Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünffte Handlung.

retto nichts gemercket/ das sich zu der knechtischen
niedrigkeit als von natur gereimet hätte.

Gast. Seine tugenden sind unvergleichlich/ und seine
verdienste verdoppeln unsere allgemeine zuneigung.

Am. Es soll mich nicht gereuen/ daß ich den jenigen in
knechts-gestalt erkennet habe/ welchen ich künfftig/
als meinen vornehmsten freund lieben will.

Gast. Wer wolte auch so einer person nicht zugethan
seyn?

Am. Jch halte dafür/ es müste einer der tugend selbst
kampff anbieten/ wann er diesen vollkommenen
auszug aller trefflichen qvalitäten verachten wolte.

Gast. Welchen der König seiner liebe würdig schätzt/
darff kein unterthan hassen.

Am. Jch erwarte sein erwünschtes anschauen mit hef-
tigem verlangen.
Carl der König/ Floretto/ Justinian/
Amintas/ Gaston.

Carl.
SO hat der König im himmel|unser königreich auf
erden bestättigt/ und ist die unzeitige freude aller
widerwärtigen zu schimpff und spotte worden.
Ja freylich muß die herrliche zeitung durch alle welt
ausgebreitet werden/ daß Carl auf seinem thron/
in fester und unverrückter glückseligkeit sitze/ und
daß er seinen zepter/ allen feinden zu trotze/ durch
das Neapolitanische Reich schimmern lasse. Al-
lerliebster Floretto! verzeiht uns/ daß wir euch bey
diesem nahmen nennen/ welcher uns das gedächt-
nis eurer dienste am besten erhalten kan. Aller-
liebster Floretto! euch haben wir unser leben und
unsere wohlfart zu dancken/ ihr seyd der liebliche

West/

R 3

Fuͤnffte Handlung.

retto nichts gemercket/ das ſich zu der knechtiſchen
niedrigkeit als von natur gereimet haͤtte.

Gaſt. Seine tugenden ſind unvergleichlich/ und ſeine
verdienſte verdoppeln unſeꝛe allgemeine zuneigung.

Am. Es ſoll mich nicht gereuen/ daß ich den jenigen in
knechts-geſtalt erkennet habe/ welchen ich kuͤnfftig/
als meinen vornehmſten freund lieben will.

Gaſt. Wer wolte auch ſo einer perſon nicht zugethan
ſeyn?

Am. Jch halte dafuͤr/ es muͤſte einer der tugend ſelbſt
kampff anbieten/ wann er dieſen vollkommenen
auszug aller trefflichen qvalitaͤten verachten wolte.

Gaſt. Welchen der Koͤnig ſeiner liebe wuͤrdig ſchaͤtzt/
darff kein unterthan haſſen.

Am. Jch erwarte ſein erwuͤnſchtes anſchauen mit hef-
tigem verlangen.
Carl der Koͤnig/ Floretto/ Juſtinian/
Amintas/ Gaſton.

Carl.
SO hat der Koͤnig im himmel|unſer koͤnigreich auf
erden beſtaͤttigt/ und iſt die unzeitige freude aller
widerwaͤrtigen zu ſchimpff und ſpotte worden.
Ja freylich muß die herꝛliche zeitung duꝛch alle welt
ausgebreitet werden/ daß Carl auf ſeinem thron/
in feſter und unverruͤckter gluͤckſeligkeit ſitze/ und
daß er ſeinen zepter/ allen feinden zu trotze/ durch
das Neapolitaniſche Reich ſchimmern laſſe. Al-
lerliebſter Floretto! verzeiht uns/ daß wir euch bey
dieſem nahmen nennen/ welcher uns das gedaͤcht-
nis eurer dienſte am beſten erhalten kan. Aller-
liebſter Floretto! euch haben wir unſer leben und
unſere wohlfart zu dancken/ ihr ſeyd der liebliche

Weſt/

R 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <sp who="#AM">
            <p><pb facs="#f0277" n="261"/><fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nffte Handlung.</fw><lb/>
retto nichts gemercket/ das &#x017F;ich zu der knechti&#x017F;chen<lb/>
niedrigkeit als von natur gereimet ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Seine tugenden &#x017F;ind unvergleichlich/ und &#x017F;eine<lb/>
verdien&#x017F;te verdoppeln un&#x017F;e&#xA75B;e allgemeine zuneigung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Es &#x017F;oll mich nicht gereuen/ daß ich den jenigen in<lb/>
knechts-ge&#x017F;talt erkennet habe/ welchen ich ku&#x0364;nfftig/<lb/>
als meinen vornehm&#x017F;ten freund lieben will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Wer wolte auch &#x017F;o einer per&#x017F;on nicht zugethan<lb/>
&#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Jch halte dafu&#x0364;r/ es mu&#x0364;&#x017F;te einer der tugend &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
kampff anbieten/ wann er die&#x017F;en vollkommenen<lb/>
auszug aller trefflichen qvalita&#x0364;ten verachten wolte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Welchen der Ko&#x0364;nig &#x017F;einer liebe wu&#x0364;rdig &#x017F;cha&#x0364;tzt/<lb/>
darff kein unterthan ha&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Jch erwarte &#x017F;ein erwu&#x0364;n&#x017F;chtes an&#x017F;chauen mit hef-<lb/>
tigem verlangen.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Carl der Ko&#x0364;nig/ Floretto/ Ju&#x017F;tinian/<lb/>
Amintas/ Ga&#x017F;ton.</hi> </hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Carl.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>O hat der Ko&#x0364;nig im himmel|un&#x017F;er ko&#x0364;nigreich auf<lb/>
erden be&#x017F;ta&#x0364;ttigt/ und i&#x017F;t die unzeitige freude aller<lb/>
widerwa&#x0364;rtigen zu &#x017F;chimpff und &#x017F;potte worden.<lb/>
Ja freylich muß die her&#xA75B;liche zeitung du&#xA75B;ch alle welt<lb/>
ausgebreitet werden/ daß Carl auf &#x017F;einem thron/<lb/>
in fe&#x017F;ter und unverru&#x0364;ckter glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit &#x017F;itze/ und<lb/>
daß er &#x017F;einen zepter/ allen feinden zu trotze/ durch<lb/>
das Neapolitani&#x017F;che Reich &#x017F;chimmern la&#x017F;&#x017F;e. Al-<lb/>
lerlieb&#x017F;ter Floretto! verzeiht uns/ daß wir euch bey<lb/>
die&#x017F;em nahmen nennen/ welcher uns das geda&#x0364;cht-<lb/>
nis eurer dien&#x017F;te am be&#x017F;ten erhalten kan. Aller-<lb/>
lieb&#x017F;ter Floretto! euch haben wir un&#x017F;er leben und<lb/>
un&#x017F;ere wohlfart zu dancken/ ihr &#x017F;eyd der liebliche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 3</fw><fw place="bottom" type="catch">We&#x017F;t/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0277] Fuͤnffte Handlung. retto nichts gemercket/ das ſich zu der knechtiſchen niedrigkeit als von natur gereimet haͤtte. Gaſt. Seine tugenden ſind unvergleichlich/ und ſeine verdienſte verdoppeln unſeꝛe allgemeine zuneigung. Am. Es ſoll mich nicht gereuen/ daß ich den jenigen in knechts-geſtalt erkennet habe/ welchen ich kuͤnfftig/ als meinen vornehmſten freund lieben will. Gaſt. Wer wolte auch ſo einer perſon nicht zugethan ſeyn? Am. Jch halte dafuͤr/ es muͤſte einer der tugend ſelbſt kampff anbieten/ wann er dieſen vollkommenen auszug aller trefflichen qvalitaͤten verachten wolte. Gaſt. Welchen der Koͤnig ſeiner liebe wuͤrdig ſchaͤtzt/ darff kein unterthan haſſen. Am. Jch erwarte ſein erwuͤnſchtes anſchauen mit hef- tigem verlangen. Carl der Koͤnig/ Floretto/ Juſtinian/ Amintas/ Gaſton. Carl. SO hat der Koͤnig im himmel|unſer koͤnigreich auf erden beſtaͤttigt/ und iſt die unzeitige freude aller widerwaͤrtigen zu ſchimpff und ſpotte worden. Ja freylich muß die herꝛliche zeitung duꝛch alle welt ausgebreitet werden/ daß Carl auf ſeinem thron/ in feſter und unverruͤckter gluͤckſeligkeit ſitze/ und daß er ſeinen zepter/ allen feinden zu trotze/ durch das Neapolitaniſche Reich ſchimmern laſſe. Al- lerliebſter Floretto! verzeiht uns/ daß wir euch bey dieſem nahmen nennen/ welcher uns das gedaͤcht- nis eurer dienſte am beſten erhalten kan. Aller- liebſter Floretto! euch haben wir unſer leben und unſere wohlfart zu dancken/ ihr ſeyd der liebliche Weſt/ R 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/277
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/277>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.