Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

vnnd Eyern/ wenig Schmaltz/ saltz es recht/ oder wie man jhn zu
Dorten macht/ deines gefallens/ mache zwey dünner blätter/ eins
so groß als das ander/ forms wie du wilt/ vnd wie du es kanst/ rund/
dreyecket oder vierecket/ Hertz/ Rosen/ Sternen/ thu dann inn das
Fleisch gut gewürtz/ Weinbeer/ vnnd von dem du es gern gut hast/
süß oder sawer/ deines gefallens/ gnugsam feyst von dem Suppen-
schmaltz/ Rindern marck/ nach dem der zeug von jhm selbsten feyst
oder mager/ so du wilt/ magstu auch gute kräuter darein thun/ mit
vnd ohne würtz/ oder aber Eyer/ als woltestu Klobwürste machen/
du magst auch wol Mandeln grob gestossen nemen/ geschabt sind
sie besser/ besonder wann du Eyer darein thust/ auch ein wenig harte
Semmel reiben/ wie es dir geliebt/ ein wenig fleischbrüh in allweg/
vnd wie du es dann angemacht wilt haben/ bereits/ vnd thu es auff
ein theil der vorgemelten Blätter/ nach dem du dann gern was hast/
von Thieren/ Vögel/ Hund/ Hasen/ wie oben gemelt/ forms mit
angemachtem zeug/ darnach leg das ander darauff/ trucks nach ge-
formten zusammen/ vermachs herumb so subtil du kanst/ vnnd gib ie-
dem seine form/ der Saw mit den Redlein wie Börsten/ mache allen
Augen mit schwartzen dürren Kirschen/ oder Wacholderbeern/ das
Heutlein vom Ey ein wenig darumb/ oder von roten Aepffeln/ oder
Rosenblättern/ nach eins jeden art/ trucks ein/ vnd was dann weiter
gehört: Jch habe wol die kleinen Schaffzeen behalten/ zu solchen sa-
chen/ auch die jungen Hasenfüßlein/ wer kunstreich/ darff nicht vil
beschreibens/ wer so nit/ so ist es vmb sonst/ schlecht vnd recht machts
nit desto böser noch besser/ vermachs/ schmirs wie allzeit mit Eyern/
bachs schnell weg/ trags warm für/ am besten sind sie on Eyer/ doch
wie es einem jeden schmeckt/ Mandeln vnd ein wenig brot machts gut.

Würst von diesem zeug.

NJmb obgeschriebnen zeug/ ein jedes Fleisch besonder oder
beysamen/ hack genugsam Speck darunder/ so du es für ein
krancken wilt/ er sol aber/ wie allezeit/ zuvor vberschwelt sein/
bereits wie das forder/ welchen weg es dir gefelt/ fülls dann in brat-
därm/ bach es schnell im Schmaltz braun/ oder auff dem rost/ wie
du wilt.

Aber

Dritte theil

vnnd Eyern/ wenig Schmaltz/ ſaltz es recht/ oder wie man jhn zu
Dorten macht/ deines gefallens/ mache zwey duͤnner blaͤtter/ eins
ſo groß als das ander/ forms wie du wilt/ vnd wie du es kanſt/ rund/
dreyecket oder vierecket/ Hertz/ Roſen/ Sternen/ thu dann inn das
Fleiſch gut gewuͤrtz/ Weinbeer/ vnnd von dem du es gern gut haſt/
ſuͤß oder ſawer/ deines gefallens/ gnugſam feyſt von dem Suppen-
ſchmaltz/ Rindern marck/ nach dem der zeug von jhm ſelbſten feyſt
oder mager/ ſo du wilt/ magſtu auch gute kraͤuter darein thun/ mit
vnd ohne wuͤrtz/ oder aber Eyer/ als wolteſtu Klobwuͤrſte machen/
du magſt auch wol Mandeln grob geſtoſſen nemen/ geſchabt ſind
ſie beſſer/ beſonder wañ du Eyer darein thuſt/ auch ein wenig harte
Semmel reiben/ wie es dir geliebt/ ein wenig fleiſchbruͤh in allweg/
vnd wie du es dann angemacht wilt haben/ bereits/ vnd thu es auff
ein theil der voꝛgemelten Blaͤtter/ nach dem du dañ gern was haſt/
von Thieren/ Voͤgel/ Hund/ Haſen/ wie oben gemelt/ forms mit
angemachtem zeug/ darnach leg das ander darauff/ trucks nach ge-
formten zuſam̃en/ vermachs herumb ſo ſubtil du kanſt/ vnnd gib ie-
dem ſeine form/ der Saw mit den Redlein wie Boͤrſten/ mache allẽ
Augen mit ſchwartzen duͤrꝛen Kirſchen/ oder Wacholderbeern/ das
Heutlein vom Ey ein wenig darumb/ oder von roten Aepffeln/ oder
Roſenblaͤttern/ nach eins jeden art/ trucks ein/ vnd was dañ weiter
gehoͤrt: Jch habe wol die kleinen Schaffzeen behalten/ zu ſolchẽ ſa-
chen/ auch die jungen Haſenfuͤßlein/ wer kunſtreich/ darff nicht vil
beſchreibens/ wer ſo nit/ ſo iſt es vmb ſonſt/ ſchlecht vnd recht machts
nit deſto boͤſer noch beſſer/ vermachs/ ſchmirs wie allzeit mit Eyern/
bachs ſchnell weg/ trags warm fuͤr/ am beſten ſind ſie on Eyer/ doch
wie es einem jedẽ ſchmeckt/ Mandeln vñ ein wenig brot machts gut.

Wuͤrſt von dieſem zeug.

NJmb obgeſchriebnen zeug/ ein jedes Fleiſch beſonder oder
beyſamen/ hack genugſam Speck darunder/ ſo du es fuͤr ein
krancken wilt/ er ſol aber/ wie allezeit/ zuvoꝛ vberſchwelt ſein/
bereits wie das forder/ welchen weg es dir gefelt/ fuͤlls dann in brat-
daͤrm/ bach es ſchnell im Schmaltz braun/ oder auff dem roſt/ wie
du wilt.

Aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0238" n="226"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
vnnd Eyern/ wenig Schmaltz/ &#x017F;altz es recht/ oder wie man jhn zu<lb/>
Dorten macht/ deines gefallens/ mache zwey du&#x0364;nner bla&#x0364;tter/ eins<lb/>
&#x017F;o groß als das ander/ forms wie du wilt/ vnd wie du es kan&#x017F;t/ rund/<lb/>
dreyecket oder vierecket/ Hertz/ Ro&#x017F;en/ Sternen/ thu dann inn das<lb/>
Flei&#x017F;ch gut gewu&#x0364;rtz/ Weinbeer/ vnnd von dem du es gern gut ha&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;awer/ deines gefallens/ gnug&#x017F;am fey&#x017F;t von dem Suppen-<lb/>
&#x017F;chmaltz/ Rindern marck/ nach dem der zeug von jhm &#x017F;elb&#x017F;ten fey&#x017F;t<lb/>
oder mager/ &#x017F;o du wilt/ mag&#x017F;tu auch gute kra&#x0364;uter darein thun/ mit<lb/>
vnd ohne wu&#x0364;rtz/ oder aber Eyer/ als wolte&#x017F;tu Klobwu&#x0364;r&#x017F;te machen/<lb/>
du mag&#x017F;t auch wol Mandeln grob ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en nemen/ ge&#x017F;chabt &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;er/ be&#x017F;onder wan&#x0303; du Eyer darein thu&#x017F;t/ auch ein wenig harte<lb/>
Semmel reiben/ wie es dir geliebt/ ein wenig flei&#x017F;chbru&#x0364;h in allweg/<lb/>
vnd wie du es dann angemacht wilt haben/ bereits/ vnd thu es auff<lb/>
ein theil der vo&#xA75B;gemelten Bla&#x0364;tter/ nach dem du dan&#x0303; gern was ha&#x017F;t/<lb/>
von Thieren/ Vo&#x0364;gel/ Hund/ Ha&#x017F;en/ wie oben gemelt/ forms mit<lb/>
angemachtem zeug/ darnach leg das ander darauff/ trucks nach ge-<lb/>
formten zu&#x017F;am&#x0303;en/ vermachs herumb &#x017F;o &#x017F;ubtil du kan&#x017F;t/ vnnd gib ie-<lb/>
dem &#x017F;eine form/ der Saw mit den Redlein wie Bo&#x0364;r&#x017F;ten/ mache alle&#x0303;<lb/>
Augen mit &#x017F;chwartzen du&#x0364;r&#xA75B;en Kir&#x017F;chen/ oder Wacholderbeern/ das<lb/>
Heutlein vom Ey ein wenig darumb/ oder von roten Aepffeln/ oder<lb/>
Ro&#x017F;enbla&#x0364;ttern/ nach eins jeden art/ trucks ein/ vnd was dan&#x0303; weiter<lb/>
geho&#x0364;rt: Jch habe wol die kleinen Schaffzeen behalten/ zu &#x017F;olche&#x0303; &#x017F;a-<lb/>
chen/ auch die jungen Ha&#x017F;enfu&#x0364;ßlein/ wer kun&#x017F;treich/ darff nicht vil<lb/>
be&#x017F;chreibens/ wer &#x017F;o nit/ &#x017F;o i&#x017F;t es vmb &#x017F;on&#x017F;t/ &#x017F;chlecht vnd recht machts<lb/>
nit de&#x017F;to bo&#x0364;&#x017F;er noch be&#x017F;&#x017F;er/ vermachs/ &#x017F;chmirs wie allzeit mit Eyern/<lb/>
bachs &#x017F;chnell weg/ trags warm fu&#x0364;r/ am be&#x017F;ten &#x017F;ind &#x017F;ie on Eyer/ doch<lb/>
wie es einem jede&#x0303; &#x017F;chmeckt/ Mandeln vn&#x0303; ein wenig brot machts gut.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Wu&#x0364;r&#x017F;t von die&#x017F;em zeug.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb obge&#x017F;chriebnen zeug/ ein jedes Flei&#x017F;ch be&#x017F;onder oder<lb/>
bey&#x017F;amen/ hack genug&#x017F;am Speck darunder/ &#x017F;o du es fu&#x0364;r ein<lb/>
krancken wilt/ er &#x017F;ol aber/ wie allezeit/ zuvo&#xA75B; vber&#x017F;chwelt &#x017F;ein/<lb/>
bereits wie das forder/ welchen weg es dir gefelt/ fu&#x0364;lls dann in brat-<lb/>
da&#x0364;rm/ bach es &#x017F;chnell im Schmaltz braun/ oder auff dem ro&#x017F;t/ wie<lb/>
du wilt.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0238] Dritte theil vnnd Eyern/ wenig Schmaltz/ ſaltz es recht/ oder wie man jhn zu Dorten macht/ deines gefallens/ mache zwey duͤnner blaͤtter/ eins ſo groß als das ander/ forms wie du wilt/ vnd wie du es kanſt/ rund/ dreyecket oder vierecket/ Hertz/ Roſen/ Sternen/ thu dann inn das Fleiſch gut gewuͤrtz/ Weinbeer/ vnnd von dem du es gern gut haſt/ ſuͤß oder ſawer/ deines gefallens/ gnugſam feyſt von dem Suppen- ſchmaltz/ Rindern marck/ nach dem der zeug von jhm ſelbſten feyſt oder mager/ ſo du wilt/ magſtu auch gute kraͤuter darein thun/ mit vnd ohne wuͤrtz/ oder aber Eyer/ als wolteſtu Klobwuͤrſte machen/ du magſt auch wol Mandeln grob geſtoſſen nemen/ geſchabt ſind ſie beſſer/ beſonder wañ du Eyer darein thuſt/ auch ein wenig harte Semmel reiben/ wie es dir geliebt/ ein wenig fleiſchbruͤh in allweg/ vnd wie du es dann angemacht wilt haben/ bereits/ vnd thu es auff ein theil der voꝛgemelten Blaͤtter/ nach dem du dañ gern was haſt/ von Thieren/ Voͤgel/ Hund/ Haſen/ wie oben gemelt/ forms mit angemachtem zeug/ darnach leg das ander darauff/ trucks nach ge- formten zuſam̃en/ vermachs herumb ſo ſubtil du kanſt/ vnnd gib ie- dem ſeine form/ der Saw mit den Redlein wie Boͤrſten/ mache allẽ Augen mit ſchwartzen duͤrꝛen Kirſchen/ oder Wacholderbeern/ das Heutlein vom Ey ein wenig darumb/ oder von roten Aepffeln/ oder Roſenblaͤttern/ nach eins jeden art/ trucks ein/ vnd was dañ weiter gehoͤrt: Jch habe wol die kleinen Schaffzeen behalten/ zu ſolchẽ ſa- chen/ auch die jungen Haſenfuͤßlein/ wer kunſtreich/ darff nicht vil beſchreibens/ wer ſo nit/ ſo iſt es vmb ſonſt/ ſchlecht vnd recht machts nit deſto boͤſer noch beſſer/ vermachs/ ſchmirs wie allzeit mit Eyern/ bachs ſchnell weg/ trags warm fuͤr/ am beſten ſind ſie on Eyer/ doch wie es einem jedẽ ſchmeckt/ Mandeln vñ ein wenig brot machts gut. Wuͤrſt von dieſem zeug. NJmb obgeſchriebnen zeug/ ein jedes Fleiſch beſonder oder beyſamen/ hack genugſam Speck darunder/ ſo du es fuͤr ein krancken wilt/ er ſol aber/ wie allezeit/ zuvoꝛ vberſchwelt ſein/ bereits wie das forder/ welchen weg es dir gefelt/ fuͤlls dann in brat- daͤrm/ bach es ſchnell im Schmaltz braun/ oder auff dem roſt/ wie du wilt. Aber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/238
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/238>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.