Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken

VI.
Die heimliche Falschheit.

DU werther courtisan/
Wie blüth dein gut gelücke/
Schau dein betrübnüß an/
Diß weicht ja nun zurücke.

2. Nunmehr sind voller freuden/
Die deine freunde sind/
Die deine wolfahrt neiden/
Verstieben wie der wind.

3. Es kommt vortrefflich schön/
Was dein gemüthe dencket/
Worauf die feinde gehn/
Dasselbe wird gekräncket.

4. Der fortgang muß sich enden
Jn seiner neider lust/
Jn deinen sichern händen
Jst lauter trost bewust.

5. Jetzt kommt zur reiffen frucht/
Was du zuvor erworben/
Was du vorlängst verflucht/
Das ist bey dir verdorben.

6. Die liebe kehrt den rücken
Auf deiner feinde ruh/
Auf dein entzücktes blicken
Geht alls nach wunsche zu.

7. Du schmeckst ohn unterlaß
Das honig von den küssen/
Das herbe thränen-maß
Mag auf die andern fliessen.

8. Die trauer-wolcken schlagen
Die wiederpart allein/

Dein

Uberfluͤſſiger gedancken

VI.
Die heimliche Falſchheit.

DU werther courtiſan/
Wie bluͤth dein gut geluͤcke/
Schau dein betruͤbnuͤß an/
Diß weicht ja nun zuruͤcke.

2. Nunmehr ſind voller freuden/
Die deine freunde ſind/
Die deine wolfahrt neiden/
Verſtieben wie der wind.

3. Es kommt vortrefflich ſchoͤn/
Was dein gemuͤthe dencket/
Worauf die feinde gehn/
Daſſelbe wird gekraͤncket.

4. Der fortgang muß ſich enden
Jn ſeiner neider luſt/
Jn deinen ſichern haͤnden
Jſt lauter troſt bewuſt.

5. Jetzt kommt zur reiffen frucht/
Was du zuvor erworben/
Was du vorlaͤngſt verflucht/
Das iſt bey dir verdorben.

6. Die liebe kehrt den ruͤcken
Auf deiner feinde ruh/
Auf dein entzuͤcktes blicken
Geht alls nach wunſche zu.

7. Du ſchmeckſt ohn unterlaß
Das honig von den kuͤſſen/
Das herbe thraͤnen-maß
Mag auf die andern flieſſen.

8. Die trauer-wolcken ſchlagen
Die wiederpart allein/

Dein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0202" n="186"/>
        <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">VI.</hi><lb/>
Die heimliche Fal&#x017F;chheit.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U werther courti&#x017F;an/</l><lb/>
              <l>Wie blu&#x0364;th dein gut gelu&#x0364;cke/</l><lb/>
              <l>Schau dein betru&#x0364;bnu&#x0364;ß an/</l><lb/>
              <l>Diß weicht ja nun zuru&#x0364;cke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Nunmehr &#x017F;ind voller freuden/</l><lb/>
              <l>Die deine freunde &#x017F;ind/</l><lb/>
              <l>Die deine wolfahrt neiden/</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;tieben wie der wind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Es kommt vortrefflich &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Was dein gemu&#x0364;the dencket/</l><lb/>
              <l>Worauf die feinde gehn/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>a&#x017F;&#x017F;elbe wird gekra&#x0364;ncket.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. <hi rendition="#fr">D</hi>er fortgang muß &#x017F;ich enden</l><lb/>
              <l>Jn &#x017F;einer neider lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Jn deinen &#x017F;ichern ha&#x0364;nden</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t lauter tro&#x017F;t bewu&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Jetzt kommt zur reiffen frucht/</l><lb/>
              <l>Was du zuvor erworben/</l><lb/>
              <l>Was du vorla&#x0364;ng&#x017F;t verflucht/</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t bey dir verdorben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Die liebe kehrt den ru&#x0364;cken</l><lb/>
              <l>Auf deiner feinde ruh/</l><lb/>
              <l>Auf dein entzu&#x0364;cktes blicken</l><lb/>
              <l>Geht alls nach wun&#x017F;che zu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Du &#x017F;chmeck&#x017F;t ohn unterlaß</l><lb/>
              <l>Das honig von den ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Das herbe thra&#x0364;nen-maß</l><lb/>
              <l>Mag auf die andern flie&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Die trauer-wolcken &#x017F;chlagen</l><lb/>
              <l>Die wiederpart allein/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Dein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0202] Uberfluͤſſiger gedancken VI. Die heimliche Falſchheit. DU werther courtiſan/ Wie bluͤth dein gut geluͤcke/ Schau dein betruͤbnuͤß an/ Diß weicht ja nun zuruͤcke. 2. Nunmehr ſind voller freuden/ Die deine freunde ſind/ Die deine wolfahrt neiden/ Verſtieben wie der wind. 3. Es kommt vortrefflich ſchoͤn/ Was dein gemuͤthe dencket/ Worauf die feinde gehn/ Daſſelbe wird gekraͤncket. 4. Der fortgang muß ſich enden Jn ſeiner neider luſt/ Jn deinen ſichern haͤnden Jſt lauter troſt bewuſt. 5. Jetzt kommt zur reiffen frucht/ Was du zuvor erworben/ Was du vorlaͤngſt verflucht/ Das iſt bey dir verdorben. 6. Die liebe kehrt den ruͤcken Auf deiner feinde ruh/ Auf dein entzuͤcktes blicken Geht alls nach wunſche zu. 7. Du ſchmeckſt ohn unterlaß Das honig von den kuͤſſen/ Das herbe thraͤnen-maß Mag auf die andern flieſſen. 8. Die trauer-wolcken ſchlagen Die wiederpart allein/ Dein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/202
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/202>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.