Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Gespräch.

Oder mit bedacht betrübe:
Doch daß ich das süsse spiel
Durch den spaß erhalten will/
Das geschieht aus liebe.

7. Nun sie schau mich freundlich an/
Jch verbleib ihr unterthan/
Weil ich lebe weil ich schniebe/
Und wenn sich mein geist bemüht/
Oder was sie sonsten sieht/
Das geschieht aus liebe.

Lis. Es ist zwar alles nicht zu loben: Doch das
muß ich bekennen/ seine meinung hat er deutlich gnung
erklärt.

Gil. Jch lobe die leute/ die fein deutsch heraus ge-
hen. Das andre hat unterdessen doch macht zu thun
und zu lassen was es wil.

Lis. Freylich hat man es macht: Absonderlich
weil mancher von der liebe singt/ dem es nicht von her-
tzen geht.

Gil. Das mögen dieselben verantworten die es
thun. Doch hier habe ich eine lustige invention die kan
ich nicht verbergen/ es fodert nur eine kleine weitläuff-
tigkeit ehe ich es erzehle.

Lis. Wer fragt nach der weitläufftigkeit/ wenn es
nur lustig zu hören ist.

Gil. Lustig zu hören und traurig zu bedencken. Denn
es war mein guter freund/ der wohnte in einem hause
da eine jungfer war. Mit dieser wünschte er sich be-
kant zumachen/ allein wie sich das glück am besten zu
einiger bekandschafft fügen wolte/ auch das gute mäd-
gen sich so gar ungeneigt nicht erzeigen mochte/ siehe
da/ so bekömmt der arme liebhaber von hause schreiben/

Fuͤnfftes Geſpraͤch.

Oder mit bedacht betruͤbe:
Doch daß ich das ſuͤſſe ſpiel
Durch den ſpaß erhalten will/
Das geſchieht aus liebe.

7. Nun ſie ſchau mich freundlich an/
Jch verbleib ihr unterthan/
Weil ich lebe weil ich ſchniebe/
Und wenn ſich mein geiſt bemuͤht/
Oder was ſie ſonſten ſieht/
Das geſchieht aus liebe.

Liſ. Es iſt zwar alles nicht zu loben: Doch das
muß ich bekennen/ ſeine meinung hat er deutlich gnung
erklaͤrt.

Gil. Jch lobe die leute/ die fein deutſch heraus ge-
hen. Das andre hat unterdeſſen doch macht zu thun
und zu laſſen was es wil.

Liſ. Freylich hat man es macht: Abſonderlich
weil mancher von der liebe ſingt/ dem es nicht von her-
tzen geht.

Gil. Das moͤgen dieſelben verantworten die es
thun. Doch hieꝛ habe ich eine luſtige invention die kan
ich nicht verbergen/ es fodert nur eine kleine weitlaͤuff-
tigkeit ehe ich es erzehle.

Liſ. Wer fragt nach der weitlaͤufftigkeit/ wenn es
nur luſtig zu hoͤren iſt.

Gil. Luſtig zu hoͤren und tꝛaurig zu bedencken. Deñ
es war mein guter freund/ der wohnte in einem hauſe
da eine jungfer war. Mit dieſer wuͤnſchte er ſich be-
kant zumachen/ allein wie ſich das gluͤck am beſten zu
einiger bekandſchafft fuͤgen wolte/ auch das gute maͤd-
gen ſich ſo gar ungeneigt nicht erzeigen mochte/ ſiehe
da/ ſo bekoͤmmt der aꝛme liebhaber von hauſe ſchreiben/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0411" n="395"/>
                <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
                <l>Oder mit bedacht betru&#x0364;be:</l><lb/>
                <l>Doch daß ich das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;piel</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>urch den &#x017F;paß erhalten will/</l><lb/>
                <l>Das ge&#x017F;chieht aus liebe.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7. Nun &#x017F;ie &#x017F;chau mich freundlich an/</l><lb/>
                <l>Jch verbleib ihr unterthan/</l><lb/>
                <l>Weil ich lebe weil ich &#x017F;chniebe/</l><lb/>
                <l>Und wenn &#x017F;ich mein gei&#x017F;t bemu&#x0364;ht/</l><lb/>
                <l>Oder was &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;ieht/</l><lb/>
                <l>Das ge&#x017F;chieht aus liebe.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t zwar alles nicht zu loben: Doch das<lb/>
muß ich bekennen/ &#x017F;eine meinung hat er deutlich gnung<lb/>
erkla&#x0364;rt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch lobe die leute/ die fein deut&#x017F;ch heraus ge-<lb/>
hen. Das andre hat unterde&#x017F;&#x017F;en doch macht zu thun<lb/>
und zu la&#x017F;&#x017F;en was es wil.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Freylich hat man es macht: Ab&#x017F;onderlich<lb/>
weil mancher von der liebe &#x017F;ingt/ dem es nicht von her-<lb/>
tzen geht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Das mo&#x0364;gen die&#x017F;elben verantworten die es<lb/>
thun. Doch hie&#xA75B; habe ich eine lu&#x017F;tige invention die kan<lb/>
ich nicht verbergen/ es fodert nur eine kleine weitla&#x0364;uff-<lb/>
tigkeit ehe ich es erzehle.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Wer fragt nach der weitla&#x0364;ufftigkeit/ wenn es<lb/>
nur lu&#x017F;tig zu ho&#x0364;ren i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Lu&#x017F;tig zu ho&#x0364;ren und t&#xA75B;aurig zu bedencken. <hi rendition="#fr">D</hi>en&#x0303;<lb/>
es war mein guter freund/ der wohnte in einem hau&#x017F;e<lb/>
da eine jungfer war. Mit die&#x017F;er wu&#x0364;n&#x017F;chte er &#x017F;ich be-<lb/>
kant zumachen/ allein wie &#x017F;ich das glu&#x0364;ck am be&#x017F;ten zu<lb/>
einiger bekand&#x017F;chafft fu&#x0364;gen wolte/ auch das gute ma&#x0364;d-<lb/>
gen &#x017F;ich &#x017F;o gar ungeneigt nicht erzeigen mochte/ &#x017F;iehe<lb/>
da/ &#x017F;o beko&#x0364;mmt der a&#xA75B;me liebhaber von hau&#x017F;e &#x017F;chreiben/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[395/0411] Fuͤnfftes Geſpraͤch. Oder mit bedacht betruͤbe: Doch daß ich das ſuͤſſe ſpiel Durch den ſpaß erhalten will/ Das geſchieht aus liebe. 7. Nun ſie ſchau mich freundlich an/ Jch verbleib ihr unterthan/ Weil ich lebe weil ich ſchniebe/ Und wenn ſich mein geiſt bemuͤht/ Oder was ſie ſonſten ſieht/ Das geſchieht aus liebe. Liſ. Es iſt zwar alles nicht zu loben: Doch das muß ich bekennen/ ſeine meinung hat er deutlich gnung erklaͤrt. Gil. Jch lobe die leute/ die fein deutſch heraus ge- hen. Das andre hat unterdeſſen doch macht zu thun und zu laſſen was es wil. Liſ. Freylich hat man es macht: Abſonderlich weil mancher von der liebe ſingt/ dem es nicht von her- tzen geht. Gil. Das moͤgen dieſelben verantworten die es thun. Doch hieꝛ habe ich eine luſtige invention die kan ich nicht verbergen/ es fodert nur eine kleine weitlaͤuff- tigkeit ehe ich es erzehle. Liſ. Wer fragt nach der weitlaͤufftigkeit/ wenn es nur luſtig zu hoͤren iſt. Gil. Luſtig zu hoͤren und tꝛaurig zu bedencken. Deñ es war mein guter freund/ der wohnte in einem hauſe da eine jungfer war. Mit dieſer wuͤnſchte er ſich be- kant zumachen/ allein wie ſich das gluͤck am beſten zu einiger bekandſchafft fuͤgen wolte/ auch das gute maͤd- gen ſich ſo gar ungeneigt nicht erzeigen mochte/ ſiehe da/ ſo bekoͤmmt der aꝛme liebhaber von hauſe ſchreiben/ er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/411
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/411>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.