Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bracht. Einer schnitt Capreolen/ der andere
machte Floretten/ der dritte stolperte über die
hohen Absätze: da mochte sauffen/ wer ein
Maul hatte. Denn andern Tag war die
Braut mit ihrem neuen Schlaffgesellen un-
erhört auffgezogen/ da kamen die Weiber und
Männer/ und versuchten ihr Herl. Abson-
derlich hätten ihr die Junggesellen/ oder die
Herren Braut-Lümmel bald den Kopff mit
Band und Haaren abgerissen/ weil sie den
Krantz mit starckem Drate unter den Haaren
fest verwahret hatte. Und bey diesem Actu
giengen solche obscoena aequivoca vor/ daß sich
züchtige Ohren billig davor zu schämen hat-
ten. Als nun der Wirth mit unsrer Com-
pagnie wieder zu sprechen kam/ sagte Eurylas,
es gefanllt mir an diesem Orte sehr wohl/ in-
dem es lauter wohlhabende und vergnügte
Leute hier giebt. Jch sehe alles in Kostbahren
Kleidern in köstlichen Essen und Trincken/ in Wol-
lust und Herrligkeit daher stutzen. Doch der
Wirth gab zur Antwort; mein Herr/ es ist
nicht alles Gold/ was gleisset. Solte er un-
sere Hoffart auf den Probierstein streichen/ sie
würde nicht gülden herauß kommen. Es
geht manche Jungfer/ die hat ihr gantz Patri-
monium an den Hals gehenckt/ nur daß sie

desto

bracht. Einer ſchnitt Capreolen/ der andere
machte Floretten/ der dritte ſtolperte uͤber die
hohen Abſaͤtze: da mochte ſauffen/ wer ein
Maul hatte. Denn andern Tag war die
Braut mit ihrem neuen Schlaffgeſellen un-
erhoͤrt auffgezogen/ da kamen die Weiber und
Maͤnner/ und verſuchten ihr Herl. Abſon-
derlich haͤtten ihr die Junggeſellen/ oder die
Herren Braut-Luͤmmel bald den Kopff mit
Band und Haaren abgeriſſen/ weil ſie den
Krantz mit ſtarckem Drate unter den Haaren
feſt verwahret hatte. Und bey dieſem Actu
giengẽ ſolche obſcœna æquivoca vor/ daß ſich
zuͤchtige Ohren billig davor zu ſchaͤmen hat-
ten. Als nun der Wirth mit unſrer Com-
pagnie wieder zu ſprechen kam/ ſagte Eurylas,
es gefāllt mir an dieſem Orte ſehr wohl/ in-
dem es lauter wohlhabende und vergnuͤgte
Leute hier giebt. Jch ſehe alles in Koſtbahren
Kleidern in koͤſtlichẽ Eſſẽ und Tꝛinckẽ/ in Wol-
luſt und Herrligkeit daher ſtutzen. Doch der
Wirth gab zur Antwort; mein Herr/ es iſt
nicht alles Gold/ was gleiſſet. Solte er un-
ſere Hoffart auf den Probierſtein ſtreichen/ ſie
wuͤrde nicht guͤlden herauß kommen. Es
geht manche Jungfer/ die hat ihr gantz Patri-
monium an den Hals gehenckt/ nur daß ſie

deſto

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0287" n="281"/><lb/>
bracht. Einer &#x017F;chnitt Capreolen/ der andere<lb/>
machte Floretten/ der dritte &#x017F;tolperte u&#x0364;ber die<lb/>
hohen Ab&#x017F;a&#x0364;tze: da mochte &#x017F;auffen/ wer ein<lb/>
Maul hatte. Denn andern Tag war die<lb/>
Braut mit ihrem neuen Schlaffge&#x017F;ellen un-<lb/>
erho&#x0364;rt auffgezogen/ da kamen die Weiber und<lb/>
Ma&#x0364;nner/ und ver&#x017F;uchten ihr Herl. Ab&#x017F;on-<lb/>
derlich ha&#x0364;tten ihr die Jungge&#x017F;ellen/ oder die<lb/>
Herren Braut-Lu&#x0364;mmel bald den Kopff mit<lb/>
Band und Haaren abgeri&#x017F;&#x017F;en/ weil &#x017F;ie den<lb/>
Krantz mit &#x017F;tarckem Drate unter den Haaren<lb/>
fe&#x017F;t verwahret hatte. Und bey die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Actu</hi><lb/>
gienge&#x0303; &#x017F;olche <hi rendition="#aq">ob&#x017F;c&#x0153;na æquivoca</hi> vor/ daß &#x017F;ich<lb/>
zu&#x0364;chtige Ohren billig davor zu &#x017F;cha&#x0364;men hat-<lb/>
ten. Als nun der Wirth mit un&#x017F;rer Com-<lb/>
pagnie wieder zu &#x017F;prechen kam/ &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Eurylas,</hi><lb/>
es gefa&#x0304;llt mir an die&#x017F;em Orte &#x017F;ehr wohl/ in-<lb/>
dem es lauter wohlhabende und vergnu&#x0364;gte<lb/>
Leute hier giebt. Jch &#x017F;ehe alles in Ko&#x017F;tbahren<lb/>
Kleidern in ko&#x0364;&#x017F;tliche&#x0303; E&#x017F;&#x017F;e&#x0303; und T&#xA75B;incke&#x0303;/ in Wol-<lb/>
lu&#x017F;t und Herrligkeit daher &#x017F;tutzen. Doch der<lb/>
Wirth gab zur Antwort; mein Herr/ es i&#x017F;t<lb/>
nicht alles Gold/ was glei&#x017F;&#x017F;et. Solte er un-<lb/>
&#x017F;ere Hoffart auf den Probier&#x017F;tein &#x017F;treichen/ &#x017F;ie<lb/>
wu&#x0364;rde nicht gu&#x0364;lden herauß kommen. Es<lb/>
geht manche Jungfer/ die hat ihr gantz <hi rendition="#aq">Patri-<lb/>
monium</hi> an den Hals gehenckt/ nur daß &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de&#x017F;to</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281/0287] bracht. Einer ſchnitt Capreolen/ der andere machte Floretten/ der dritte ſtolperte uͤber die hohen Abſaͤtze: da mochte ſauffen/ wer ein Maul hatte. Denn andern Tag war die Braut mit ihrem neuen Schlaffgeſellen un- erhoͤrt auffgezogen/ da kamen die Weiber und Maͤnner/ und verſuchten ihr Herl. Abſon- derlich haͤtten ihr die Junggeſellen/ oder die Herren Braut-Luͤmmel bald den Kopff mit Band und Haaren abgeriſſen/ weil ſie den Krantz mit ſtarckem Drate unter den Haaren feſt verwahret hatte. Und bey dieſem Actu giengẽ ſolche obſcœna æquivoca vor/ daß ſich zuͤchtige Ohren billig davor zu ſchaͤmen hat- ten. Als nun der Wirth mit unſrer Com- pagnie wieder zu ſprechen kam/ ſagte Eurylas, es gefāllt mir an dieſem Orte ſehr wohl/ in- dem es lauter wohlhabende und vergnuͤgte Leute hier giebt. Jch ſehe alles in Koſtbahren Kleidern in koͤſtlichẽ Eſſẽ und Tꝛinckẽ/ in Wol- luſt und Herrligkeit daher ſtutzen. Doch der Wirth gab zur Antwort; mein Herr/ es iſt nicht alles Gold/ was gleiſſet. Solte er un- ſere Hoffart auf den Probierſtein ſtreichen/ ſie wuͤrde nicht guͤlden herauß kommen. Es geht manche Jungfer/ die hat ihr gantz Patri- monium an den Hals gehenckt/ nur daß ſie deſto

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/287
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/287>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.