Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der triumphirenden keuschheit

Fünffte Handlung.

Amyntas/ Gaston.

Am.
SO lebt der König?

Gast. Er lebt und ist wohl auff.

Am. Und ist von allen verwirrten gedancken befreyet?

Gast. Er ist nicht allein bey vollkommenem verstand/
sondern er nimmt allbereit des reichs angelegenhei-
ten wieder in acht.

Am. Jch/ als ein Ausländer/ kan mich nicht gnugsam
verwundern.

Gast. Jch/ als ein einheimischer/ kan mich nicht gnug-
sam drüber erfreuen.

Am. Diese würckung hätt ich in dem schwachen seiten-
spiel nicht gesucht.

Gast. Floretto ist uns auch/ als ein engel vom himmel
unverhoffter weise zugeschickt worden.

Am. Man siehet hieraus/ wie das verhängnis selber
vor der Könige wohlstand sorge träget. Jst aber
Floretto mit einiger danckbaren mildigkeit angese-
hen worden?

Gast. Jch weiß nicht/ ob ich meinen augen oder ohren
trauen soll: Er giebt sich vor des tapffern Ludwigs
aus Sachsen sohn aus/ sein knechtischer habit hat
sich in fürstlichen schmuck verwandelt/ und welcher
sich Floretto nennen ließ/ wird itzt von allen Gros-
sen/ als Graf Heinrich beehret.

Am. Also hat die music noch einige würckung gehabt?

Gast. Die vernunfft-losen macht sie verständig/ und
die knechte macht sie zu Grafen.

Am. Die rechte warheit zu bekennen/ ich habe an Flo-

retto

Der triumphirenden keuſchheit

Fuͤnffte Handlung.

Amyntas/ Gaſton.

Am.
SO lebt der Koͤnig?

Gaſt. Er lebt und iſt wohl auff.

Am. Und iſt von allen verwirrten gedancken befreyet?

Gaſt. Er iſt nicht allein bey vollkommenem verſtand/
ſondern er nimmt allbereit des reichs angelegenhei-
ten wieder in acht.

Am. Jch/ als ein Auslaͤnder/ kan mich nicht gnugſam
verwundern.

Gaſt. Jch/ als ein einheimiſcher/ kan mich nicht gnug-
ſam druͤber erfreuen.

Am. Dieſe wuͤrckung haͤtt ich in dem ſchwachen ſeiten-
ſpiel nicht geſucht.

Gaſt. Floretto iſt uns auch/ als ein engel vom him̃el
unverhoffter weiſe zugeſchickt worden.

Am. Man ſiehet hieraus/ wie das verhaͤngnis ſelber
vor der Koͤnige wohlſtand ſorge traͤget. Jſt aber
Floretto mit einiger danckbaren mildigkeit angeſe-
hen worden?

Gaſt. Jch weiß nicht/ ob ich meinen augen oder ohren
trauen ſoll: Er giebt ſich vor des tapffern Ludwigs
aus Sachſen ſohn aus/ ſein knechtiſcher habit hat
ſich in fuͤrſtlichen ſchmuck verwandelt/ und welcher
ſich Floretto nennen ließ/ wird itzt von allen Groſ-
ſen/ als Graf Heinrich beehret.

Am. Alſo hat die muſic noch einige wuͤrckung gehabt?

Gaſt. Die vernunfft-loſen macht ſie verſtaͤndig/ und
die knechte macht ſie zu Grafen.

Am. Die rechte warheit zu bekennen/ ich habe an Flo-

retto

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0276" n="260"/>
        <fw place="top" type="header">Der triumphirenden keu&#x017F;chheit</fw><lb/>
        <div n="3">
          <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nffte Handlung.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Amyntas/ Ga&#x017F;ton.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#c">Am.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>O lebt der Ko&#x0364;nig?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Er lebt und i&#x017F;t wohl auff.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Und i&#x017F;t von allen verwirrten gedancken befreyet?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t nicht allein bey vollkommenem ver&#x017F;tand/<lb/>
&#x017F;ondern er nimmt allbereit des reichs angelegenhei-<lb/>
ten wieder in acht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Jch/ als ein Ausla&#x0364;nder/ kan mich nicht gnug&#x017F;am<lb/>
verwundern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jch/ als ein einheimi&#x017F;cher/ kan mich nicht gnug-<lb/>
&#x017F;am dru&#x0364;ber erfreuen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Die&#x017F;e wu&#x0364;rckung ha&#x0364;tt ich in dem &#x017F;chwachen &#x017F;eiten-<lb/>
&#x017F;piel nicht ge&#x017F;ucht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Floretto i&#x017F;t uns auch/ als ein engel vom him&#x0303;el<lb/>
unverhoffter wei&#x017F;e zuge&#x017F;chickt worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Man &#x017F;iehet hieraus/ wie das verha&#x0364;ngnis &#x017F;elber<lb/>
vor der Ko&#x0364;nige wohl&#x017F;tand &#x017F;orge tra&#x0364;get. J&#x017F;t aber<lb/>
Floretto mit einiger danckbaren mildigkeit ange&#x017F;e-<lb/>
hen worden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ ob ich meinen augen oder ohren<lb/>
trauen &#x017F;oll: Er giebt &#x017F;ich vor des tapffern Ludwigs<lb/>
aus Sach&#x017F;en &#x017F;ohn aus/ &#x017F;ein knechti&#x017F;cher habit hat<lb/>
&#x017F;ich in fu&#x0364;r&#x017F;tlichen &#x017F;chmuck verwandelt/ und welcher<lb/>
&#x017F;ich Floretto nennen ließ/ wird itzt von allen Gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ als Graf Heinrich beehret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Al&#x017F;o hat die mu&#x017F;ic noch einige wu&#x0364;rckung gehabt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GA">
            <speaker>Ga&#x017F;t.</speaker>
            <p>Die vernunfft-lo&#x017F;en macht &#x017F;ie ver&#x017F;ta&#x0364;ndig/ und<lb/>
die knechte macht &#x017F;ie zu Grafen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Die rechte warheit zu bekennen/ ich habe an Flo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">retto</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0276] Der triumphirenden keuſchheit Fuͤnffte Handlung. Amyntas/ Gaſton. Am. SO lebt der Koͤnig? Gaſt. Er lebt und iſt wohl auff. Am. Und iſt von allen verwirrten gedancken befreyet? Gaſt. Er iſt nicht allein bey vollkommenem verſtand/ ſondern er nimmt allbereit des reichs angelegenhei- ten wieder in acht. Am. Jch/ als ein Auslaͤnder/ kan mich nicht gnugſam verwundern. Gaſt. Jch/ als ein einheimiſcher/ kan mich nicht gnug- ſam druͤber erfreuen. Am. Dieſe wuͤrckung haͤtt ich in dem ſchwachen ſeiten- ſpiel nicht geſucht. Gaſt. Floretto iſt uns auch/ als ein engel vom him̃el unverhoffter weiſe zugeſchickt worden. Am. Man ſiehet hieraus/ wie das verhaͤngnis ſelber vor der Koͤnige wohlſtand ſorge traͤget. Jſt aber Floretto mit einiger danckbaren mildigkeit angeſe- hen worden? Gaſt. Jch weiß nicht/ ob ich meinen augen oder ohren trauen ſoll: Er giebt ſich vor des tapffern Ludwigs aus Sachſen ſohn aus/ ſein knechtiſcher habit hat ſich in fuͤrſtlichen ſchmuck verwandelt/ und welcher ſich Floretto nennen ließ/ wird itzt von allen Groſ- ſen/ als Graf Heinrich beehret. Am. Alſo hat die muſic noch einige wuͤrckung gehabt? Gaſt. Die vernunfft-loſen macht ſie verſtaͤndig/ und die knechte macht ſie zu Grafen. Am. Die rechte warheit zu bekennen/ ich habe an Flo- retto

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/276
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/276>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.