Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite


DEr kühle herbst begunte allgemach die
blätter auf den bäumen zu verfärben/
und kündigte durch solche zeugen den in-
stehenden winter an/ als Gilanes von ei-
nem lieben orte sich wegmachen/ und mit
sack und pack verreisen muste. Die|re-
solution gieng so eilfertig von statten/ daß er sich nicht
einmahl besinnen kunte/ ob er auch die bißhero genos-
sene annehmligkeiten anderswo mit dergleichen masse
würde erhalten können. Doch meinte er/ so fern er nur
seyn Clavichordium könnte mitnehmen/ so solte es ihm
an belieblicher zeit-verkürtzung nicht ermangeln/ wenn
auch alle compagnie von ihm absetzen möchte. Dan-
nenhero wickelte er das Clavichordiun in seine betten
gar subtil ein/ befahl dem kutscher solchen pack wohl zu
verwahren/ und nahm damit kurtzen abschied. Er
gelangete glückselig an den vorgesetzten orth/ fund
auch alles begehrter massen in gutem zustande. Allein
da er seyn losament beziehen wolte/ und der kutscher
nebenst der reise-lade den gedachten pack hernach
brachte/ warff der ungeschickte tölpel die betten auff
die erde/ daß sich allen umbständen nach das Clavi-
chordium ziemlich mochte erschüttert haben. Gila-
nes rieß die betten von einander/ und wolte nach dem
schaden sehen. Doch da war keine seite gantz/ der re-
sonantz-boden hatte sich wohl an fünff orten zerrissen/
der stern war in drey stücke zersprungen/ mit einem

worte/
T


DEr kuͤhle herbſt begunte allgemach die
blaͤtter auf den baͤumen zu verfaͤrben/
und kuͤndigte durch ſolche zeugen den in-
ſtehenden winter an/ als Gilanes von ei-
nem lieben orte ſich wegmachen/ und mit
ſack und pack verreiſen muſte. Die|re-
ſolution gieng ſo eilfertig von ſtatten/ daß er ſich nicht
einmahl beſinnen kunte/ ob er auch die bißhero genoſ-
ſene annehmligkeiten anderswo mit dergleichen maſſe
wuͤrde erhalten koͤnnen. Doch meinte er/ ſo fern er nur
ſeyn Clavichordium koͤnnte mitnehmen/ ſo ſolte es ihm
an belieblicher zeit-verkuͤrtzung nicht ermangeln/ wenn
auch alle compagnie von ihm abſetzen moͤchte. Dan-
nenhero wickelte er das Clavichordiun in ſeine betten
gar ſubtil ein/ befahl dem kutſcher ſolchen pack wohl zu
verwahren/ und nahm damit kurtzen abſchied. Er
gelangete gluͤckſelig an den vorgeſetzten orth/ fund
auch alles begehrter maſſen in gutem zuſtande. Allein
da er ſeyn loſament beziehen wolte/ und der kutſcher
nebenſt der reiſe-lade den gedachten pack hernach
brachte/ warff der ungeſchickte toͤlpel die betten auff
die erde/ daß ſich allen umbſtaͤnden nach das Clavi-
chordium ziemlich mochte erſchuͤttert haben. Gila-
nes rieß die betten von einander/ und wolte nach dem
ſchaden ſehen. Doch da war keine ſeite gantz/ der re-
ſonantz-boden hatte ſich wohl an fuͤnff orten zerriſſen/
der ſtern war in drey ſtuͤcke zerſprungen/ mit einem

worte/
T
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0305" n="289"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Er ku&#x0364;hle herb&#x017F;t begunte allgemach die<lb/>
bla&#x0364;tter auf den ba&#x0364;umen zu verfa&#x0364;rben/<lb/>
und ku&#x0364;ndigte durch &#x017F;olche zeugen den in-<lb/>
&#x017F;tehenden winter an/ als Gilanes von ei-<lb/>
nem lieben orte &#x017F;ich wegmachen/ und mit<lb/>
&#x017F;ack und pack verrei&#x017F;en mu&#x017F;te. Die|re-<lb/>
&#x017F;olution gieng &#x017F;o eilfertig von &#x017F;tatten/ daß er &#x017F;ich nicht<lb/>
einmahl be&#x017F;innen kunte/ ob er auch die bißhero geno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ene annehmligkeiten anderswo mit dergleichen ma&#x017F;&#x017F;e<lb/>
wu&#x0364;rde erhalten ko&#x0364;nnen. Doch meinte er/ &#x017F;o fern er nur<lb/>
&#x017F;eyn Clavichordium ko&#x0364;nnte mitnehmen/ &#x017F;o &#x017F;olte es ihm<lb/>
an belieblicher zeit-verku&#x0364;rtzung nicht ermangeln/ wenn<lb/>
auch alle compagnie von ihm ab&#x017F;etzen mo&#x0364;chte. Dan-<lb/>
nenhero wickelte er das Clavichordiun in &#x017F;eine betten<lb/>
gar &#x017F;ubtil ein/ befahl dem kut&#x017F;cher &#x017F;olchen pack wohl zu<lb/>
verwahren/ und nahm damit kurtzen ab&#x017F;chied. Er<lb/>
gelangete glu&#x0364;ck&#x017F;elig an den vorge&#x017F;etzten orth/ fund<lb/>
auch alles begehrter ma&#x017F;&#x017F;en in gutem zu&#x017F;tande. Allein<lb/>
da er &#x017F;eyn lo&#x017F;ament beziehen wolte/ und der kut&#x017F;cher<lb/>
neben&#x017F;t der rei&#x017F;e-lade den gedachten pack hernach<lb/>
brachte/ warff der unge&#x017F;chickte to&#x0364;lpel die betten auff<lb/>
die erde/ daß &#x017F;ich allen umb&#x017F;ta&#x0364;nden nach das Clavi-<lb/>
chordium ziemlich mochte er&#x017F;chu&#x0364;ttert haben. Gila-<lb/>
nes rieß die betten von einander/ und wolte nach dem<lb/>
&#x017F;chaden &#x017F;ehen. Doch da war keine &#x017F;eite gantz/ der re-<lb/>
&#x017F;onantz-boden hatte &#x017F;ich wohl an fu&#x0364;nff orten zerri&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
der &#x017F;tern war in drey &#x017F;tu&#x0364;cke zer&#x017F;prungen/ mit einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><fw place="bottom" type="catch">worte/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[289/0305] DEr kuͤhle herbſt begunte allgemach die blaͤtter auf den baͤumen zu verfaͤrben/ und kuͤndigte durch ſolche zeugen den in- ſtehenden winter an/ als Gilanes von ei- nem lieben orte ſich wegmachen/ und mit ſack und pack verreiſen muſte. Die|re- ſolution gieng ſo eilfertig von ſtatten/ daß er ſich nicht einmahl beſinnen kunte/ ob er auch die bißhero genoſ- ſene annehmligkeiten anderswo mit dergleichen maſſe wuͤrde erhalten koͤnnen. Doch meinte er/ ſo fern er nur ſeyn Clavichordium koͤnnte mitnehmen/ ſo ſolte es ihm an belieblicher zeit-verkuͤrtzung nicht ermangeln/ wenn auch alle compagnie von ihm abſetzen moͤchte. Dan- nenhero wickelte er das Clavichordiun in ſeine betten gar ſubtil ein/ befahl dem kutſcher ſolchen pack wohl zu verwahren/ und nahm damit kurtzen abſchied. Er gelangete gluͤckſelig an den vorgeſetzten orth/ fund auch alles begehrter maſſen in gutem zuſtande. Allein da er ſeyn loſament beziehen wolte/ und der kutſcher nebenſt der reiſe-lade den gedachten pack hernach brachte/ warff der ungeſchickte toͤlpel die betten auff die erde/ daß ſich allen umbſtaͤnden nach das Clavi- chordium ziemlich mochte erſchuͤttert haben. Gila- nes rieß die betten von einander/ und wolte nach dem ſchaden ſehen. Doch da war keine ſeite gantz/ der re- ſonantz-boden hatte ſich wohl an fuͤnff orten zerriſſen/ der ſtern war in drey ſtuͤcke zerſprungen/ mit einem worte/ T

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/305
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/305>, abgerufen am 22.11.2024.