Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdter theil

allezeit/ bestrew sie wol mit Peterlein/ Pfeffer/ Jngwer vnd Essig
stelle darzu/ es ist fast lustig vnd gut/ braucht aber ziemlich Krebs.

Ein Pasteten von Krebsen.

SEud abermal die Krebs/ schäle die Schären vnnd Wädel
oder Schwäntz/ sonsten taugs nit/ die Krebs sollen in halb
Wein vnd Wasser geschwellt seyn/ bereit einen Pastetenha-
fen groß oder klein/ nach deinem gefallen/ thu die Krebs darein/
klein geschnitten Peterlein/ wiltu/ pfeffers wol/ saltzes recht/ süsse
schmaltz ziemlich genug/ vnnd so bald der hafen erhartet/ mache ein
löchlein wie du weist/ geuß von der brüh darein darin sie gesotten/
dann sie darff nicht lang backen/ ein viertheil stund/ darnach ists
genug/ wann sie dann auffgethan wird/ daß Schmaltz vnd brüh
gleich sey. Also mag man es in jrrdene Pastetenhäfelein bereiten/
von vberbliebnen oder vom frischen. So einem etwan Krebse er-
schwachen/ vnnd bedarff jhr nicht/ so kan man sie sieden/ so sind sie
dann gut also zubereiten/ vnd etwan in einer schüssel oder Blatten
auff der glutpfann kochen lassen/ allein oder wenig brüh/ darzu wol
Pfeffer in allweg. Von disen Gattungen allen mag ein kranckes
wol essen/ doch nicht zu vil/ dann Krebse sind nicht verdawlich/ da-
rumb gibt man Pfeffer vnnd Essig darzu. Vnnd also mag man
Hechte bereiten in Pastetenhafen/ oder inn allweg wie vor stehet.

Ein Salat von einer Fischbrüh.

SEud die Eyer hart/ wie sonsten zu einem Salat/ schneid aber
nach dem schälen das weisse rings herumb subtil von einan-
der daß du sie schön von einander thun kanst/ vnnd das gelbe
gantz bleibe/ die thu in ein kächelein oder was es ist/ thu ein gute Fisch-
brüh daran/ es sol aber eine brüh seyn von Salmen/ die fast gut ist/
wann sie recht gesotten/ oder von andern Fischen/ die mit Gewürtz
wol gesotten/ insonders auch von Fohren/ stells eine stund/ daß die
brüh die Eyer wol durchziehe leg es inn ein blat/ brich schön blät-
lein Peterlein darauff/ also daß die Eyer bedeckt werden/ wiltu

dann

Vierdter theil

allezeit/ beſtrew ſie wol mit Peterlein/ Pfeffer/ Jngwer vnd Eſſig
ſtelle darzu/ es iſt faſt luſtig vnd gut/ braucht aber ziemlich Krebs.

Ein Paſteten von Krebſen.

SEud abermal die Krebs/ ſchaͤle die Schaͤren vnnd Waͤdel
oder Schwaͤntz/ ſonſten taugs nit/ die Krebs ſollen in halb
Wein vnd Waſſer geſchwellt ſeyn/ bereit einen Paſtetenha-
fen groß oder klein/ nach deinem gefallen/ thu die Krebs darein/
klein geſchnitten Peterlein/ wiltu/ pfeffers wol/ ſaltzes recht/ ſuͤſſe
ſchmaltz ziemlich genug/ vnnd ſo bald der hafen erhartet/ mache ein
loͤchlein wie du weiſt/ geuß von der bruͤh darein darin ſie geſotten/
dann ſie darff nicht lang backen/ ein viertheil ſtund/ darnach iſts
genug/ wann ſie dann auffgethan wird/ daß Schmaltz vnd bruͤh
gleich ſey. Alſo mag man es in jrꝛdene Paſtetenhaͤfelein bereiten/
von vberbliebnen oder vom friſchen. So einem etwan Krebſe er-
ſchwachen/ vnnd bedarff jhr nicht/ ſo kan man ſie ſieden/ ſo ſind ſie
dann gut alſo zubereiten/ vnd etwan in einer ſchuͤſſel oder Blatten
auff der glutpfann kochen laſſen/ allein oder wenig bruͤh/ darzu wol
Pfeffer in allweg. Von diſen Gattungen allen mag ein kranckes
wol eſſen/ doch nicht zu vil/ dann Krebſe ſind nicht verdawlich/ da-
rumb gibt man Pfeffer vnnd Eſſig darzu. Vnnd alſo mag man
Hechte bereiten in Paſtetenhafen/ oder inn allweg wie vor ſtehet.

Ein Salat von einer Fiſchbruͤh.

SEud die Eyer hart/ wie ſonſten zu einem Salat/ ſchneid aber
nach dem ſchaͤlen das weiſſe rings herumb ſubtil von einan-
der daß du ſie ſchoͤn von einander thun kanſt/ vnnd das gelbe
gantz bleibe/ die thu in ein kaͤchelein odeꝛ was es iſt/ thu ein gute Fiſch-
bruͤh daran/ es ſol aber eine bruͤh ſeyn von Salmen/ die faſt gut iſt/
wann ſie recht geſotten/ oder von andern Fiſchen/ die mit Gewuͤrtz
wol geſotten/ inſonders auch von Fohren/ ſtells eine ſtund/ daß die
bruͤh die Eyer wol durchziehe leg es inn ein blat/ brich ſchoͤn blaͤt-
lein Peterlein darauff/ alſo daß die Eyer bedeckt werden/ wiltu

dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0262" n="250"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdter theil</hi></fw><lb/>
allezeit/ be&#x017F;trew &#x017F;ie wol mit Peterlein/ Pfeffer/ Jngwer vnd E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
&#x017F;telle darzu/ es i&#x017F;t fa&#x017F;t lu&#x017F;tig vnd gut/ braucht aber ziemlich Krebs.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Pa&#x017F;teten von Kreb&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Eud abermal die Krebs/ &#x017F;cha&#x0364;le die Scha&#x0364;ren vnnd Wa&#x0364;del<lb/>
oder Schwa&#x0364;ntz/ &#x017F;on&#x017F;ten taugs nit/ die Krebs &#x017F;ollen in halb<lb/>
Wein vnd Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chwellt &#x017F;eyn/ bereit einen Pa&#x017F;tetenha-<lb/>
fen groß oder klein/ nach deinem gefallen/ thu die Krebs darein/<lb/>
klein ge&#x017F;chnitten Peterlein/ wiltu/ pfeffers wol/ &#x017F;altzes recht/ &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chmaltz ziemlich genug/ vnnd &#x017F;o bald der hafen erhartet/ mache ein<lb/>
lo&#x0364;chlein wie du wei&#x017F;t/ geuß von der bru&#x0364;h darein darin &#x017F;ie ge&#x017F;otten/<lb/>
dann &#x017F;ie darff nicht lang backen/ ein viertheil &#x017F;tund/ darnach i&#x017F;ts<lb/>
genug/ wann &#x017F;ie dann auffgethan wird/ daß Schmaltz vnd bru&#x0364;h<lb/>
gleich &#x017F;ey. Al&#x017F;o mag man es in jr&#xA75B;dene Pa&#x017F;tetenha&#x0364;felein bereiten/<lb/>
von vberbliebnen oder vom fri&#x017F;chen. So einem etwan Kreb&#x017F;e er-<lb/>
&#x017F;chwachen/ vnnd bedarff jhr nicht/ &#x017F;o kan man &#x017F;ie &#x017F;ieden/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
dann gut al&#x017F;o zubereiten/ vnd etwan in einer &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el oder Blatten<lb/>
auff der glutpfann kochen la&#x017F;&#x017F;en/ allein oder wenig bru&#x0364;h/ darzu wol<lb/>
Pfeffer in allweg. Von di&#x017F;en Gattungen allen mag ein kranckes<lb/>
wol e&#x017F;&#x017F;en/ doch nicht zu vil/ dann Kreb&#x017F;e &#x017F;ind nicht verdawlich/ da-<lb/>
rumb gibt man Pfeffer vnnd E&#x017F;&#x017F;ig darzu. Vnnd al&#x017F;o mag man<lb/>
Hechte bereiten in Pa&#x017F;tetenhafen/ oder inn allweg wie vor &#x017F;tehet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Salat von einer Fi&#x017F;chbru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Eud die Eyer hart/ wie &#x017F;on&#x017F;ten zu einem Salat/ &#x017F;chneid aber<lb/>
nach dem &#x017F;cha&#x0364;len das wei&#x017F;&#x017F;e rings herumb &#x017F;ubtil von einan-<lb/>
der daß du &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n von einander thun kan&#x017F;t/ vnnd das gelbe<lb/>
gantz bleibe/ die thu in ein ka&#x0364;chelein ode&#xA75B; was es i&#x017F;t/ thu ein gute Fi&#x017F;ch-<lb/>
bru&#x0364;h daran/ es &#x017F;ol aber eine bru&#x0364;h &#x017F;eyn von Salmen/ die fa&#x017F;t gut i&#x017F;t/<lb/>
wann &#x017F;ie recht ge&#x017F;otten/ oder von andern Fi&#x017F;chen/ die mit Gewu&#x0364;rtz<lb/>
wol ge&#x017F;otten/ in&#x017F;onders auch von Fohren/ &#x017F;tells eine &#x017F;tund/ daß die<lb/>
bru&#x0364;h die Eyer wol durchziehe leg es inn ein blat/ brich &#x017F;cho&#x0364;n bla&#x0364;t-<lb/>
lein Peterlein darauff/ al&#x017F;o daß die Eyer bedeckt werden/ wiltu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0262] Vierdter theil allezeit/ beſtrew ſie wol mit Peterlein/ Pfeffer/ Jngwer vnd Eſſig ſtelle darzu/ es iſt faſt luſtig vnd gut/ braucht aber ziemlich Krebs. Ein Paſteten von Krebſen. SEud abermal die Krebs/ ſchaͤle die Schaͤren vnnd Waͤdel oder Schwaͤntz/ ſonſten taugs nit/ die Krebs ſollen in halb Wein vnd Waſſer geſchwellt ſeyn/ bereit einen Paſtetenha- fen groß oder klein/ nach deinem gefallen/ thu die Krebs darein/ klein geſchnitten Peterlein/ wiltu/ pfeffers wol/ ſaltzes recht/ ſuͤſſe ſchmaltz ziemlich genug/ vnnd ſo bald der hafen erhartet/ mache ein loͤchlein wie du weiſt/ geuß von der bruͤh darein darin ſie geſotten/ dann ſie darff nicht lang backen/ ein viertheil ſtund/ darnach iſts genug/ wann ſie dann auffgethan wird/ daß Schmaltz vnd bruͤh gleich ſey. Alſo mag man es in jrꝛdene Paſtetenhaͤfelein bereiten/ von vberbliebnen oder vom friſchen. So einem etwan Krebſe er- ſchwachen/ vnnd bedarff jhr nicht/ ſo kan man ſie ſieden/ ſo ſind ſie dann gut alſo zubereiten/ vnd etwan in einer ſchuͤſſel oder Blatten auff der glutpfann kochen laſſen/ allein oder wenig bruͤh/ darzu wol Pfeffer in allweg. Von diſen Gattungen allen mag ein kranckes wol eſſen/ doch nicht zu vil/ dann Krebſe ſind nicht verdawlich/ da- rumb gibt man Pfeffer vnnd Eſſig darzu. Vnnd alſo mag man Hechte bereiten in Paſtetenhafen/ oder inn allweg wie vor ſtehet. Ein Salat von einer Fiſchbruͤh. SEud die Eyer hart/ wie ſonſten zu einem Salat/ ſchneid aber nach dem ſchaͤlen das weiſſe rings herumb ſubtil von einan- der daß du ſie ſchoͤn von einander thun kanſt/ vnnd das gelbe gantz bleibe/ die thu in ein kaͤchelein odeꝛ was es iſt/ thu ein gute Fiſch- bruͤh daran/ es ſol aber eine bruͤh ſeyn von Salmen/ die faſt gut iſt/ wann ſie recht geſotten/ oder von andern Fiſchen/ die mit Gewuͤrtz wol geſotten/ inſonders auch von Fohren/ ſtells eine ſtund/ daß die bruͤh die Eyer wol durchziehe leg es inn ein blat/ brich ſchoͤn blaͤt- lein Peterlein darauff/ alſo daß die Eyer bedeckt werden/ wiltu dann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/262
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/262>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.