde.

Liſ. Es muß aber ein groſſer wetzſtein ſeyn. Denn
man kan gedencken was er vor jubelen hat.

Fill. Jch habe ihn bey dem ſchleiffer aus Jtalien
gekaufft der ſein gewoͤlbe unter freyen himmel hat.

Liſ. Pfuy mit dem ſpitzbuben.

Fill. Sie laſſe mir den ſcherſchlip ungeſchimpft/
wenn andere leute zu fuſſe gehn/ ſo faͤhrt er.

Liſ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0429" n="413"/>
                <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>Und nichts &#x017F;o &#x017F;ehr als fremdes feuer.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7. <hi rendition="#fr">D</hi>rum allerlieb&#x017F;ter - - ku&#x0364;&#x017F;ter/</l><lb/>
                <l>Wo ich ja gar verge&#x017F;&#x017F;en bin/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;etzt mich dennoch ins regie&#x017F;ter/</l><lb/>
                <l>Und helfft mir al&#x017F;o zum gewinn/</l><lb/>
                <l>Daß/ wenn ich in dem bette liege</l><lb/>
                <l>Den wa&#x0364;rm&#x017F;tein in die arme kriege.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er hat &#x017F;eyn gebete anda&#x0364;chtig abgelegt/ es muß<lb/>
ein unho&#x0364;flicher ku&#x0364;&#x017F;ter &#x017F;eyn/ daß er &#x017F;eine bitte nicht be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er re&#x017F;pectiret hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jch ho&#x0364;re der wa&#x0364;rm&#x017F;tein hat &#x017F;ollen mit zwey<lb/>
und zwantzig ellen men&#x017F;chen-caldaunen gefu&#x0364;ttert wer-<lb/>
den/ und die hat der liebe mann nicht bald zur hand<lb/>
gehabt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er bringt ja ha&#x0364;ndel auf die bahn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Sie &#x017F;tellt &#x017F;ich als ver&#x017F;tu&#x0364;nde &#x017F;ie nichts darvon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch habe mein tage keinen gefu&#x0364;tterten &#x017F;tein<lb/>
ge&#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Wie &#x017F;o nicht? der wetz&#x017F;tein da ich meine klei-<lb/>
nodien eingena&#x0364;het habe/ i&#x017F;t durchaus mit blitzblauen<lb/>
&#x017F;ammet gefu&#x0364;ttert.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Warum hat er die unko&#x017F;ten drauff gewandt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jch that es drum/ daß ich ihn auf den nothfall<lb/>
die nath de&#x017F;to leichter fu&#x0364;nde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Es muß aber ein gro&#x017F;&#x017F;er wetz&#x017F;tein &#x017F;eyn. Denn<lb/>
man kan gedencken was er vor jubelen hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jch habe ihn bey dem &#x017F;chleiffer aus Jtalien<lb/>
gekaufft der &#x017F;ein gewo&#x0364;lbe unter freyen himmel hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Pfuy mit dem &#x017F;pitzbuben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Sie la&#x017F;&#x017F;e mir den &#x017F;cher&#x017F;chlip unge&#x017F;chimpft/<lb/>
wenn andere leute zu fu&#x017F;&#x017F;e gehn/ &#x017F;o fa&#x0364;hrt er.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Li&#x017F;.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[413/0429] Fuͤnfftes Geſpraͤch. Und nichts ſo ſehr als fremdes feuer. 7. Drum allerliebſter - - kuͤſter/ Wo ich ja gar vergeſſen bin/ So ſetzt mich dennoch ins regieſter/ Und helfft mir alſo zum gewinn/ Daß/ wenn ich in dem bette liege Den waͤrmſtein in die arme kriege. Liſ. Er hat ſeyn gebete andaͤchtig abgelegt/ es muß ein unhoͤflicher kuͤſter ſeyn/ daß er ſeine bitte nicht beſ- ſer reſpectiret hat. Fill. Jch hoͤre der waͤrmſtein hat ſollen mit zwey und zwantzig ellen menſchen-caldaunen gefuͤttert wer- den/ und die hat der liebe mann nicht bald zur hand gehabt. Liſ. Er bringt ja haͤndel auf die bahn. Fill. Sie ſtellt ſich als verſtuͤnde ſie nichts darvon. Liſ. Jch habe mein tage keinen gefuͤtterten ſtein geſehen. Fill. Wie ſo nicht? der wetzſtein da ich meine klei- nodien eingenaͤhet habe/ iſt durchaus mit blitzblauen ſammet gefuͤttert. Liſ. Warum hat er die unkoſten drauff gewandt? Fill. Jch that es drum/ daß ich ihn auf den nothfall die nath deſto leichter fuͤnde. Liſ. Es muß aber ein groſſer wetzſtein ſeyn. Denn man kan gedencken was er vor jubelen hat. Fill. Jch habe ihn bey dem ſchleiffer aus Jtalien gekaufft der ſein gewoͤlbe unter freyen himmel hat. Liſ. Pfuy mit dem ſpitzbuben. Fill. Sie laſſe mir den ſcherſchlip ungeſchimpft/ wenn andere leute zu fuſſe gehn/ ſo faͤhrt er. Liſ.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/429
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/429>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.