Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zehendes dutzent.

Mehrentheils verlohren:
Dann die liebe ist ein kind/
Und wird erst gebohren/
Drum/ so müst ihr diese zeit
Als wie kinder leben/
Und der süssen freundlichkeit
Kinder-nahmen geben.

3. Er und sie klingt viel zu alt/
Vor die jungen seelen/
Welche neuen auffenthalt
Jn der lieb erwehlen.
Du und du das schöne wort/
Muß die küsse würtzen/
Und die sehnsucht fort und fort
Mit der hoffnung kürtzen.

4. Was kan angenehmer seyn/
Als die zarten kinder/
Drum so fängt die liebes-pein
Tausendmahl geschwinder.
Wann die gunst-geneigte brust
Sich darum bemühet/
Was sie bey der kinder-lust/
Als im bilde siehet.

5. Und darzu so ist noch nicht
Was von kindern fertig/
Wann es mit der zeit geschicht/
Seyd ihrs kaum gewärtig/
Drum/ eh euch die zeit was gönnt/
Müst ihr euch verführen/
Und die kinder/ wie ihr könnt/
Selbsten präsentiren.

6. Selig/ wer so leben mag/

Thu

Zehendes dutzent.

Mehrentheils verlohren:
Dann die liebe iſt ein kind/
Und wird erſt gebohren/
Drum/ ſo muͤſt ihr dieſe zeit
Als wie kinder leben/
Und der ſuͤſſen freundlichkeit
Kinder-nahmen geben.

3. Er und ſie klingt viel zu alt/
Vor die jungen ſeelen/
Welche neuen auffenthalt
Jn der lieb erwehlen.
Du und du das ſchoͤne wort/
Muß die kuͤſſe wuͤrtzen/
Und die ſehnſucht fort und fort
Mit der hoffnung kuͤrtzen.

4. Was kan angenehmer ſeyn/
Als die zarten kinder/
Drum ſo faͤngt die liebes-pein
Tauſendmahl geſchwinder.
Wann die gunſt-geneigte bruſt
Sich darum bemuͤhet/
Was ſie bey der kinder-luſt/
Als im bilde ſiehet.

5. Und darzu ſo iſt noch nicht
Was von kindern fertig/
Wann es mit der zeit geſchicht/
Seyd ihrs kaum gewaͤrtig/
Drum/ eh euch die zeit was goͤnnt/
Muͤſt ihr euch verfuͤhren/
Und die kinder/ wie ihr koͤnnt/
Selbſten praͤſentiren.

6. Selig/ wer ſo leben mag/

Thu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0205" n="189"/>
              <fw place="top" type="header">Zehendes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Mehrentheils verlohren:</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ann die liebe i&#x017F;t ein kind/</l><lb/>
              <l>Und wird er&#x017F;t gebohren/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>rum/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;t ihr die&#x017F;e zeit</l><lb/>
              <l>Als wie kinder leben/</l><lb/>
              <l>Und der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en freundlichkeit</l><lb/>
              <l>Kinder-nahmen geben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Er und &#x017F;ie klingt viel zu alt/</l><lb/>
              <l>Vor die jungen &#x017F;eelen/</l><lb/>
              <l>Welche neuen auffenthalt</l><lb/>
              <l>Jn der lieb erwehlen.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>u und du das &#x017F;cho&#x0364;ne wort/</l><lb/>
              <l>Muß die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wu&#x0364;rtzen/</l><lb/>
              <l>Und die &#x017F;ehn&#x017F;ucht fort und fort</l><lb/>
              <l>Mit der hoffnung ku&#x0364;rtzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Was kan angenehmer &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Als die zarten kinder/</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;o fa&#x0364;ngt die liebes-pein</l><lb/>
              <l>Tau&#x017F;endmahl ge&#x017F;chwinder.</l><lb/>
              <l>Wann die gun&#x017F;t-geneigte bru&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Sich darum bemu&#x0364;het/</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;ie bey der kinder-lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Als im bilde &#x017F;iehet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Und darzu &#x017F;o i&#x017F;t noch nicht</l><lb/>
              <l>Was von kindern fertig/</l><lb/>
              <l>Wann es mit der zeit ge&#x017F;chicht/</l><lb/>
              <l>Seyd ihrs kaum gewa&#x0364;rtig/</l><lb/>
              <l>Drum/ eh euch die zeit was go&#x0364;nnt/</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;t ihr euch verfu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Und die kinder/ wie ihr ko&#x0364;nnt/</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;ten pra&#x0364;&#x017F;entiren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Selig/ wer &#x017F;o leben mag/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Thu</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0205] Zehendes dutzent. Mehrentheils verlohren: Dann die liebe iſt ein kind/ Und wird erſt gebohren/ Drum/ ſo muͤſt ihr dieſe zeit Als wie kinder leben/ Und der ſuͤſſen freundlichkeit Kinder-nahmen geben. 3. Er und ſie klingt viel zu alt/ Vor die jungen ſeelen/ Welche neuen auffenthalt Jn der lieb erwehlen. Du und du das ſchoͤne wort/ Muß die kuͤſſe wuͤrtzen/ Und die ſehnſucht fort und fort Mit der hoffnung kuͤrtzen. 4. Was kan angenehmer ſeyn/ Als die zarten kinder/ Drum ſo faͤngt die liebes-pein Tauſendmahl geſchwinder. Wann die gunſt-geneigte bruſt Sich darum bemuͤhet/ Was ſie bey der kinder-luſt/ Als im bilde ſiehet. 5. Und darzu ſo iſt noch nicht Was von kindern fertig/ Wann es mit der zeit geſchicht/ Seyd ihrs kaum gewaͤrtig/ Drum/ eh euch die zeit was goͤnnt/ Muͤſt ihr euch verfuͤhren/ Und die kinder/ wie ihr koͤnnt/ Selbſten praͤſentiren. 6. Selig/ wer ſo leben mag/ Thu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/205
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/205>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.