Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wedekind, Frank: Frühlings Erwachen. Zürich, 1891.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freund Ziegenmelker (Rentier Stiefel die Hand drückend). Ver-
traue dich meiner Führung! -- Ein Hundewetter, daß Einem
die Därme schlottern! -- Wer da nicht unverzüglich energisch
eingreift, hat seine Herzklappenaffection weg!

Rentier Stiefel (sich die Nase schneuzend). Der Junge war
nicht von mir ... der Junge war nicht von mir ...
(Rentier Stiefel, geleitet von Pastor Kahlbauch, Rektor Sonnenstich, Professor Knochen-
bruch, Onkel Probst und Freund Ziegenmelker ab. -- Der Regen läßt nach.)

Hänschen Rilow (wirft eine Schaufel voll Erde in die Gruft). Ruhe
in Frieden! -- Grüße mir meine ewigen Bräute, hingeopferten
Angedenkens, und empfiehl mich ganz ergebenst zu Gnaden dem
lieben Gott -- armer Tollpatsch du! -- Sie werden dir um
deiner Engelseinfalt willen noch eine Vogelscheuche auf's Grab
setzen ...

Georg. Hat sich die Pistole gefunden?

Robert. Man braucht keine Pistole zu suchen!

Ernst. Hast du ihn gesehen, Robert?

Robert. Verfluchter, verdammter Schwindel! -- Wer hat
ihn gesehen? -- Wer denn?

Otto. Da steckt's nämlich! -- Man hatte ihm ein Tuch
übergeworfen.

Georg. Hing die Zunge heraus?

Robert. Die Augen! -- Deshalb hatte man das Tuch
drübergeworfen.

Otto. Grauenhaft.

Hänschen Rilow. Weißt du bestimmt, daß er sich er-
hängt hat?

Ernst. Man sagt, er habe gar keinen Kopf mehr.

Otto. Unsinn! -- Gewäsch!

Freund Ziegenmelker (Rentier Stiefel die Hand drückend). Ver-
traue dich meiner Führung! — Ein Hundewetter, daß Einem
die Därme ſchlottern! — Wer da nicht unverzüglich energiſch
eingreift, hat ſeine Herzklappenaffection weg!

Rentier Stiefel (ſich die Naſe ſchneuzend). Der Junge war
nicht von mir … der Junge war nicht von mir …
(Rentier Stiefel, geleitet von Paſtor Kahlbauch, Rektor Sonnenſtich, Profeſſor Knochen-
bruch, Onkel Probſt und Freund Ziegenmelker ab. — Der Regen läßt nach.)

Hänschen Rilow (wirft eine Schaufel voll Erde in die Gruft). Ruhe
in Frieden! — Grüße mir meine ewigen Bräute, hingeopferten
Angedenkens, und empfiehl mich ganz ergebenſt zu Gnaden dem
lieben Gott — armer Tollpatſch du! — Sie werden dir um
deiner Engelseinfalt willen noch eine Vogelſcheuche auf's Grab
ſetzen …

Georg. Hat ſich die Piſtole gefunden?

Robert. Man braucht keine Piſtole zu ſuchen!

Ernſt. Haſt du ihn geſehen, Robert?

Robert. Verfluchter, verdammter Schwindel! — Wer hat
ihn geſehen? — Wer denn?

Otto. Da ſteckt's nämlich! — Man hatte ihm ein Tuch
übergeworfen.

Georg. Hing die Zunge heraus?

Robert. Die Augen! — Deshalb hatte man das Tuch
drübergeworfen.

Otto. Grauenhaft.

Hänschen Rilow. Weißt du beſtimmt, daß er ſich er-
hängt hat?

Ernſt. Man ſagt, er habe gar keinen Kopf mehr.

Otto. Unſinn! — Gewäſch!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0075" n="59"/>
          <sp who="#ZIE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Freund Ziegenmelker</hi> </speaker>
            <stage>(Rentier Stiefel die Hand drückend).</stage>
            <p>Ver-<lb/>
traue dich meiner Führung! &#x2014; Ein Hundewetter, daß Einem<lb/>
die Därme &#x017F;chlottern! &#x2014; Wer da nicht unverzüglich energi&#x017F;ch<lb/>
eingreift, hat &#x017F;eine Herzklappenaffection weg!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Rentier Stiefel</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich die Na&#x017F;e &#x017F;chneuzend).</stage>
            <p>Der Junge war<lb/>
nicht von mir &#x2026; der Junge war nicht von mir &#x2026;</p><lb/>
            <stage>(Rentier Stiefel, geleitet von Pa&#x017F;tor Kahlbauch, Rektor Sonnen&#x017F;tich, Profe&#x017F;&#x017F;or Knochen-<lb/>
bruch, Onkel Prob&#x017F;t und Freund Ziegenmelker ab. &#x2014; Der Regen läßt nach.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hänschen Rilow</hi> </speaker>
            <stage>(wirft eine Schaufel voll Erde in die Gruft).</stage>
            <p>Ruhe<lb/>
in Frieden! &#x2014; Grüße mir meine ewigen Bräute, hingeopferten<lb/>
Angedenkens, und empfiehl mich ganz ergeben&#x017F;t zu Gnaden dem<lb/>
lieben Gott &#x2014; armer Tollpat&#x017F;ch du! &#x2014; Sie werden dir um<lb/>
deiner Engelseinfalt willen noch eine Vogel&#x017F;cheuche auf's Grab<lb/>
&#x017F;etzen &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Georg</hi>.</speaker>
            <p>Hat &#x017F;ich die Pi&#x017F;tole gefunden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker><hi rendition="#g">Robert</hi>.</speaker>
            <p>Man braucht keine Pi&#x017F;tole zu &#x017F;uchen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERN">
            <speaker><hi rendition="#g">Ern&#x017F;t</hi>.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du ihn ge&#x017F;ehen, Robert?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker><hi rendition="#g">Robert</hi>.</speaker>
            <p>Verfluchter, verdammter Schwindel! &#x2014; Wer hat<lb/>
ihn ge&#x017F;ehen? &#x2014; Wer denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Da &#x017F;teckt's nämlich! &#x2014; Man hatte ihm ein Tuch<lb/>
übergeworfen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Georg</hi>.</speaker>
            <p>Hing die Zunge heraus?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker><hi rendition="#g">Robert</hi>.</speaker>
            <p>Die Augen! &#x2014; Deshalb hatte man das Tuch<lb/>
drübergeworfen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Grauenhaft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Hänschen Rilow</hi>.</speaker>
            <p>Weißt du be&#x017F;timmt, daß er &#x017F;ich er-<lb/>
hängt hat?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERN">
            <speaker><hi rendition="#g">Ern&#x017F;t</hi>.</speaker>
            <p>Man &#x017F;agt, er habe gar keinen Kopf mehr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker>
            <p>Un&#x017F;inn! &#x2014; Gewä&#x017F;ch!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[59/0075] Freund Ziegenmelker (Rentier Stiefel die Hand drückend). Ver- traue dich meiner Führung! — Ein Hundewetter, daß Einem die Därme ſchlottern! — Wer da nicht unverzüglich energiſch eingreift, hat ſeine Herzklappenaffection weg! Rentier Stiefel (ſich die Naſe ſchneuzend). Der Junge war nicht von mir … der Junge war nicht von mir … (Rentier Stiefel, geleitet von Paſtor Kahlbauch, Rektor Sonnenſtich, Profeſſor Knochen- bruch, Onkel Probſt und Freund Ziegenmelker ab. — Der Regen läßt nach.) Hänschen Rilow (wirft eine Schaufel voll Erde in die Gruft). Ruhe in Frieden! — Grüße mir meine ewigen Bräute, hingeopferten Angedenkens, und empfiehl mich ganz ergebenſt zu Gnaden dem lieben Gott — armer Tollpatſch du! — Sie werden dir um deiner Engelseinfalt willen noch eine Vogelſcheuche auf's Grab ſetzen … Georg. Hat ſich die Piſtole gefunden? Robert. Man braucht keine Piſtole zu ſuchen! Ernſt. Haſt du ihn geſehen, Robert? Robert. Verfluchter, verdammter Schwindel! — Wer hat ihn geſehen? — Wer denn? Otto. Da ſteckt's nämlich! — Man hatte ihm ein Tuch übergeworfen. Georg. Hing die Zunge heraus? Robert. Die Augen! — Deshalb hatte man das Tuch drübergeworfen. Otto. Grauenhaft. Hänschen Rilow. Weißt du beſtimmt, daß er ſich er- hängt hat? Ernſt. Man ſagt, er habe gar keinen Kopf mehr. Otto. Unſinn! — Gewäſch!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891/75
Zitationshilfe:	Wedekind, Frank: Frühlings Erwachen. Zürich, 1891, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erwachen_1891/75>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.