Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Frühlings Erwachen. Zürich, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
Robert. Ich habe ja den Strick in Händen gehabt. --
Ich habe noch keinen Erhängten gesehen, den man nicht zugedeckt
hätte.
Georg. Auf gemeinere Art hätte er sich nicht empfehlen
können!
Hänschen Rilow. Was Teufel, das Erhängen soll ganz
hübsch sein!
Otto. Mir ist er nämlich noch fünf Mark schuldig. Wir
hatten gewettet. Er schwor, er werde sich halten.
Hänschen Rilow. Du bist schuld, daß er daliegt. Du
hast ihn Prahlhans genannt.
Otto. Paperlapap, ich muß auch büffeln die Nächte durch.
Hätte er die griechische Literaturgeschichte gelernt, er hätte sich
nicht zu erhängen brauchen!
Ernst. Hast du den Aufsatz, Otto?
Otto. Erst die Einleitung.
Ernst. Ich weiß gar nicht, was schreiben.
Georg. Warst du denn nicht da, als uns Affenschmalz
die Disposition gab?
Hänschen Rilow. Ich stopsle mir was aus dem
Demokrit zusammen.
Ernst. Ich will sehen, ob sich im kleinen Meyer was
finden läßt.
Otto. Hast du den Vergil schon auf morgen? -- --
-- -- --

(Die Gymnasiasten ab. -- Martha und Ilse kommen an's Grab.)
Ilse. Rasch, rasch! -- Dort hinten kommen die Todten-
gräber.
Martha. Wollen wir nicht lieber warten, Ilse?
Robert. Ich habe ja den Strick in Händen gehabt. —
Ich habe noch keinen Erhängten geſehen, den man nicht zugedeckt
hätte.
Georg. Auf gemeinere Art hätte er ſich nicht empfehlen
können!
Hänschen Rilow. Was Teufel, das Erhängen ſoll ganz
hübſch ſein!
Otto. Mir iſt er nämlich noch fünf Mark ſchuldig. Wir
hatten gewettet. Er ſchwor, er werde ſich halten.
Hänschen Rilow. Du biſt ſchuld, daß er daliegt. Du
haſt ihn Prahlhans genannt.
Otto. Paperlapap, ich muß auch büffeln die Nächte durch.
Hätte er die griechiſche Literaturgeſchichte gelernt, er hätte ſich
nicht zu erhängen brauchen!
Ernſt. Haſt du den Aufſatz, Otto?
Otto. Erſt die Einleitung.
Ernſt. Ich weiß gar nicht, was ſchreiben.
Georg. Warſt du denn nicht da, als uns Affenſchmalz
die Dispoſition gab?
Hänschen Rilow. Ich ſtopſle mir was aus dem
Demokrit zuſammen.
Ernſt. Ich will ſehen, ob ſich im kleinen Meyer was
finden läßt.
Otto. Haſt du den Vergil ſchon auf morgen? — —
— — —

(Die Gymnaſiaſten ab. — Martha und Ilſe kommen an's Grab.)
Ilſe. Raſch, raſch! — Dort hinten kommen die Todten-
gräber.
Martha. Wollen wir nicht lieber warten, Ilſe?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="60"/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker><hi rendition="#g">Robert</hi>.</speaker>
            <p>Ich habe ja den Strick in Händen gehabt. &#x2014;<lb/>
Ich habe noch keinen Erhängten ge&#x017F;ehen, den man nicht zugedeckt<lb/>
hätte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Georg</hi>.</speaker>
            <p>Auf gemeinere Art hätte er &#x017F;ich nicht empfehlen<lb/>
können!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Hänschen Rilow</hi>.</speaker>
            <p>Was Teufel, das Erhängen &#x017F;oll ganz<lb/>
hüb&#x017F;ch &#x017F;ein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Mir i&#x017F;t er nämlich noch fünf Mark &#x017F;chuldig. Wir<lb/>
hatten gewettet. Er &#x017F;chwor, er werde &#x017F;ich halten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Hänschen Rilow</hi>.</speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t &#x017F;chuld, daß er daliegt. Du<lb/>
ha&#x017F;t ihn Prahlhans genannt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Paperlapap, ich muß auch büffeln die Nächte durch.<lb/>
Hätte er die griechi&#x017F;che Literaturge&#x017F;chichte gelernt, er hätte &#x017F;ich<lb/>
nicht zu erhängen brauchen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERN">
            <speaker><hi rendition="#g">Ern&#x017F;t</hi>.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du den Auf&#x017F;atz, Otto?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Er&#x017F;t die Einleitung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERN">
            <speaker><hi rendition="#g">Ern&#x017F;t</hi>.</speaker>
            <p>Ich weiß gar nicht, was &#x017F;chreiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Georg</hi>.</speaker>
            <p>War&#x017F;t du denn nicht da, als uns Affen&#x017F;chmalz<lb/>
die Dispo&#x017F;ition gab?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Hänschen Rilow</hi>.</speaker>
            <p>Ich &#x017F;top&#x017F;le mir was aus dem<lb/><hi rendition="#g">Demokrit</hi> zu&#x017F;ammen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERN">
            <speaker><hi rendition="#g">Ern&#x017F;t</hi>.</speaker>
            <p>Ich will &#x017F;ehen, ob &#x017F;ich im <hi rendition="#g">kleinen Meyer</hi> was<lb/>
finden läßt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du den Vergil &#x017F;chon auf morgen? &#x2014; &#x2014;<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
            <stage>(Die Gymna&#x017F;ia&#x017F;ten ab. &#x2014; Martha und Il&#x017F;e kommen an's Grab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ILS">
            <speaker><hi rendition="#g">Il&#x017F;e</hi>.</speaker>
            <p>Ra&#x017F;ch, ra&#x017F;ch! &#x2014; Dort hinten kommen die Todten-<lb/>
gräber.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Martha</hi>.</speaker>
            <p>Wollen wir nicht lieber warten, Il&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0076] Robert. Ich habe ja den Strick in Händen gehabt. — Ich habe noch keinen Erhängten geſehen, den man nicht zugedeckt hätte. Georg. Auf gemeinere Art hätte er ſich nicht empfehlen können! Hänschen Rilow. Was Teufel, das Erhängen ſoll ganz hübſch ſein! Otto. Mir iſt er nämlich noch fünf Mark ſchuldig. Wir hatten gewettet. Er ſchwor, er werde ſich halten. Hänschen Rilow. Du biſt ſchuld, daß er daliegt. Du haſt ihn Prahlhans genannt. Otto. Paperlapap, ich muß auch büffeln die Nächte durch. Hätte er die griechiſche Literaturgeſchichte gelernt, er hätte ſich nicht zu erhängen brauchen! Ernſt. Haſt du den Aufſatz, Otto? Otto. Erſt die Einleitung. Ernſt. Ich weiß gar nicht, was ſchreiben. Georg. Warſt du denn nicht da, als uns Affenſchmalz die Dispoſition gab? Hänschen Rilow. Ich ſtopſle mir was aus dem Demokrit zuſammen. Ernſt. Ich will ſehen, ob ſich im kleinen Meyer was finden läßt. Otto. Haſt du den Vergil ſchon auf morgen? — — — — — (Die Gymnaſiaſten ab. — Martha und Ilſe kommen an's Grab.) Ilſe. Raſch, raſch! — Dort hinten kommen die Todten- gräber. Martha. Wollen wir nicht lieber warten, Ilſe?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891/76
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Frühlings Erwachen. Zürich, 1891, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891/76>, abgerufen am 07.05.2024.