Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite

Das erste Buch.

Der stral kan nicht so tief durchhawen
Als deiner straichen schwerer grim:
So das deines schwerts wetterlaich
Einen blut-regen mit sich brachten/
Vnd deine Dunder-gleiche straich
Ein zuschmättertes ellend machten.

Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod
Mit toben/ wühten/ schröcken/ schreyhen/
Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht
Bracht den khünesten ein abschewen:
Gespaltne köpf/ schenckel/ händ/ wöhr/
Helm/ schilt/ spieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen
Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/
Das blut machte gleichsam ein Möhr/
Alda freind vnd feind/ herr vnd knecht/
Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/
Blutdurstig/ böß/ from/ hoch vnd schlecht/
Musten sich sat (zwar vngern) sauffen.
Da sah man Macht/ Störcke/ Khünheit
Dich belaiten zu beeden seitten/
Ja Glück vnd Sig deiner manheit
Nach folgen/ vnd dir helfen streittent
Da sah man den luft schwartz vnd dick
Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/
Vnd

Das erſte Buch.

Der ſtral kan nicht ſo tief durchhawen
Als deiner ſtraichen ſchwerer grim:
So das deines ſchwerts wetterlaich
Einen blut-regen mit ſich brachten/
Vnd deine Dunder-gleiche ſtraich
Ein zuſchmaͤttertes ellend machten.

Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod
Mit toben/ wuͤhten/ ſchroͤcken/ ſchreyhen/
Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht
Bracht den khuͤneſten ein abſchewen:
Geſpaltne koͤpf/ ſchenckel/ haͤnd/ woͤhr/
Helm/ ſchilt/ ſpieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen
Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/
Das blut machte gleichſam ein Moͤhr/
Alda freind vnd feind/ herꝛ vnd knecht/
Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/
Blutdurſtig/ boͤß/ from/ hoch vnd ſchlecht/
Muſten ſich ſat (zwar vngern) ſauffen.
Da ſah man Macht/ Stoͤrcke/ Khuͤnheit
Dich belaiten zu beeden ſeitten/
Ja Gluͤck vnd Sig deiner manheit
Nach folgen/ vnd dir helfen ſtreittent
Da ſah man den luft ſchwartz vnd dick
Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/
Vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="23">
            <l>
              <pb facs="#f0051" n="47"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Der &#x017F;tral kan nicht &#x017F;o tief durchhawen</l><lb/>
            <l>Als deiner &#x017F;traichen &#x017F;chwerer grim:</l><lb/>
            <l>So das deines &#x017F;chwerts wetterlaich</l><lb/>
            <l>Einen blut-regen mit &#x017F;ich brachten/</l><lb/>
            <l>Vnd deine Dunder-gleiche &#x017F;traich</l><lb/>
            <l>Ein zu&#x017F;chma&#x0364;ttertes ellend machten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <l>Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod</l><lb/>
            <l>Mit toben/ wu&#x0364;hten/ &#x017F;chro&#x0364;cken/ &#x017F;chreyhen/</l><lb/>
            <l>Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht</l><lb/>
            <l>Bracht den khu&#x0364;ne&#x017F;ten ein ab&#x017F;chewen:</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;paltne ko&#x0364;pf/ &#x017F;chenckel/ ha&#x0364;nd/ wo&#x0364;hr/</l><lb/>
            <l>Helm/ &#x017F;chilt/ &#x017F;pieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen</l><lb/>
            <l>Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/</l><lb/>
            <l>Das blut machte gleich&#x017F;am ein Mo&#x0364;hr/</l><lb/>
            <l>Alda freind vnd feind/ her&#xA75B; vnd knecht/</l><lb/>
            <l>Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/</l><lb/>
            <l>Blutdur&#x017F;tig/ bo&#x0364;ß/ from/ hoch vnd &#x017F;chlecht/</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;ten &#x017F;ich &#x017F;at (zwar vngern) &#x017F;auffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>Da &#x017F;ah man Macht/ Sto&#x0364;rcke/ Khu&#x0364;nheit</l><lb/>
            <l>Dich belaiten zu beeden &#x017F;eitten/</l><lb/>
            <l>Ja Glu&#x0364;ck vnd Sig deiner manheit</l><lb/>
            <l>Nach folgen/ vnd dir helfen &#x017F;treittent</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ah man den luft &#x017F;chwartz vnd dick</l><lb/>
            <l>Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0051] Das erſte Buch. Der ſtral kan nicht ſo tief durchhawen Als deiner ſtraichen ſchwerer grim: So das deines ſchwerts wetterlaich Einen blut-regen mit ſich brachten/ Vnd deine Dunder-gleiche ſtraich Ein zuſchmaͤttertes ellend machten. Vor Dir/ vnd hinder Dir der Tod Mit toben/ wuͤhten/ ſchroͤcken/ ſchreyhen/ Mit forcht/ grauß/ grim/ grewel vnd noht Bracht den khuͤneſten ein abſchewen: Geſpaltne koͤpf/ ſchenckel/ haͤnd/ woͤhr/ Helm/ ſchilt/ ſpieß/ fahnen/ pfeil vnd bogen Mit kuglen in dem rauch vmbflogen/ Das blut machte gleichſam ein Moͤhr/ Alda freind vnd feind/ herꝛ vnd knecht/ Pferd vnd man/ all auf einem hauffen/ Blutdurſtig/ boͤß/ from/ hoch vnd ſchlecht/ Muſten ſich ſat (zwar vngern) ſauffen. Da ſah man Macht/ Stoͤrcke/ Khuͤnheit Dich belaiten zu beeden ſeitten/ Ja Gluͤck vnd Sig deiner manheit Nach folgen/ vnd dir helfen ſtreittent Da ſah man den luft ſchwartz vnd dick Voll bech/ pulver vnd kuglen brennen/ Vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/51
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/51>, abgerufen am 27.04.2024.