Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
Uberfl. gedancken andere gattung
Lis. Er kan viel zugleich thun/ gehen/ schieben/ tra-
gen und fahren.
Fill. Sie hat eins vergessen/ er kan auch eben zu der
zeit ein krumm maul machen und scherschlip ruffen.
Lis. Wer mit den leuten umgeht der muß freylich
ihre künste besser wissen.
Fill. Sie lasse mich mit dem schlipscher unmolestirt/
oder ich fange ein lied von messern anzusingen/ das ich
selber gemacht habe.
Lis. Ey das wird ein künstliches seyn.
Fill. Jch wil es hören lassen. Doch ich muß den
innhalt in einer langweiligen kürtze erzehlen.
Gil. So werden wir nicht gehen.
Fill. Geh immer wenn dir mein lied nicht gut ge-
nung ist.
Lis. Er verzieh nur so lange/ biß die künste außge-
schüttet sind.
Fill. Der innhalt ist diß. Jch solte rathen wo man
auff einer hochzeit messer kriegen würde. Dieses that
ich in folgenden versen/ auff die melodey: Hastu mich
genommen so mustu mich behalten.

JCh weiß einen in der stadt
Der sechs paar schöne messer hat
Jn unterschiednen scheiden/
Dieselben wil er künfftig leihn
Wenn jemand wil Trenchante seyn
Bey ihren hochzeit freuden.
2. Das erst ist eines gliedes lang/
Damit verdient man ehr und danck
Nur an den jungfern-tische/
Die leutgen essen selten viel/
Und welche was verschlingen wil/
Die
Uberfl. gedancken andere gattung
Liſ. Er kan viel zugleich thun/ gehen/ ſchieben/ tra-
gen und fahren.
Fill. Sie hat eins vergeſſen/ er kan auch eben zu der
zeit ein krumm maul machen und ſcherſchlip ruffen.
Liſ. Wer mit den leuten umgeht der muß freylich
ihre kuͤnſte beſſer wiſſen.
Fill. Sie laſſe mich mit dem ſchlipſcher unmoleſtiꝛt/
oder ich fange ein lied von meſſern anzuſingen/ das ich
ſelber gemacht habe.
Liſ. Ey das wird ein kuͤnſtliches ſeyn.
Fill. Jch wil es hoͤren laſſen. Doch ich muß den
innhalt in einer langweiligen kuͤrtze erzehlen.
Gil. So werden wir nicht gehen.
Fill. Geh immer wenn dir mein lied nicht gut ge-
nung iſt.
Liſ. Er verzieh nur ſo lange/ biß die kuͤnſte außge-
ſchuͤttet ſind.
Fill. Der innhalt iſt diß. Jch ſolte rathen wo man
auff einer hochzeit meſſer kriegen wuͤrde. Dieſes that
ich in folgenden verſen/ auff die melodey: Haſtu mich
genommen ſo muſtu mich behalten.

JCh weiß einen in der ſtadt
Der ſechs paar ſchoͤne meſſer hat
Jn unterſchiednen ſcheiden/
Dieſelben wil er kuͤnfftig leihn
Wenn jemand wil Trenchante ſeyn
Bey ihren hochzeit freuden.
2. Das erſt iſt eines gliedes lang/
Damit verdient man ehr und danck
Nur an den jungfern-tiſche/
Die leutgen eſſen ſelten viel/
Und welche was verſchlingen wil/
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0430" n="414"/>
          <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er kan viel zugleich thun/ gehen/ &#x017F;chieben/ tra-<lb/>
gen und fahren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Sie hat eins verge&#x017F;&#x017F;en/ er kan auch eben zu der<lb/>
zeit ein krumm maul machen und &#x017F;cher&#x017F;chlip ruffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Wer mit den leuten umgeht der muß freylich<lb/>
ihre ku&#x0364;n&#x017F;te be&#x017F;&#x017F;er wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Sie la&#x017F;&#x017F;e mich mit dem &#x017F;chlip&#x017F;cher unmole&#x017F;ti&#xA75B;t/<lb/>
oder ich fange ein lied von me&#x017F;&#x017F;ern anzu&#x017F;ingen/ das ich<lb/>
&#x017F;elber gemacht habe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Ey das wird ein ku&#x0364;n&#x017F;tliches &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jch wil es ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en. Doch ich muß den<lb/>
innhalt in einer langweiligen ku&#x0364;rtze erzehlen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>So werden wir nicht gehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Geh immer wenn dir mein lied nicht gut ge-<lb/>
nung i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er verzieh nur &#x017F;o lange/ biß die ku&#x0364;n&#x017F;te außge-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttet &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Der innhalt i&#x017F;t diß. Jch &#x017F;olte rathen wo man<lb/>
auff einer hochzeit me&#x017F;&#x017F;er kriegen wu&#x0364;rde. <hi rendition="#fr">D</hi>ie&#x017F;es that<lb/>
ich in folgenden ver&#x017F;en/ auff die melodey: Ha&#x017F;tu mich<lb/>
genommen &#x017F;o mu&#x017F;tu mich behalten.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch weiß einen in der &#x017F;tadt</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;echs paar &#x017F;cho&#x0364;ne me&#x017F;&#x017F;er hat</l><lb/>
                <l>Jn unter&#x017F;chiednen &#x017F;cheiden/</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;elben wil er ku&#x0364;nfftig leihn</l><lb/>
                <l>Wenn jemand wil Trenchante &#x017F;eyn</l><lb/>
                <l>Bey ihren hochzeit freuden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. <hi rendition="#fr">D</hi>as er&#x017F;t i&#x017F;t eines gliedes lang/</l><lb/>
                <l>Damit verdient man ehr und danck</l><lb/>
                <l>Nur an den jungfern-ti&#x017F;che/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie leutgen e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elten viel/</l><lb/>
                <l>Und welche was ver&#x017F;chlingen wil/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[414/0430] Uberfl. gedancken andere gattung Liſ. Er kan viel zugleich thun/ gehen/ ſchieben/ tra- gen und fahren. Fill. Sie hat eins vergeſſen/ er kan auch eben zu der zeit ein krumm maul machen und ſcherſchlip ruffen. Liſ. Wer mit den leuten umgeht der muß freylich ihre kuͤnſte beſſer wiſſen. Fill. Sie laſſe mich mit dem ſchlipſcher unmoleſtiꝛt/ oder ich fange ein lied von meſſern anzuſingen/ das ich ſelber gemacht habe. Liſ. Ey das wird ein kuͤnſtliches ſeyn. Fill. Jch wil es hoͤren laſſen. Doch ich muß den innhalt in einer langweiligen kuͤrtze erzehlen. Gil. So werden wir nicht gehen. Fill. Geh immer wenn dir mein lied nicht gut ge- nung iſt. Liſ. Er verzieh nur ſo lange/ biß die kuͤnſte außge- ſchuͤttet ſind. Fill. Der innhalt iſt diß. Jch ſolte rathen wo man auff einer hochzeit meſſer kriegen wuͤrde. Dieſes that ich in folgenden verſen/ auff die melodey: Haſtu mich genommen ſo muſtu mich behalten. JCh weiß einen in der ſtadt Der ſechs paar ſchoͤne meſſer hat Jn unterſchiednen ſcheiden/ Dieſelben wil er kuͤnfftig leihn Wenn jemand wil Trenchante ſeyn Bey ihren hochzeit freuden. 2. Das erſt iſt eines gliedes lang/ Damit verdient man ehr und danck Nur an den jungfern-tiſche/ Die leutgen eſſen ſelten viel/ Und welche was verſchlingen wil/ Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/430
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/430>, abgerufen am 22.11.2024.