Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Fünffte Handlung. setze/ so sehr will ich mich bemühen/ E. M. zu erwei-sen/ daß die teutsche treu auch in fremden grund und boden bekleiben kan. Carl. Wir sind euer treu versichert genug/ nehmet nur/ zu bekräfftigung unserer gnädigsten erkäntniß/ diesen geringen anfang einiger belohnung und em- pfanget diesen stab/ als stadthalter von Calabrien. Flor. E. M. ist wie ein gesegneter stern/ der mit seinem heilsamen einflusse auch die geringsten klee-blätt- gen nicht unerqvicket läst. Carl. So lang/ als Carl König/ soll Graf Heinrich keinem klee-blatte zuvergleichen seyn. Flor. Derohalben/ E. M. zu gehorsamster folge/ nehm ich die aufgetragene ehre in tieffster demuth an/ und verpfände bey derselben alles/ was mein leben und meine ehre betreffen kan. Carl. Habt ihr noch was mehr zu fordern/ so entdeckt nur euer gemüth/ und seyd gewiß/ daß wir euren vortheil auch mit unserm schaden befördern wollen. Flor. Mein hertz wird ohne diß durch die vielfältige wohlthaten/ gleich als durch einen hefftigen platz- regen/ zur erden gebäuget: doch E. M. unbegreiff- liche gnade ferner zu versuchen/ so bitte ich gegen- wärtigen Justinian zu vermögen/ daß er in die hey- rath zwischen mir und seiner geliebten fräulein schwester willigen wolle. Carl. Jhr habt beyderseits einander wohl verdient; doch Printz/ eure meynung wird hier vonnöthen seyn. Just. Großmächtigster König und Herr! ich kan mei- ne schwester niemahls besser versorgt wissen/ als wann sie E. M. zur belohnung/ und Graf Heinri- chen R 4
Fuͤnffte Handlung. ſetze/ ſo ſehr will ich mich bemuͤhen/ E. M. zu erwei-ſen/ daß die teutſche treu auch in fremden grund und boden bekleiben kan. Carl. Wir ſind euer treu verſichert genug/ nehmet nur/ zu bekraͤfftigung unſerer gnaͤdigſten eꝛkaͤntniß/ dieſen geringen anfang einiger belohnung und em- pfanget dieſen ſtab/ als ſtadthalter von Calabrien. Flor. E. M. iſt wie ein geſegneter ſtern/ der mit ſeinem heilſamen einfluſſe auch die geringſten klee-blaͤtt- gen nicht unerqvicket laͤſt. Carl. So lang/ als Carl Koͤnig/ ſoll Graf Heinrich keinem klee-blatte zuvergleichen ſeyn. Flor. Derohalben/ E. M. zu gehorſamſter folge/ nehm ich die aufgetragene ehre in tieffſter demuth an/ und verpfaͤnde bey derſelben alles/ was mein leben und meine ehre betreffen kan. Carl. Habt ihr noch was mehr zu fordern/ ſo entdeckt nur euer gemuͤth/ und ſeyd gewiß/ daß wir euren vortheil auch mit unſerm ſchaden befoͤrdern wollen. Flor. Mein hertz wird ohne diß durch die vielfaͤltige wohlthaten/ gleich als durch einen hefftigen platz- regen/ zur erden gebaͤuget: doch E. M. unbegreiff- liche gnade ferner zu verſuchen/ ſo bitte ich gegen- waͤrtigen Juſtinian zu vermoͤgen/ daß er in die hey- rath zwiſchen mir und ſeiner geliebten fraͤulein ſchweſter willigen wolle. Carl. Jhr habt beyderſeits einander wohl verdient; doch Printz/ eure meynung wird hier vonnoͤthen ſeyn. Juſt. Großmaͤchtigſter Koͤnig und Heꝛr! ich kan mei- ne ſchweſter niemahls beſſer verſorgt wiſſen/ als wann ſie E. M. zur belohnung/ und Graf Heinri- chen R 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#FL"> <p><pb facs="#f0279" n="263"/><fw place="top" type="header">Fuͤnffte Handlung.</fw><lb/> ſetze/ ſo ſehr will ich mich bemuͤhen/ E. M. zu erwei-<lb/> ſen/ daß die teutſche treu auch in fremden grund und<lb/> boden bekleiben kan.</p> </sp><lb/> <sp who="#CAR"> <speaker>Carl.</speaker> <p>Wir ſind euer treu verſichert genug/ nehmet<lb/> nur/ zu bekraͤfftigung unſerer gnaͤdigſten eꝛkaͤntniß/<lb/> dieſen geringen anfang einiger belohnung und em-<lb/> pfanget dieſen ſtab/ als ſtadthalter von Calabrien.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>E. M. iſt wie ein geſegneter ſtern/ der mit ſeinem<lb/> heilſamen einfluſſe auch die geringſten klee-blaͤtt-<lb/> gen nicht unerqvicket laͤſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#CAR"> <speaker>Carl.</speaker> <p>So lang/ als Carl Koͤnig/ ſoll Graf Heinrich<lb/> keinem klee-blatte zuvergleichen ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Derohalben/ E. M. zu gehorſamſter folge/<lb/> nehm ich die aufgetragene ehre in tieffſter demuth<lb/> an/ und verpfaͤnde bey derſelben alles/ was mein<lb/> leben und meine ehre betreffen kan.</p> </sp><lb/> <sp who="#CAR"> <speaker>Carl.</speaker> <p>Habt ihr noch was mehr zu fordern/ ſo entdeckt<lb/> nur euer gemuͤth/ und ſeyd gewiß/ daß wir euren<lb/> vortheil auch mit unſerm ſchaden befoͤrdern wollen.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Mein hertz wird ohne diß durch die vielfaͤltige<lb/> wohlthaten/ gleich als durch einen hefftigen platz-<lb/> regen/ zur erden gebaͤuget: doch E. M. unbegreiff-<lb/> liche gnade ferner zu verſuchen/ ſo bitte ich gegen-<lb/> waͤrtigen Juſtinian zu vermoͤgen/ daß er in die hey-<lb/> rath zwiſchen mir und ſeiner geliebten fraͤulein<lb/> ſchweſter willigen wolle.</p> </sp><lb/> <sp who="#CAR"> <speaker>Carl.</speaker> <p>Jhr habt beyderſeits einander wohl verdient;<lb/> doch Printz/ eure meynung wird hier vonnoͤthen<lb/> ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp who="#JU"> <speaker>Juſt.</speaker> <p>Großmaͤchtigſter Koͤnig und Heꝛr! ich kan mei-<lb/> ne ſchweſter niemahls beſſer verſorgt wiſſen/ als<lb/> wann ſie E. M. zur belohnung/ und Graf Heinri-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R 4</fw><fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [263/0279]
Fuͤnffte Handlung.
ſetze/ ſo ſehr will ich mich bemuͤhen/ E. M. zu erwei-
ſen/ daß die teutſche treu auch in fremden grund und
boden bekleiben kan.
Carl. Wir ſind euer treu verſichert genug/ nehmet
nur/ zu bekraͤfftigung unſerer gnaͤdigſten eꝛkaͤntniß/
dieſen geringen anfang einiger belohnung und em-
pfanget dieſen ſtab/ als ſtadthalter von Calabrien.
Flor. E. M. iſt wie ein geſegneter ſtern/ der mit ſeinem
heilſamen einfluſſe auch die geringſten klee-blaͤtt-
gen nicht unerqvicket laͤſt.
Carl. So lang/ als Carl Koͤnig/ ſoll Graf Heinrich
keinem klee-blatte zuvergleichen ſeyn.
Flor. Derohalben/ E. M. zu gehorſamſter folge/
nehm ich die aufgetragene ehre in tieffſter demuth
an/ und verpfaͤnde bey derſelben alles/ was mein
leben und meine ehre betreffen kan.
Carl. Habt ihr noch was mehr zu fordern/ ſo entdeckt
nur euer gemuͤth/ und ſeyd gewiß/ daß wir euren
vortheil auch mit unſerm ſchaden befoͤrdern wollen.
Flor. Mein hertz wird ohne diß durch die vielfaͤltige
wohlthaten/ gleich als durch einen hefftigen platz-
regen/ zur erden gebaͤuget: doch E. M. unbegreiff-
liche gnade ferner zu verſuchen/ ſo bitte ich gegen-
waͤrtigen Juſtinian zu vermoͤgen/ daß er in die hey-
rath zwiſchen mir und ſeiner geliebten fraͤulein
ſchweſter willigen wolle.
Carl. Jhr habt beyderſeits einander wohl verdient;
doch Printz/ eure meynung wird hier vonnoͤthen
ſeyn.
Juſt. Großmaͤchtigſter Koͤnig und Heꝛr! ich kan mei-
ne ſchweſter niemahls beſſer verſorgt wiſſen/ als
wann ſie E. M. zur belohnung/ und Graf Heinri-
chen
R 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/279 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/279>, abgerufen am 16.07.2024. |