Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Daß ich aus allen
Dir zu gefallen/
Keine will lieben als eben dich.

2. Asträa schaue nur auf mein gelücke
Dem ich noch immer folgen muß/
Dasselbe locket mich so weit zurücke
Und hemt den zuckersüssen schluß
Jch bleib indessen
Dein unvergessen
Edelstes seelgen und denck an dich.

3. Die winde können zwar den leib verjagen/
Doch die gedancken bleiben hier/
Die werden dir allzeit ins ohre sagen:
Ach dein Adonis lebt in dir/
Der ungebrochen
Sich selbst versprochen/
Liebste derhalben besinne dich.

4. Wird ja der neid und haß mit wort und wercken
Uns mitler zeit entgegen gehn/
So wollen wir uns doch in hoffnung stärcken
Und der verfolgung widerstehn/
Biß unsre Sonne
Mit lust und wonne
Scheinet vollkommen auff mich und dich.

5. Der himmel wird es schon mit ehsten fügen/
Wofern du nur zufrieden bist/
Daß wir uns beyderseits also vergnügen/
Gleichwie der wunsch gewesen ist:
Jtzt hilfft kein klagen/
Nur laß mich sagen:
Liebe mich Schönste/ so lieb ich dich.

6. Das

Uberfl. gedancken andere gattung

Daß ich aus allen
Dir zu gefallen/
Keine will lieben als eben dich.

2. Aſtraͤa ſchaue nur auf mein geluͤcke
Dem ich noch immer folgen muß/
Daſſelbe locket mich ſo weit zuruͤcke
Und hemt den zuckerſuͤſſen ſchluß
Jch bleib indeſſen
Dein unvergeſſen
Edelſtes ſeelgen und denck an dich.

3. Die winde koͤnnen zwar den leib verjagen/
Doch die gedancken bleiben hier/
Die werden dir allzeit ins ohre ſagen:
Ach dein Adonis lebt in dir/
Der ungebrochen
Sich ſelbſt verſprochen/
Liebſte derhalben beſinne dich.

4. Wird ja der neid und haß mit wort und wercken
Uns mitler zeit entgegen gehn/
So wollen wir uns doch in hoffnung ſtaͤrcken
Und der verfolgung widerſtehn/
Biß unſre Sonne
Mit luſt und wonne
Scheinet vollkommen auff mich und dich.

5. Der himmel wird es ſchon mit ehſten fuͤgen/
Wofern du nur zufrieden biſt/
Daß wir uns beyderſeits alſo vergnuͤgen/
Gleichwie der wunſch geweſen iſt:
Jtzt hilfft kein klagen/
Nur laß mich ſagen:
Liebe mich Schoͤnſte/ ſo lieb ich dich.

6. Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0320" n="304"/>
                <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
                <l>Daß ich aus allen</l><lb/>
                <l>Dir zu gefallen/</l><lb/>
                <l>Keine will lieben als eben dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. A&#x017F;tra&#x0364;a &#x017F;chaue nur auf mein gelu&#x0364;cke</l><lb/>
                <l>Dem ich noch immer folgen muß/</l><lb/>
                <l>Da&#x017F;&#x017F;elbe locket mich &#x017F;o weit zuru&#x0364;cke</l><lb/>
                <l>Und hemt den zucker&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chluß</l><lb/>
                <l>Jch bleib inde&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Dein unverge&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Edel&#x017F;tes &#x017F;eelgen und denck an dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Die winde ko&#x0364;nnen zwar den leib verjagen/</l><lb/>
                <l>Doch die gedancken bleiben hier/</l><lb/>
                <l>Die werden dir allzeit ins ohre &#x017F;agen:</l><lb/>
                <l>Ach dein Adonis lebt in dir/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>er ungebrochen</l><lb/>
                <l>Sich &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;prochen/</l><lb/>
                <l>Lieb&#x017F;te derhalben be&#x017F;inne dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Wird ja der neid und haß mit wort und wercken</l><lb/>
                <l>Uns mitler zeit entgegen gehn/</l><lb/>
                <l>So wollen wir uns doch in hoffnung &#x017F;ta&#x0364;rcken</l><lb/>
                <l>Und der verfolgung wider&#x017F;tehn/</l><lb/>
                <l>Biß un&#x017F;re Sonne</l><lb/>
                <l>Mit lu&#x017F;t und wonne</l><lb/>
                <l>Scheinet vollkommen auff mich und dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>5. Der himmel wird es &#x017F;chon mit eh&#x017F;ten fu&#x0364;gen/</l><lb/>
                <l>Wofern du nur zufrieden bi&#x017F;t/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß wir uns beyder&#x017F;eits al&#x017F;o vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
                <l>Gleichwie der wun&#x017F;ch gewe&#x017F;en i&#x017F;t:</l><lb/>
                <l>Jtzt hilfft kein klagen/</l><lb/>
                <l>Nur laß mich &#x017F;agen:</l><lb/>
                <l>Liebe mich Scho&#x0364;n&#x017F;te/ &#x017F;o lieb ich dich.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">6. Das</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0320] Uberfl. gedancken andere gattung Daß ich aus allen Dir zu gefallen/ Keine will lieben als eben dich. 2. Aſtraͤa ſchaue nur auf mein geluͤcke Dem ich noch immer folgen muß/ Daſſelbe locket mich ſo weit zuruͤcke Und hemt den zuckerſuͤſſen ſchluß Jch bleib indeſſen Dein unvergeſſen Edelſtes ſeelgen und denck an dich. 3. Die winde koͤnnen zwar den leib verjagen/ Doch die gedancken bleiben hier/ Die werden dir allzeit ins ohre ſagen: Ach dein Adonis lebt in dir/ Der ungebrochen Sich ſelbſt verſprochen/ Liebſte derhalben beſinne dich. 4. Wird ja der neid und haß mit wort und wercken Uns mitler zeit entgegen gehn/ So wollen wir uns doch in hoffnung ſtaͤrcken Und der verfolgung widerſtehn/ Biß unſre Sonne Mit luſt und wonne Scheinet vollkommen auff mich und dich. 5. Der himmel wird es ſchon mit ehſten fuͤgen/ Wofern du nur zufrieden biſt/ Daß wir uns beyderſeits alſo vergnuͤgen/ Gleichwie der wunſch geweſen iſt: Jtzt hilfft kein klagen/ Nur laß mich ſagen: Liebe mich Schoͤnſte/ ſo lieb ich dich. 6. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/320
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/320>, abgerufen am 10.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.