Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stall gewiesen/ da hätte er seine Liebes-Gedan-
cken in die Pflaster-Steine eindrücken mögen.
Doch ist es nicht eine Thorheit/ sagte er wei-
ter/ daß ein junger Mensch mit solchen Eitel-
keiten kan schwanger gehen. Da fressen sie
den Narren an einer Person/ und wissen dar-
nach nicht/ was sie haben wollen; sie lauffen
und wissen nicht wohin/ drum ist es auch kein
Wunder/ daß solche schöne Brieffe an den
Tag kommen/ die keinen Verstand in sich ha-
ben. Jch weiß nicht wer der verliebte Schä-
ferknabe seyn muß: aber das will ich mich
verwetten/ er soll selbst nicht verstehen/ was
der Brieff heissen soll. Und also wird es wahr;
Stultus agit sine fine. Florindo hörete es
mit an/ und furchte sich/ der Hoffmeister möch-
te eine Application machen auff das Liebes-
Brieffgen/ welchen er neulich von seiner Lieb-
sten erhalten. Drum machte er eine diversi-
on und suchte das Papier wieder hervor/ be-
gehrende/ Gelanor möchte doch weiter nach-
suchen. Es war aber so untereinander ge-
schmiert/ auch so offt verändert/ daß man
schwerlich etwas daraus nehmen konte. Ei-
nes war noch mit Müh und Noth zu lesen/
welches auch Gelanor mit seinen Glossen ver-
mehrte/ wie folget:

Schö-

E iij

ſtall gewieſen/ da haͤtte er ſeine Liebes-Gedan-
cken in die Pflaſter-Steine eindruͤcken moͤgen.
Doch iſt es nicht eine Thorheit/ ſagte er wei-
ter/ daß ein junger Menſch mit ſolchen Eitel-
keiten kan ſchwanger gehen. Da freſſen ſie
den Narren an einer Perſon/ und wiſſen dar-
nach nicht/ was ſie haben wollen; ſie lauffen
und wiſſen nicht wohin/ drum iſt es auch kein
Wunder/ daß ſolche ſchoͤne Brieffe an den
Tag kommen/ die keinen Verſtand in ſich ha-
ben. Jch weiß nicht wer der verliebte Schaͤ-
ferknabe ſeyn muß: aber das will ich mich
verwetten/ er ſoll ſelbſt nicht verſtehen/ was
der Brieff heiſſen ſoll. Und alſo wird es wahr;
Stultus agit ſine fine. Florindo hoͤrete es
mit an/ und furchte ſich/ der Hoffmeiſter moͤch-
te eine Application machen auff das Liebes-
Brieffgen/ welchen er neulich von ſeiner Lieb-
ſten erhalten. Drum machte er eine diverſi-
on und ſuchte das Papier wieder hervor/ be-
gehrende/ Gelanor moͤchte doch weiter nach-
ſuchen. Es war aber ſo untereinander ge-
ſchmiert/ auch ſo offt veraͤndert/ daß man
ſchwerlich etwas daraus nehmen konte. Ei-
nes war noch mit Muͤh und Noth zu leſen/
welches auch Gelanor mit ſeinen Gloſſen ver-
mehrte/ wie folget:

Schoͤ-

E iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="101"/><lb/>
&#x017F;tall gewie&#x017F;en/ da ha&#x0364;tte er &#x017F;eine Liebes-Gedan-<lb/>
cken in die Pfla&#x017F;ter-Steine eindru&#x0364;cken mo&#x0364;gen.<lb/>
Doch i&#x017F;t es nicht eine Thorheit/ &#x017F;agte er wei-<lb/>
ter/ daß ein junger Men&#x017F;ch mit &#x017F;olchen Eitel-<lb/>
keiten kan &#x017F;chwanger gehen. Da fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
den Narren an einer Per&#x017F;on/ und wi&#x017F;&#x017F;en dar-<lb/>
nach nicht/ was &#x017F;ie haben wollen; &#x017F;ie lauffen<lb/>
und wi&#x017F;&#x017F;en nicht wohin/ drum i&#x017F;t es auch kein<lb/>
Wunder/ daß &#x017F;olche &#x017F;cho&#x0364;ne Brieffe an den<lb/>
Tag kommen/ die keinen Ver&#x017F;tand in &#x017F;ich ha-<lb/>
ben. Jch weiß nicht wer der verliebte Scha&#x0364;-<lb/>
ferknabe &#x017F;eyn muß: aber das will ich mich<lb/>
verwetten/ er &#x017F;oll &#x017F;elb&#x017F;t nicht ver&#x017F;tehen/ was<lb/>
der Brieff hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll. <hi rendition="#aq">U</hi>nd al&#x017F;o wird es wahr;<lb/><hi rendition="#aq">Stultus agit &#x017F;ine fine. Florindo</hi> ho&#x0364;rete es<lb/>
mit an/ und furchte &#x017F;ich/ der Hoffmei&#x017F;ter mo&#x0364;ch-<lb/>
te eine <hi rendition="#aq">Application</hi> machen auff das Liebes-<lb/>
Brieffgen/ welchen er neulich von &#x017F;einer Lieb-<lb/>
&#x017F;ten erhalten. Drum machte er eine <hi rendition="#aq">diver&#x017F;i-<lb/>
on</hi> und &#x017F;uchte das Papier wieder hervor/ be-<lb/>
gehrende/ <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> mo&#x0364;chte doch weiter nach-<lb/>
&#x017F;uchen. Es war aber &#x017F;o untereinander ge-<lb/>
&#x017F;chmiert/ auch &#x017F;o offt vera&#x0364;ndert/ daß man<lb/>
&#x017F;chwerlich etwas daraus nehmen konte. Ei-<lb/>
nes war noch mit Mu&#x0364;h und Noth zu le&#x017F;en/<lb/>
welches auch <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> mit &#x017F;einen Glo&#x017F;&#x017F;en ver-<lb/>
mehrte/ wie folget:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E iij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Scho&#x0364;-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0107] ſtall gewieſen/ da haͤtte er ſeine Liebes-Gedan- cken in die Pflaſter-Steine eindruͤcken moͤgen. Doch iſt es nicht eine Thorheit/ ſagte er wei- ter/ daß ein junger Menſch mit ſolchen Eitel- keiten kan ſchwanger gehen. Da freſſen ſie den Narren an einer Perſon/ und wiſſen dar- nach nicht/ was ſie haben wollen; ſie lauffen und wiſſen nicht wohin/ drum iſt es auch kein Wunder/ daß ſolche ſchoͤne Brieffe an den Tag kommen/ die keinen Verſtand in ſich ha- ben. Jch weiß nicht wer der verliebte Schaͤ- ferknabe ſeyn muß: aber das will ich mich verwetten/ er ſoll ſelbſt nicht verſtehen/ was der Brieff heiſſen ſoll. Und alſo wird es wahr; Stultus agit ſine fine. Florindo hoͤrete es mit an/ und furchte ſich/ der Hoffmeiſter moͤch- te eine Application machen auff das Liebes- Brieffgen/ welchen er neulich von ſeiner Lieb- ſten erhalten. Drum machte er eine diverſi- on und ſuchte das Papier wieder hervor/ be- gehrende/ Gelanor moͤchte doch weiter nach- ſuchen. Es war aber ſo untereinander ge- ſchmiert/ auch ſo offt veraͤndert/ daß man ſchwerlich etwas daraus nehmen konte. Ei- nes war noch mit Muͤh und Noth zu leſen/ welches auch Gelanor mit ſeinen Gloſſen ver- mehrte/ wie folget: Schoͤ- E iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/107
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/107>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.