Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Gespräch.

Denn es geht nun auf die freythe/
Lieber morgen wärstu heute.

Fill. Man hörets/ daß du das lied ohne allen fleiß
hingeschleudert hast.

Gil. Wer wolte es auch von mir begehren/ daß ich
solte grossen fleiß darauff wenden. Ja wenn es auff
eine vornehme hochzeit wär/ so wäre es der mühe bes-
ser wehrt.

Lis. Wenn ihm dieses zu schlecht ist/ so laß er etwas
hören auff eine vornehme hochzeit.

Gil. Vielleicht ist mirs gangen wie denselben leu-
ten/ die auff den kleinen hochzeiten am lustigsten seyn;
weil sie auff die grossen nicht gebeten werden.

Lis. Das beliebet ihm zu schertzen/ er suche nur et-
was/ ich war dem vorigen liede selber feind/ daß so ein
tummer schelm auf dem erdboden leben soll.

Gil. Wolan da ist eins. Und da werdet ihr wohl
wissen/ was auff den hochzeiten mode ist/ daß den an-
dern tag die braut stattlich vexirt wird/ drum hab ich
hier ein lied/ das man darbey singen kan.

Lis. Es ist so eine sache um das vexiren. Jch den-
cke zwar noch auff kein hochzeit machen: aber wenn
mirs so gehen solte/ ich weiß nicht was ich thäte.

Fill. Ach es liesse sich manche gern 4 tage vexiren/
wenn sie nur dürffte mit einem liebsten zu bette gehn.

Lis. Ja es ist eine ebene sache. Und wer das glü-
cke hat/ daß er mit dem liebsten zu bette geht/ der darff
sich deßwegen nicht so hudeln lassen.

Fill. Gleichwol muß straffe seyn.

Ros. Ey es gienge wol hin/ wann es bey einem höf-
lichen schertze bliebe. Aber ich weiß nicht wie etliche
junggesellen so gar ausgelassen sind/ sie meynen/ wenn

C c

Fuͤnfftes Geſpraͤch.

Denn es geht nun auf die freythe/
Lieber morgen waͤrſtu heute.

Fill. Man hoͤrets/ daß du das lied ohne allen fleiß
hingeſchleudert haſt.

Gil. Wer wolte es auch von mir begehren/ daß ich
ſolte groſſen fleiß darauff wenden. Ja wenn es auff
eine vornehme hochzeit waͤr/ ſo waͤre es der muͤhe beſ-
ſer wehrt.

Liſ. Wenn ihm dieſes zu ſchlecht iſt/ ſo laß er etwas
hoͤren auff eine vornehme hochzeit.

Gil. Vielleicht iſt mirs gangen wie denſelben leu-
ten/ die auff den kleinen hochzeiten am luſtigſten ſeyn;
weil ſie auff die groſſen nicht gebeten werden.

Liſ. Das beliebet ihm zu ſchertzen/ er ſuche nur et-
was/ ich war dem vorigen liede ſelber feind/ daß ſo ein
tummer ſchelm auf dem erdboden leben ſoll.

Gil. Wolan da iſt eins. Und da werdet ihr wohl
wiſſen/ was auff den hochzeiten mode iſt/ daß den an-
dern tag die braut ſtattlich vexirt wird/ drum hab ich
hier ein lied/ das man darbey ſingen kan.

Liſ. Es iſt ſo eine ſache um das vexiren. Jch den-
cke zwar noch auff kein hochzeit machen: aber wenn
mirs ſo gehen ſolte/ ich weiß nicht was ich thaͤte.

Fill. Ach es lieſſe ſich manche gern 4 tage vexiren/
wenn ſie nur duͤrffte mit einem liebſten zu bette gehn.

Liſ. Ja es iſt eine ebene ſache. Und wer das gluͤ-
cke hat/ daß er mit dem liebſten zu bette geht/ der darff
ſich deßwegen nicht ſo hudeln laſſen.

Fill. Gleichwol muß ſtraffe ſeyn.

Roſ. Ey es gienge wol hin/ wann es bey einem hoͤf-
lichen ſchertze bliebe. Aber ich weiß nicht wie etliche
junggeſellen ſo gar ausgelaſſen ſind/ ſie meynen/ wenn

C c

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="5">
                <pb facs="#f0417" n="401"/>
                <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>Denn es geht nun auf die freythe/</l><lb/>
                <l>Lieber morgen wa&#x0364;r&#x017F;tu heute.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Man ho&#x0364;rets/ daß du das lied ohne allen fleiß<lb/>
hinge&#x017F;chleudert ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wer wolte es auch von mir begehren/ daß ich<lb/>
&#x017F;olte gro&#x017F;&#x017F;en fleiß darauff wenden. Ja wenn es auff<lb/>
eine vornehme hochzeit wa&#x0364;r/ &#x017F;o wa&#x0364;re es der mu&#x0364;he be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er wehrt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Wenn ihm die&#x017F;es zu &#x017F;chlecht i&#x017F;t/ &#x017F;o laß er etwas<lb/>
ho&#x0364;ren auff eine vornehme hochzeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Vielleicht i&#x017F;t mirs gangen wie den&#x017F;elben leu-<lb/>
ten/ die auff den kleinen hochzeiten am lu&#x017F;tig&#x017F;ten &#x017F;eyn;<lb/>
weil &#x017F;ie auff die gro&#x017F;&#x017F;en nicht gebeten werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Das beliebet ihm zu &#x017F;chertzen/ er &#x017F;uche nur et-<lb/>
was/ ich war dem vorigen liede &#x017F;elber feind/ daß &#x017F;o ein<lb/>
tummer &#x017F;chelm auf dem erdboden leben &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wolan da i&#x017F;t eins. Und da werdet ihr wohl<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ was auff den hochzeiten mode i&#x017F;t/ daß den an-<lb/>
dern tag die braut &#x017F;tattlich vexirt wird/ drum hab ich<lb/>
hier ein lied/ das man darbey &#x017F;ingen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t &#x017F;o eine &#x017F;ache um das vexiren. Jch den-<lb/>
cke zwar noch auff kein hochzeit machen: aber wenn<lb/>
mirs &#x017F;o gehen &#x017F;olte/ ich weiß nicht was ich tha&#x0364;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Ach es lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich manche gern 4 tage vexiren/<lb/>
wenn &#x017F;ie nur du&#x0364;rffte mit einem lieb&#x017F;ten zu bette gehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja es i&#x017F;t eine ebene &#x017F;ache. Und wer das glu&#x0364;-<lb/>
cke hat/ daß er mit dem lieb&#x017F;ten zu bette geht/ der darff<lb/>
&#x017F;ich deßwegen nicht &#x017F;o hudeln la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Gleichwol muß &#x017F;traffe &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Ey es gienge wol hin/ wann es bey einem ho&#x0364;f-<lb/>
lichen &#x017F;chertze bliebe. Aber ich weiß nicht wie etliche<lb/>
jungge&#x017F;ellen &#x017F;o gar ausgela&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind/ &#x017F;ie meynen/ wenn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c</fw><fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[401/0417] Fuͤnfftes Geſpraͤch. Denn es geht nun auf die freythe/ Lieber morgen waͤrſtu heute. Fill. Man hoͤrets/ daß du das lied ohne allen fleiß hingeſchleudert haſt. Gil. Wer wolte es auch von mir begehren/ daß ich ſolte groſſen fleiß darauff wenden. Ja wenn es auff eine vornehme hochzeit waͤr/ ſo waͤre es der muͤhe beſ- ſer wehrt. Liſ. Wenn ihm dieſes zu ſchlecht iſt/ ſo laß er etwas hoͤren auff eine vornehme hochzeit. Gil. Vielleicht iſt mirs gangen wie denſelben leu- ten/ die auff den kleinen hochzeiten am luſtigſten ſeyn; weil ſie auff die groſſen nicht gebeten werden. Liſ. Das beliebet ihm zu ſchertzen/ er ſuche nur et- was/ ich war dem vorigen liede ſelber feind/ daß ſo ein tummer ſchelm auf dem erdboden leben ſoll. Gil. Wolan da iſt eins. Und da werdet ihr wohl wiſſen/ was auff den hochzeiten mode iſt/ daß den an- dern tag die braut ſtattlich vexirt wird/ drum hab ich hier ein lied/ das man darbey ſingen kan. Liſ. Es iſt ſo eine ſache um das vexiren. Jch den- cke zwar noch auff kein hochzeit machen: aber wenn mirs ſo gehen ſolte/ ich weiß nicht was ich thaͤte. Fill. Ach es lieſſe ſich manche gern 4 tage vexiren/ wenn ſie nur duͤrffte mit einem liebſten zu bette gehn. Liſ. Ja es iſt eine ebene ſache. Und wer das gluͤ- cke hat/ daß er mit dem liebſten zu bette geht/ der darff ſich deßwegen nicht ſo hudeln laſſen. Fill. Gleichwol muß ſtraffe ſeyn. Roſ. Ey es gienge wol hin/ wann es bey einem hoͤf- lichen ſchertze bliebe. Aber ich weiß nicht wie etliche junggeſellen ſo gar ausgelaſſen ſind/ ſie meynen/ wenn es C c

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/417
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/417>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.