Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das erste Buch.

Einen jeden mit namen nennen/
Vnd behertzen den der hertzloß;
Das seind sachen die dir allein
Alle zu vollströcken gebühren/
Ja/ dise kunst/ die einig dein/
Kont in andern noch niemand spühren.

Gleich wie ein sturm/ oder Windsbraut
Ein schif mit vngestüm zuschmeisset/
Mit straichen stoltz/ schnell/ streng/ starck/ laut/
Mast/ segel/ vnd sailer zureisset:
Oder gleich wie ein starcker fluß/
Darein sich die wolcken außgiessen/
Vnd die abgehende schnee fliessen
Mit schnell vnd rauschendem außguß/
Vnd seinem laut brausenden Zorn
Ein grünes fruchtfeld bald entehret/
Des ackermans hofnung vnd korn/
Bäum/ hecken/ vnd stauden zustöret:
Also/ vnd schröcklicher hat dich
Der stoltze feind oft wargenommen/
Das er bessere füß für Sich/
Dan hände wider Dich bekommen:
Wie der dunder war deine stim/
Wie plitz deineblick anzuschawen/
Der

Das erſte Buch.

Einen jeden mit namen nennen/
Vnd behertzen den der hertzloß;
Das ſeind ſachen die dir allein
Alle zu vollſtroͤcken gebuͤhren/
Ja/ diſe kunſt/ die einig dein/
Kont in andern noch niemand ſpuͤhren.

Gleich wie ein ſturm/ oder Windsbraut
Ein ſchif mit vngeſtuͤm zuſchmeiſſet/
Mit ſtraichen ſtoltz/ ſchnell/ ſtreng/ ſtarck/ laut/
Maſt/ ſegel/ vnd ſailer zureiſſet:
Oder gleich wie ein ſtarcker fluß/
Darein ſich die wolcken außgieſſen/
Vnd die abgehende ſchnee flieſſen
Mit ſchnell vnd rauſchendem außguß/
Vnd ſeinem laut brauſenden Zorn
Ein gruͤnes fruchtfeld bald entehret/
Des ackermans hofnung vnd korn/
Baͤum/ hecken/ vnd ſtauden zuſtoͤret:
Alſo/ vnd ſchroͤcklicher hat dich
Der ſtoltze feind oft wargenommen/
Das er beſſere fuͤß fuͤr Sich/
Dan haͤnde wider Dich bekommen:
Wie der dunder war deine ſtim/
Wie plitz deineblick anzuſchawen/
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="21">
            <l>
              <pb facs="#f0050" n="46"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Einen jeden mit namen nennen/</l><lb/>
            <l>Vnd behertzen den der hertzloß;</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;eind &#x017F;achen die dir allein</l><lb/>
            <l>Alle zu voll&#x017F;tro&#x0364;cken gebu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Ja/ di&#x017F;e kun&#x017F;t/ die einig dein/</l><lb/>
            <l>Kont in andern noch niemand &#x017F;pu&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>Gleich wie ein &#x017F;turm/ oder Windsbraut</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;chif mit vnge&#x017F;tu&#x0364;m zu&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;traichen &#x017F;toltz/ &#x017F;chnell/ &#x017F;treng/ &#x017F;tarck/ laut/</l><lb/>
            <l>Ma&#x017F;t/ &#x017F;egel/ vnd &#x017F;ailer zurei&#x017F;&#x017F;et:</l><lb/>
            <l>Oder gleich wie ein &#x017F;tarcker fluß/</l><lb/>
            <l>Darein &#x017F;ich die wolcken außgie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vnd die abgehende &#x017F;chnee flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chnell vnd rau&#x017F;chendem außguß/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;einem laut brau&#x017F;enden Zorn</l><lb/>
            <l>Ein gru&#x0364;nes fruchtfeld bald entehret/</l><lb/>
            <l>Des ackermans hofnung vnd korn/</l><lb/>
            <l>Ba&#x0364;um/ hecken/ vnd &#x017F;tauden zu&#x017F;to&#x0364;ret:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l>Al&#x017F;o/ vnd &#x017F;chro&#x0364;cklicher hat dich</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;toltze feind oft wargenommen/</l><lb/>
            <l>Das er be&#x017F;&#x017F;ere fu&#x0364;ß fu&#x0364;r Sich/</l><lb/>
            <l>Dan ha&#x0364;nde wider Dich bekommen:</l><lb/>
            <l>Wie der dunder war deine &#x017F;tim/</l><lb/>
            <l>Wie plitz deineblick anzu&#x017F;chawen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0050] Das erſte Buch. Einen jeden mit namen nennen/ Vnd behertzen den der hertzloß; Das ſeind ſachen die dir allein Alle zu vollſtroͤcken gebuͤhren/ Ja/ diſe kunſt/ die einig dein/ Kont in andern noch niemand ſpuͤhren. Gleich wie ein ſturm/ oder Windsbraut Ein ſchif mit vngeſtuͤm zuſchmeiſſet/ Mit ſtraichen ſtoltz/ ſchnell/ ſtreng/ ſtarck/ laut/ Maſt/ ſegel/ vnd ſailer zureiſſet: Oder gleich wie ein ſtarcker fluß/ Darein ſich die wolcken außgieſſen/ Vnd die abgehende ſchnee flieſſen Mit ſchnell vnd rauſchendem außguß/ Vnd ſeinem laut brauſenden Zorn Ein gruͤnes fruchtfeld bald entehret/ Des ackermans hofnung vnd korn/ Baͤum/ hecken/ vnd ſtauden zuſtoͤret: Alſo/ vnd ſchroͤcklicher hat dich Der ſtoltze feind oft wargenommen/ Das er beſſere fuͤß fuͤr Sich/ Dan haͤnde wider Dich bekommen: Wie der dunder war deine ſtim/ Wie plitz deineblick anzuſchawen/ Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/50
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/50>, abgerufen am 27.04.2024.