Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.

Gänß oder Enten frisch gebraten oder vbergeblieben/ wider zu nutz
vnd ehren bringen/ vnnd also magstu stücklein solcher sachen vnnd
sonderlich gebratens/ da nicht vil mehr/ dann die bein bleiben/ als
gemeiniglich die hindern Viertheil mit einem metzgermesser zu stü-
cken zu hawen/ wie gantze vnnd halbe Eyer/ darnach ein Zwifel/
halb oder gantz/ minder oder mehr/ nach dem es sich schicket/ klein
geschnitten/ minder dann zu einem häflein suppen wol kochen/ daß
sie fein gelb vnd nicht verbrant/ wirff das gehawen darzu/ laß es ein
wenig mit einander verdeckt rösten/ thu halb Wein vnd fleischbrüh
daran/ oder lauter brüh/ vnnd ein wenig Essig/ würtz es mit süsser
Würtz vnnd Saffran/ machs süß oder sawer/ deines gefallens/ so
nimb Weinbeer/ dieselben sind vorab nütz/ wann eins ein ding gern
süß machet/ vnd doch daß man es nit vermercket/ vnd da jsset dann
eins mit/ das sonst nicht vil lust zu essen hat/ wo die Zwifel nicht auß
sonderlichen vrsachen verbotten ist/ für gesund/ nimb so vil dir ge-
liebt/ es hilfft wol zu/ wann anderer wahre nit vil ist/ vnnd also laß
vnder einander wol kochen/ so gibts ein fein kurtzes brühlein/ wann
die Zwifeln genug gekocht/ so wirff ein wenig gerieben Semmel dar-
zu/ es hilfft zu einem feinen brühlein wol. Jch schreibe wie vor/ ich
habe mir wol auß solchen Beinen vnd deß zeugs/ ein essen für Her-
ren gemacht/ daß man die Finger darnach geleckt.

Gebachene Knödlein.

NJmb gehackt Fleisch/ es sey worvon es wölle/ Hüner oder
Kälber was du hast/ schlag Eyer darein/ machs ein wenig
luckerer dann zu den Knödlein zum sieden/ würtz es/ nach dem
du es fürstellen wilt/ oder Saffers/ hacke gute kräuter darein/ als
Peterlein/ Masoran/ Thimion/ etliche nemen auch etwan Pfeffer/
Weinbeer/ Rosinlen/ die man sonsten Meerdräublein heist/ mache
das Schmaltz heiß inn einer pfannen/ legs mit einem löffel wie ein
Knödlein in die fleischbrüh/ bachs resch hinweg/ schönbraun/ wil-
tu dann/ so thu es auff ein teller/ forms wie kleine Wecklein/ scheubs
von dem teller in das Schmaltz/ eines oder vier/ minder oder mehr/
nach dem die pfannen weit/ also auch der runden/ bächs gleich braun/

vnd

F f iij

dieſes Kochbuchs.

Gaͤnß oder Enten friſch gebraten oder vbergeblieben/ wider zu nutz
vnd ehren bringen/ vnnd alſo magſtu ſtuͤcklein ſolcher ſachen vnnd
ſonderlich gebratens/ da nicht vil mehr/ dann die bein bleiben/ als
gemeiniglich die hindern Viertheil mit einem metzgermeſſer zu ſtuͤ-
cken zu hawen/ wie gantze vnnd halbe Eyer/ darnach ein Zwifel/
halb oder gantz/ minder oder mehr/ nach dem es ſich ſchicket/ klein
geſchnitten/ minder dann zu einem haͤflein ſuppen wol kochen/ daß
ſie fein gelb vnd nicht verbrant/ wirff das gehawen darzu/ laß es ein
wenig mit einander verdeckt roͤſten/ thu halb Wein vnd fleiſchbruͤh
daran/ oder lauter bruͤh/ vnnd ein wenig Eſſig/ wuͤrtz es mit ſuͤſſer
Wuͤrtz vnnd Saffran/ machs ſuͤß oder ſawer/ deines gefallens/ ſo
nimb Weinbeer/ dieſelben ſind vorab nuͤtz/ wann eins ein ding gern
ſuͤß machet/ vnd doch daß man es nit vermercket/ vnd da jſſet dann
eins mit/ das ſonſt nicht vil luſt zu eſſen hat/ wo die Zwifel nicht auß
ſonderlichen vrſachen verbotten iſt/ fuͤr geſund/ nimb ſo vil dir ge-
liebt/ es hilfft wol zu/ wann anderer wahre nit vil iſt/ vnnd alſo laß
vnder einander wol kochen/ ſo gibts ein fein kurtzes bruͤhlein/ wann
die Zwifeln genug gekocht/ ſo wirff ein wenig gerieben Sem̃el dar-
zu/ es hilfft zu einem feinen bruͤhlein wol. Jch ſchreibe wie vor/ ich
habe mir wol auß ſolchen Beinen vnd deß zeugs/ ein eſſen fuͤr Her-
ren gemacht/ daß man die Finger darnach geleckt.

Gebachene Knoͤdlein.

NJmb gehackt Fleiſch/ es ſey worvon es woͤlle/ Huͤner oder
Kaͤlber was du haſt/ ſchlag Eyer darein/ machs ein wenig
luckerer dañ zu den Knoͤdlein zum ſieden/ wuͤrtz es/ nach dem
du es fuͤrſtellen wilt/ oder Saffers/ hacke gute kraͤuter darein/ als
Peterlein/ Maſoran/ Thimion/ etliche nemen auch etwan Pfeffer/
Weinbeer/ Roſinlen/ die man ſonſten Meerdraͤublein heiſt/ mache
das Schmaltz heiß inn einer pfannen/ legs mit einem loͤffel wie ein
Knoͤdlein in die fleiſchbruͤh/ bachs reſch hinweg/ ſchoͤnbraun/ wil-
tu dann/ ſo thu es auff ein teller/ forms wie kleine Wecklein/ ſcheubs
von dem teller in das Schmaltz/ eines oder vier/ minder oder mehr/
nach dem die pfañen weit/ alſo auch der runden/ baͤchs gleich braun/

vnd

F f iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0241" n="229"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
Ga&#x0364;nß oder Enten fri&#x017F;ch gebraten oder vbergeblieben/ wider zu nutz<lb/>
vnd ehren bringen/ vnnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu &#x017F;tu&#x0364;cklein &#x017F;olcher &#x017F;achen vnnd<lb/>
&#x017F;onderlich gebratens/ da nicht vil mehr/ dann die bein bleiben/ als<lb/>
gemeiniglich die hindern Viertheil mit einem metzgerme&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;tu&#x0364;-<lb/>
cken zu hawen/ wie gantze vnnd halbe Eyer/ darnach ein Zwifel/<lb/>
halb oder gantz/ minder oder mehr/ nach dem es &#x017F;ich &#x017F;chicket/ klein<lb/>
ge&#x017F;chnitten/ minder dann zu einem ha&#x0364;flein &#x017F;uppen wol kochen/ daß<lb/>
&#x017F;ie fein gelb vnd nicht verbrant/ wirff das gehawen darzu/ laß es ein<lb/>
wenig mit einander verdeckt ro&#x0364;&#x017F;ten/ thu halb Wein vnd flei&#x017F;chbru&#x0364;h<lb/>
daran/ oder lauter bru&#x0364;h/ vnnd ein wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ wu&#x0364;rtz es mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wu&#x0364;rtz vnnd Saffran/ machs &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;awer/ deines gefallens/ &#x017F;o<lb/>
nimb Weinbeer/ die&#x017F;elben &#x017F;ind vorab nu&#x0364;tz/ wann eins ein ding gern<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß machet/ vnd doch daß man es nit vermercket/ vnd da j&#x017F;&#x017F;et dann<lb/>
eins mit/ das &#x017F;on&#x017F;t nicht vil lu&#x017F;t zu e&#x017F;&#x017F;en hat/ wo die Zwifel nicht auß<lb/>
&#x017F;onderlichen vr&#x017F;achen verbotten i&#x017F;t/ fu&#x0364;r ge&#x017F;und/ nimb &#x017F;o vil dir ge-<lb/>
liebt/ es hilfft wol zu/ wann anderer wahre nit vil i&#x017F;t/ vnnd al&#x017F;o laß<lb/>
vnder einander wol kochen/ &#x017F;o gibts ein fein kurtzes bru&#x0364;hlein/ wann<lb/>
die Zwifeln genug gekocht/ &#x017F;o wirff ein wenig gerieben Sem&#x0303;el dar-<lb/>
zu/ es hilfft zu einem feinen bru&#x0364;hlein wol. Jch &#x017F;chreibe wie vor/ ich<lb/>
habe mir wol auß &#x017F;olchen Beinen vnd deß zeugs/ ein e&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r Her-<lb/>
ren gemacht/ daß man die Finger darnach geleckt.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gebachene Kno&#x0364;dlein.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb gehackt Flei&#x017F;ch/ es &#x017F;ey worvon es wo&#x0364;lle/ Hu&#x0364;ner oder<lb/>
Ka&#x0364;lber was du ha&#x017F;t/ &#x017F;chlag Eyer darein/ machs ein wenig<lb/>
luckerer dan&#x0303; zu den Kno&#x0364;dlein zum &#x017F;ieden/ wu&#x0364;rtz es/ nach dem<lb/>
du es fu&#x0364;r&#x017F;tellen wilt/ oder Saffers/ hacke gute kra&#x0364;uter darein/ als<lb/>
Peterlein/ Ma&#x017F;oran/ Thimion/ etliche nemen auch etwan Pfeffer/<lb/>
Weinbeer/ Ro&#x017F;inlen/ die man &#x017F;on&#x017F;ten Meerdra&#x0364;ublein hei&#x017F;t/ mache<lb/>
das Schmaltz heiß inn einer pfannen/ legs mit einem lo&#x0364;ffel wie ein<lb/>
Kno&#x0364;dlein in die flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ bachs re&#x017F;ch hinweg/ &#x017F;cho&#x0364;nbraun/ wil-<lb/>
tu dann/ &#x017F;o thu es auff ein teller/ forms wie kleine Wecklein/ &#x017F;cheubs<lb/>
von dem teller in das Schmaltz/ eines oder vier/ minder oder mehr/<lb/>
nach dem die pfan&#x0303;en weit/ al&#x017F;o auch der runden/ ba&#x0364;chs gleich braun/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f iij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0241] dieſes Kochbuchs. Gaͤnß oder Enten friſch gebraten oder vbergeblieben/ wider zu nutz vnd ehren bringen/ vnnd alſo magſtu ſtuͤcklein ſolcher ſachen vnnd ſonderlich gebratens/ da nicht vil mehr/ dann die bein bleiben/ als gemeiniglich die hindern Viertheil mit einem metzgermeſſer zu ſtuͤ- cken zu hawen/ wie gantze vnnd halbe Eyer/ darnach ein Zwifel/ halb oder gantz/ minder oder mehr/ nach dem es ſich ſchicket/ klein geſchnitten/ minder dann zu einem haͤflein ſuppen wol kochen/ daß ſie fein gelb vnd nicht verbrant/ wirff das gehawen darzu/ laß es ein wenig mit einander verdeckt roͤſten/ thu halb Wein vnd fleiſchbruͤh daran/ oder lauter bruͤh/ vnnd ein wenig Eſſig/ wuͤrtz es mit ſuͤſſer Wuͤrtz vnnd Saffran/ machs ſuͤß oder ſawer/ deines gefallens/ ſo nimb Weinbeer/ dieſelben ſind vorab nuͤtz/ wann eins ein ding gern ſuͤß machet/ vnd doch daß man es nit vermercket/ vnd da jſſet dann eins mit/ das ſonſt nicht vil luſt zu eſſen hat/ wo die Zwifel nicht auß ſonderlichen vrſachen verbotten iſt/ fuͤr geſund/ nimb ſo vil dir ge- liebt/ es hilfft wol zu/ wann anderer wahre nit vil iſt/ vnnd alſo laß vnder einander wol kochen/ ſo gibts ein fein kurtzes bruͤhlein/ wann die Zwifeln genug gekocht/ ſo wirff ein wenig gerieben Sem̃el dar- zu/ es hilfft zu einem feinen bruͤhlein wol. Jch ſchreibe wie vor/ ich habe mir wol auß ſolchen Beinen vnd deß zeugs/ ein eſſen fuͤr Her- ren gemacht/ daß man die Finger darnach geleckt. Gebachene Knoͤdlein. NJmb gehackt Fleiſch/ es ſey worvon es woͤlle/ Huͤner oder Kaͤlber was du haſt/ ſchlag Eyer darein/ machs ein wenig luckerer dañ zu den Knoͤdlein zum ſieden/ wuͤrtz es/ nach dem du es fuͤrſtellen wilt/ oder Saffers/ hacke gute kraͤuter darein/ als Peterlein/ Maſoran/ Thimion/ etliche nemen auch etwan Pfeffer/ Weinbeer/ Roſinlen/ die man ſonſten Meerdraͤublein heiſt/ mache das Schmaltz heiß inn einer pfannen/ legs mit einem loͤffel wie ein Knoͤdlein in die fleiſchbruͤh/ bachs reſch hinweg/ ſchoͤnbraun/ wil- tu dann/ ſo thu es auff ein teller/ forms wie kleine Wecklein/ ſcheubs von dem teller in das Schmaltz/ eines oder vier/ minder oder mehr/ nach dem die pfañen weit/ alſo auch der runden/ baͤchs gleich braun/ vnd F f iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/241
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/241>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.