Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken andere gattung

Gil. Du bist gleich über das rechte kommen/ es ist
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten
freundes gemacht.

Mel. Der gute freund steckt gewiß in deiner kappe.

Gil. Nein gewiß/ das mögen sie mir wol zutrauen/
daß ich gleich zusage. Jch müste fürwahr noch ein-
mahl so alt seyn/ wenn alle begebenheiten/ so in meinen
liedern vorkommen/ mit mir solten vorgefallen seyn.

Fill. Nun wie heist denn das lied.

Gil. Wir wollen es singen auf die melodey: Halber
theil von meinem hertzen.

LJebstes seelgen sey zufrieden/
Bin ich gleich itzt manchen tag
Also weit von dir geschieden/
Daß ich dich nicht sehen mag/
Nun so glanbe sicherlich/
Meine seele denckt an dich.

2. Alle seufftzer die ich lasse/
Schick ich mit der botschafft aus/
Fliegt doch in die werthe strasse/
Vor mein angenehmes haus/
Und beschreibet meinen sinn/
Daß ich kranck vor liebe bin.

3. Also/ wann ein sanfftes windgen
Unter meine wangen geht/
Denck ich daß von deinem mündgen
Diese liebes-post entsteht/
Weil ich mich vor jederman/
Deiner treu versichern kan.

4. Doch/ mein kind/ was ist dir bange/
Haben wir doch keine schuld/
Wird dir gleich die zeit was lange/

Nun

Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung

Gil. Du biſt gleich uͤber das rechte kommen/ es iſt
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten
freundes gemacht.

Mel. Der gute freund ſteckt gewiß in deiner kappe.

Gil. Nein gewiß/ das moͤgen ſie mir wol zutrauen/
daß ich gleich zuſage. Jch muͤſte fuͤrwahr noch ein-
mahl ſo alt ſeyn/ wenn alle begebenheiten/ ſo in meinen
liedern vorkommen/ mit mir ſolten vorgefallen ſeyn.

Fill. Nun wie heiſt denn das lied.

Gil. Wir wollen es ſingen auf die melodey: Halber
theil von meinem hertzen.

LJebſtes ſeelgen ſey zufrieden/
Bin ich gleich itzt manchen tag
Alſo weit von dir geſchieden/
Daß ich dich nicht ſehen mag/
Nun ſo glanbe ſicherlich/
Meine ſeele denckt an dich.

2. Alle ſeufftzer die ich laſſe/
Schick ich mit der botſchafft aus/
Fliegt doch in die werthe ſtraſſe/
Vor mein angenehmes haus/
Und beſchreibet meinen ſinn/
Daß ich kranck vor liebe bin.

3. Alſo/ wann ein ſanfftes windgen
Unter meine wangen geht/
Denck ich daß von deinem muͤndgen
Dieſe liebes-poſt entſteht/
Weil ich mich vor jederman/
Deiner treu verſichern kan.

4. Doch/ mein kind/ was iſt dir bange/
Haben wir doch keine ſchuld/
Wird dir gleich die zeit was lange/

Nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0314" n="298"/>
          <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken andere gattung</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t gleich u&#x0364;ber das rechte kommen/ es i&#x017F;t<lb/>
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten<lb/>
freundes gemacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Der gute freund &#x017F;teckt gewiß in deiner kappe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Nein gewiß/ das mo&#x0364;gen &#x017F;ie mir wol zutrauen/<lb/>
daß ich gleich zu&#x017F;age. Jch mu&#x0364;&#x017F;te fu&#x0364;rwahr noch ein-<lb/>
mahl &#x017F;o alt &#x017F;eyn/ wenn alle begebenheiten/ &#x017F;o in meinen<lb/>
liedern vorkommen/ mit mir &#x017F;olten vorgefallen &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Nun wie hei&#x017F;t denn das lied.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wir wollen es &#x017F;ingen auf die melodey: Halber<lb/>
theil von meinem hertzen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;tes &#x017F;eelgen &#x017F;ey zufrieden/</l><lb/>
                <l>Bin ich gleich itzt manchen tag</l><lb/>
                <l>Al&#x017F;o weit von dir ge&#x017F;chieden/</l><lb/>
                <l>Daß ich dich nicht &#x017F;ehen mag/</l><lb/>
                <l>Nun &#x017F;o glanbe &#x017F;icherlich/</l><lb/>
                <l>Meine &#x017F;eele denckt an dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Alle &#x017F;eufftzer die ich la&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Schick ich mit der bot&#x017F;chafft aus/</l><lb/>
                <l>Fliegt doch in die werthe &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Vor mein angenehmes haus/</l><lb/>
                <l>Und be&#x017F;chreibet meinen &#x017F;inn/</l><lb/>
                <l>Daß ich kranck vor liebe bin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Al&#x017F;o/ wann ein &#x017F;anfftes windgen</l><lb/>
                <l>Unter meine wangen geht/</l><lb/>
                <l>Denck ich daß von deinem mu&#x0364;ndgen</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;e liebes-po&#x017F;t ent&#x017F;teht/</l><lb/>
                <l>Weil ich mich vor jederman/</l><lb/>
                <l>Deiner treu ver&#x017F;ichern kan.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Doch/ mein kind/ was i&#x017F;t dir bange/</l><lb/>
                <l>Haben wir doch keine &#x017F;chuld/</l><lb/>
                <l>Wird dir gleich die zeit was lange/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0314] Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung Gil. Du biſt gleich uͤber das rechte kommen/ es iſt ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten freundes gemacht. Mel. Der gute freund ſteckt gewiß in deiner kappe. Gil. Nein gewiß/ das moͤgen ſie mir wol zutrauen/ daß ich gleich zuſage. Jch muͤſte fuͤrwahr noch ein- mahl ſo alt ſeyn/ wenn alle begebenheiten/ ſo in meinen liedern vorkommen/ mit mir ſolten vorgefallen ſeyn. Fill. Nun wie heiſt denn das lied. Gil. Wir wollen es ſingen auf die melodey: Halber theil von meinem hertzen. LJebſtes ſeelgen ſey zufrieden/ Bin ich gleich itzt manchen tag Alſo weit von dir geſchieden/ Daß ich dich nicht ſehen mag/ Nun ſo glanbe ſicherlich/ Meine ſeele denckt an dich. 2. Alle ſeufftzer die ich laſſe/ Schick ich mit der botſchafft aus/ Fliegt doch in die werthe ſtraſſe/ Vor mein angenehmes haus/ Und beſchreibet meinen ſinn/ Daß ich kranck vor liebe bin. 3. Alſo/ wann ein ſanfftes windgen Unter meine wangen geht/ Denck ich daß von deinem muͤndgen Dieſe liebes-poſt entſteht/ Weil ich mich vor jederman/ Deiner treu verſichern kan. 4. Doch/ mein kind/ was iſt dir bange/ Haben wir doch keine ſchuld/ Wird dir gleich die zeit was lange/ Nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/314
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/314>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.