Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Ein ander geh die spur der eitlen liebes-strassen/
Mein hertz ist doch allein in einen freund entbrant.
Zwar wo ich bitten darff/ so seh er nicht die worte/
Den ungeschickten reim die schlechten zeilen an/
Jtz an der messe liegt nichts an dem rechten orte:
Kaum daß ich so viel zeit zum schreiben stehlen kan:
Wenn es zu schmeicheln komt/ so bin ich sonst verdorben/
Jch führ in meiner haut den alten teutschen sinn/
Und wär die redligkeit gleich überall verdorben/
So bleibt es noch darbey/ daß ich noch ehrlich bin.
Doch wil er einen schertz von meiner feder fodern/
Jch weiß nicht ob die lust mich gantz verlassen hat/
Der grüne myrtenstrauch will allgemach verlodern/
Und mein betrübter geist ist fast des lachens satt/
Er frage nicht warum? er schaue nur die sachen
Der jungen erden an/ wie itzo wald und feld/
Fisch/ vögel/ thier und alls mit freuden hochzeit machen/
Nur ich bekomme nichts ich arme kleine welt.
Jch soll mich um die frau noch gar zu tode grämen.
Denn wo ein guter freund zur hochzeit blasen läßt/
So muß ich mich fürwar vor meinem barte schämen
Der wol so stachlicht ist als manches schwalben-nest.
Der schwartzdorn blüth nunmehr/ der kützel sticht die leute/
Das alte winterblut wil zu den adern auß/
Der kühle rosenthal trägt schon die frühlings-beute/
Und führet zwey hinein und dreye wieder nauß/
Jch habe nichts zu thun ich sehe nur zu zeiten
Wie durch den grünen strauch ein buntes röckgen blickt/
Ein ander läst sich gar in das gerüsche leiten/
Wo der das grüne graß in seiner ruh zerdrückt.
Jch bleibe nach wie vor ein alter junggeselle/
Und das versteh ich nicht was doch ein sperling weiß.
Jch dichte zwar bey mir auff unterschiedne fälle/
Wiewohl mein unstern haßt den wol bedachten fleiß.
Mein allerliebster freund/ in allen meinen trauren/
Jst dieses noch mein trost/ daß er in gleicher last
Durch müh und einsamkeit kan steiff und tapfer tauren/
Und daß er keinen sinn auff weiber-liebe fast.

Drum

Uberfl. gedancken andere gattung

Ein ander geh die ſpur der eitlen liebes-ſtraſſen/
Mein hertz iſt doch allein in einen freund entbrant.
Zwar wo ich bitten darff/ ſo ſeh er nicht die worte/
Den ungeſchickten reim die ſchlechten zeilen an/
Jtz an der meſſe liegt nichts an dem rechten orte:
Kaum daß ich ſo viel zeit zum ſchreiben ſtehlen kan:
Wenn es zu ſchmeicheln komt/ ſo bin ich ſonſt verdorben/
Jch fuͤhr in meiner haut den alten teutſchen ſinn/
Und waͤr die redligkeit gleich uͤberall verdorben/
So bleibt es noch darbey/ daß ich noch ehrlich bin.
Doch wil er einen ſchertz von meiner feder fodern/
Jch weiß nicht ob die luſt mich gantz verlaſſen hat/
Der gruͤne myrtenſtrauch will allgemach verlodern/
Und mein betruͤbter geiſt iſt faſt des lachens ſatt/
Er frage nicht warum? er ſchaue nur die ſachen
Der jungen erden an/ wie itzo wald und feld/
Fiſch/ voͤgel/ thier und alls mit freuden hochzeit machen/
Nur ich bekomme nichts ich arme kleine welt.
Jch ſoll mich um die frau noch gar zu tode graͤmen.
Denn wo ein guter freund zur hochzeit blaſen laͤßt/
So muß ich mich fuͤrwar vor meinem barte ſchaͤmen
Der wol ſo ſtachlicht iſt als manches ſchwalben-neſt.
Der ſchwartzdorn bluͤth nunmehr/ der kuͤtzel ſticht die leute/
Das alte winterblut wil zu den adern auß/
Der kuͤhle roſenthal traͤgt ſchon die fruͤhlings-beute/
Und fuͤhret zwey hinein und dreye wieder nauß/
Jch habe nichts zu thun ich ſehe nur zu zeiten
Wie durch den gruͤnen ſtrauch ein buntes roͤckgen blickt/
Ein ander laͤſt ſich gar in das geruͤſche leiten/
Wo der das gruͤne graß in ſeiner ruh zerdruͤckt.
Jch bleibe nach wie vor ein alter junggeſelle/
Und das verſteh ich nicht was doch ein ſperling weiß.
Jch dichte zwar bey mir auff unterſchiedne faͤlle/
Wiewohl mein unſtern haßt den wol bedachten fleiß.
Mein allerliebſter freund/ in allen meinen trauren/
Jſt dieſes noch mein troſt/ daß er in gleicher laſt
Durch muͤh und einſamkeit kan ſteiff und tapfer tauren/
Und daß er keinen ſinn auff weiber-liebe faſt.

Drum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0370" n="354"/>
                <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
                <l>Ein ander geh die &#x017F;pur der eitlen liebes-&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Mein hertz i&#x017F;t doch allein in einen freund entbrant.</l><lb/>
                <l>Zwar wo ich bitten darff/ &#x017F;o &#x017F;eh er nicht die worte/</l><lb/>
                <l>Den unge&#x017F;chickten reim die &#x017F;chlechten zeilen an/</l><lb/>
                <l>Jtz an der me&#x017F;&#x017F;e liegt nichts an dem rechten orte:</l><lb/>
                <l>Kaum daß ich &#x017F;o viel zeit zum &#x017F;chreiben &#x017F;tehlen kan:</l><lb/>
                <l>Wenn es zu &#x017F;chmeicheln komt/ &#x017F;o bin ich &#x017F;on&#x017F;t verdorben/</l><lb/>
                <l>Jch fu&#x0364;hr in meiner haut den alten teut&#x017F;chen &#x017F;inn/</l><lb/>
                <l>Und wa&#x0364;r die redligkeit gleich u&#x0364;berall verdorben/</l><lb/>
                <l>So bleibt es noch darbey/ daß ich noch ehrlich bin.</l><lb/>
                <l>Doch wil er einen &#x017F;chertz von meiner feder fodern/</l><lb/>
                <l>Jch weiß nicht ob die lu&#x017F;t mich gantz verla&#x017F;&#x017F;en hat/</l><lb/>
                <l>Der gru&#x0364;ne myrten&#x017F;trauch will allgemach verlodern/</l><lb/>
                <l>Und mein betru&#x0364;bter gei&#x017F;t i&#x017F;t fa&#x017F;t des lachens &#x017F;att/</l><lb/>
                <l>Er frage nicht warum? er &#x017F;chaue nur die &#x017F;achen</l><lb/>
                <l>Der jungen erden an/ wie itzo wald und feld/</l><lb/>
                <l>Fi&#x017F;ch/ vo&#x0364;gel/ thier und alls mit freuden hochzeit machen/</l><lb/>
                <l>Nur ich bekomme nichts ich arme kleine welt.</l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;oll mich um die frau noch gar zu tode gra&#x0364;men.</l><lb/>
                <l>Denn wo ein guter freund zur hochzeit bla&#x017F;en la&#x0364;ßt/</l><lb/>
                <l>So muß ich mich fu&#x0364;rwar vor meinem barte &#x017F;cha&#x0364;men</l><lb/>
                <l>Der wol &#x017F;o &#x017F;tachlicht i&#x017F;t als manches &#x017F;chwalben-ne&#x017F;t.</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;chwartzdorn blu&#x0364;th nunmehr/ der ku&#x0364;tzel &#x017F;ticht die leute/</l><lb/>
                <l>Das alte winterblut wil zu den adern auß/</l><lb/>
                <l>Der ku&#x0364;hle ro&#x017F;enthal tra&#x0364;gt &#x017F;chon die fru&#x0364;hlings-beute/</l><lb/>
                <l>Und fu&#x0364;hret zwey hinein und dreye wieder nauß/</l><lb/>
                <l>Jch habe nichts zu thun ich &#x017F;ehe nur zu zeiten</l><lb/>
                <l>Wie durch den gru&#x0364;nen &#x017F;trauch ein buntes ro&#x0364;ckgen blickt/</l><lb/>
                <l>Ein ander la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich gar in das geru&#x0364;&#x017F;che leiten/</l><lb/>
                <l>Wo der das gru&#x0364;ne graß in &#x017F;einer ruh zerdru&#x0364;ckt.</l><lb/>
                <l>Jch bleibe nach wie vor ein alter jungge&#x017F;elle/</l><lb/>
                <l>Und das ver&#x017F;teh ich nicht was doch ein &#x017F;perling weiß.</l><lb/>
                <l>Jch dichte zwar bey mir auff unter&#x017F;chiedne fa&#x0364;lle/</l><lb/>
                <l>Wiewohl mein un&#x017F;tern haßt den wol bedachten fleiß.</l><lb/>
                <l>Mein allerlieb&#x017F;ter freund/ in allen meinen trauren/</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t die&#x017F;es noch mein tro&#x017F;t/ daß er in gleicher la&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Durch mu&#x0364;h und ein&#x017F;amkeit kan &#x017F;teiff und tapfer tauren/</l><lb/>
                <l>Und daß er keinen &#x017F;inn auff weiber-liebe fa&#x017F;t.</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0370] Uberfl. gedancken andere gattung Ein ander geh die ſpur der eitlen liebes-ſtraſſen/ Mein hertz iſt doch allein in einen freund entbrant. Zwar wo ich bitten darff/ ſo ſeh er nicht die worte/ Den ungeſchickten reim die ſchlechten zeilen an/ Jtz an der meſſe liegt nichts an dem rechten orte: Kaum daß ich ſo viel zeit zum ſchreiben ſtehlen kan: Wenn es zu ſchmeicheln komt/ ſo bin ich ſonſt verdorben/ Jch fuͤhr in meiner haut den alten teutſchen ſinn/ Und waͤr die redligkeit gleich uͤberall verdorben/ So bleibt es noch darbey/ daß ich noch ehrlich bin. Doch wil er einen ſchertz von meiner feder fodern/ Jch weiß nicht ob die luſt mich gantz verlaſſen hat/ Der gruͤne myrtenſtrauch will allgemach verlodern/ Und mein betruͤbter geiſt iſt faſt des lachens ſatt/ Er frage nicht warum? er ſchaue nur die ſachen Der jungen erden an/ wie itzo wald und feld/ Fiſch/ voͤgel/ thier und alls mit freuden hochzeit machen/ Nur ich bekomme nichts ich arme kleine welt. Jch ſoll mich um die frau noch gar zu tode graͤmen. Denn wo ein guter freund zur hochzeit blaſen laͤßt/ So muß ich mich fuͤrwar vor meinem barte ſchaͤmen Der wol ſo ſtachlicht iſt als manches ſchwalben-neſt. Der ſchwartzdorn bluͤth nunmehr/ der kuͤtzel ſticht die leute/ Das alte winterblut wil zu den adern auß/ Der kuͤhle roſenthal traͤgt ſchon die fruͤhlings-beute/ Und fuͤhret zwey hinein und dreye wieder nauß/ Jch habe nichts zu thun ich ſehe nur zu zeiten Wie durch den gruͤnen ſtrauch ein buntes roͤckgen blickt/ Ein ander laͤſt ſich gar in das geruͤſche leiten/ Wo der das gruͤne graß in ſeiner ruh zerdruͤckt. Jch bleibe nach wie vor ein alter junggeſelle/ Und das verſteh ich nicht was doch ein ſperling weiß. Jch dichte zwar bey mir auff unterſchiedne faͤlle/ Wiewohl mein unſtern haßt den wol bedachten fleiß. Mein allerliebſter freund/ in allen meinen trauren/ Jſt dieſes noch mein troſt/ daß er in gleicher laſt Durch muͤh und einſamkeit kan ſteiff und tapfer tauren/ Und daß er keinen ſinn auff weiber-liebe faſt. Drum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/370
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/370>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.