Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
dises Kochbuchs
Ein andere form von Wildbrät/ Kalbfleisch
Schepsen vnd Rindern.

NJmb das Wildbrät/ was es ist/ Züner oder Wecken/ sihe
daß es nicht vnsauber sey/ bedarff es waschens/ so wasch es
mit Essig/ seige jhn darnach durch ein tuch/ vnnd geuß jhn
wider daran in das geschirr/ darin du es behalten wilt/ wo ferr aber
der Essig sehr schweissig/ so nimb ein frischen/ laß ein tag oder etliche
stehen/ nach gelegenheit/ wiltu sie gern länger behalten/ vnnd wil
dir zu lang im Essig ligen/ so schupffs/ aber nicht mehr/ daß es nur
bloß keck wird in dem Essig/ darinnen es gelegen ist/ ist er nicht mehr
schön/ so nimb einen andern/ oder Wein/ vnnd nicht mehr/ dann
daß am geschirr/ darin du es schupffst/ nicht anbrenne/ laß ein we-
nig erkalten/ so spicks wie oben gelehrt/ vnd darnach bestrewe es wol
mit Jngwer vnnd Pfeffer/ allezeit noch so vil/ ein wenig gestossen
Nägelein verderbts nicht/ so vil Pfeffer als Jngwer/ bestrewe es
wol/ vnd behalts wol bedeckt/ bestrewe es mit dem/ darinnen es ge-
schupfft ist/ daß es nicht zu gar truckne/ du kanst es noch ein tag drey
oder vier ligen lassen/ vnd wird gewaltig gut/ vnnd wann du es im
Teig bereitest/ würtz es besser mit allerhand würtz/ wie den Rehe
oder den andern Schlegel vorher/ also magstn von einem jungen
Rind ein guten Riemen zubereiten/ einen guten Lümmel oder Len-
denbraten/ den Wecken/ das Becklein/ vnnd wann es zeit hat/ daß
du es nach dem schwellen also ein tag oder etliche also gewürtzt kanst
lassen ligen/ man jsset es für ein Wildbrät/ vnnd also magstu ein
Schlegel von einem Kalb oder Hammel bereiten/ kalt oder warm
zu essen/ wie man wil/ also ein schweinen Hammen/ aber dem schäle
die haut ab/ es ist auch ein herrlich gebratens/ man solle jhn gleich-
wol durchspicken/ vnd also magstu aller dreyer gattung zu Riemen
hawen/ vnnd inn Essig einlegen/ darnach bereiten zum gebratens/
auch zu den kalt Pasteten allerdings/ wie zuvor/ du magst auch inn
Pasteten bereiten/ wie oben von allerhand Hünern vnd Tau-
ben/ in hohen häfen/ auch in gute Pfefferlein/ süß vnd
sawer/ auch zu gehackten Pasteten/ was du wilt.

Paste-
E e ij
diſes Kochbuchs
Ein andere form von Wildbraͤt/ Kalbfleiſch
Schepſen vnd Rindern.

NJmb das Wildbraͤt/ was es iſt/ Zuͤner oder Wecken/ ſihe
daß es nicht vnſauber ſey/ bedarff es waſchens/ ſo waſch es
mit Eſſig/ ſeige jhn darnach durch ein tuch/ vnnd geuß jhn
wider daran in das geſchirꝛ/ darin du es behalten wilt/ wo ferꝛ aber
der Eſſig ſehr ſchweiſſig/ ſo nimb ein friſchen/ laß ein tag oder etliche
ſtehen/ nach gelegenheit/ wiltu ſie gern laͤnger behalten/ vnnd wil
dir zu lang im Eſſig ligen/ ſo ſchupffs/ aber nicht mehr/ daß es nur
bloß keck wird in dem Eſſig/ darinnen es gelegen iſt/ iſt er nicht mehr
ſchoͤn/ ſo nimb einen andern/ oder Wein/ vnnd nicht mehr/ dann
daß am geſchirꝛ/ darin du es ſchupffſt/ nicht anbrenne/ laß ein we-
nig erkalten/ ſo ſpicks wie oben gelehrt/ vnd darnach beſtrewe es wol
mit Jngwer vnnd Pfeffer/ allezeit noch ſo vil/ ein wenig geſtoſſen
Naͤgelein verderbts nicht/ ſo vil Pfeffer als Jngwer/ beſtrewe es
wol/ vnd behalts wol bedeckt/ beſtrewe es mit dem/ darinnen es ge-
ſchupfft iſt/ daß es nicht zu gar truckne/ du kanſt es noch ein tag drey
oder vier ligen laſſen/ vnd wird gewaltig gut/ vnnd wann du es im
Teig bereiteſt/ wuͤrtz es beſſer mit allerhand wuͤrtz/ wie den Rehe
oder den andern Schlegel vorher/ alſo magſtn von einem jungen
Rind ein guten Riemen zubereiten/ einen guten Luͤmmel oder Len-
denbraten/ den Wecken/ das Becklein/ vnnd wann es zeit hat/ daß
du es nach dem ſchwellen alſo ein tag oder etliche alſo gewuͤrtzt kanſt
laſſen ligen/ man jſſet es fuͤr ein Wildbraͤt/ vnnd alſo magſtu ein
Schlegel von einem Kalb oder Hammel bereiten/ kalt oder warm
zu eſſen/ wie man wil/ alſo ein ſchweinen Hammen/ aber dem ſchaͤle
die haut ab/ es iſt auch ein herꝛlich gebratens/ man ſolle jhn gleich-
wol durchſpicken/ vnd alſo magſtu aller dreyer gattung zu Riemen
hawen/ vnnd inn Eſſig einlegen/ darnach bereiten zum gebratens/
auch zu den kalt Paſteten allerdings/ wie zuvor/ du magſt auch inn
Paſteten bereiten/ wie oben von allerhand Huͤnern vnd Tau-
ben/ in hohen haͤfen/ auch in gute Pfefferlein/ ſuͤß vnd
ſawer/ auch zu gehackten Paſteten/ was du wilt.

Paſte-
E e ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0231" n="219"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein andere form von Wildbra&#x0364;t/ Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
Schep&#x017F;en vnd Rindern.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb das Wildbra&#x0364;t/ was es i&#x017F;t/ Zu&#x0364;ner oder Wecken/ &#x017F;ihe<lb/>
daß es nicht vn&#x017F;auber &#x017F;ey/ bedarff es wa&#x017F;chens/ &#x017F;o wa&#x017F;ch es<lb/>
mit E&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;eige jhn darnach durch ein tuch/ vnnd geuß jhn<lb/>
wider daran in das ge&#x017F;chir&#xA75B;/ darin du es behalten wilt/ wo fer&#xA75B; aber<lb/>
der E&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;ehr &#x017F;chwei&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;o nimb ein fri&#x017F;chen/ laß ein tag oder etliche<lb/>
&#x017F;tehen/ nach gelegenheit/ wiltu &#x017F;ie gern la&#x0364;nger behalten/ vnnd wil<lb/>
dir zu lang im E&#x017F;&#x017F;ig ligen/ &#x017F;o &#x017F;chupffs/ aber nicht mehr/ daß es nur<lb/>
bloß keck wird in dem E&#x017F;&#x017F;ig/ darinnen es gelegen i&#x017F;t/ i&#x017F;t er nicht mehr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n/ &#x017F;o nimb einen andern/ oder Wein/ vnnd nicht mehr/ dann<lb/>
daß am ge&#x017F;chir&#xA75B;/ darin du es &#x017F;chupff&#x017F;t/ nicht anbrenne/ laß ein we-<lb/>
nig erkalten/ &#x017F;o &#x017F;picks wie oben gelehrt/ vnd darnach be&#x017F;trewe es wol<lb/>
mit Jngwer vnnd Pfeffer/ allezeit noch &#x017F;o vil/ ein wenig ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Na&#x0364;gelein verderbts nicht/ &#x017F;o vil Pfeffer als Jngwer/ be&#x017F;trewe es<lb/>
wol/ vnd behalts wol bedeckt/ be&#x017F;trewe es mit dem/ darinnen es ge-<lb/>
&#x017F;chupfft i&#x017F;t/ daß es nicht zu gar truckne/ du kan&#x017F;t es noch ein tag drey<lb/>
oder vier ligen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd wird gewaltig gut/ vnnd wann du es im<lb/>
Teig bereite&#x017F;t/ wu&#x0364;rtz es be&#x017F;&#x017F;er mit allerhand wu&#x0364;rtz/ wie den Rehe<lb/>
oder den andern Schlegel vorher/ al&#x017F;o mag&#x017F;tn von einem jungen<lb/>
Rind ein guten Riemen zubereiten/ einen guten Lu&#x0364;mmel oder Len-<lb/>
denbraten/ den Wecken/ das Becklein/ vnnd wann es zeit hat/ daß<lb/>
du es nach dem &#x017F;chwellen al&#x017F;o ein tag oder etliche al&#x017F;o gewu&#x0364;rtzt kan&#x017F;t<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en ligen/ man j&#x017F;&#x017F;et es fu&#x0364;r ein Wildbra&#x0364;t/ vnnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu ein<lb/>
Schlegel von einem Kalb oder Hammel bereiten/ kalt oder warm<lb/>
zu e&#x017F;&#x017F;en/ wie man wil/ al&#x017F;o ein &#x017F;chweinen Hammen/ aber dem &#x017F;cha&#x0364;le<lb/>
die haut ab/ es i&#x017F;t auch ein her&#xA75B;lich gebratens/ man &#x017F;olle jhn gleich-<lb/>
wol durch&#x017F;picken/ vnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu aller dreyer gattung zu Riemen<lb/>
hawen/ vnnd inn E&#x017F;&#x017F;ig einlegen/ darnach bereiten zum gebratens/<lb/>
auch zu den kalt Pa&#x017F;teten allerdings/ wie zuvor/ du mag&#x017F;t auch inn<lb/><hi rendition="#c">Pa&#x017F;teten bereiten/ wie oben von allerhand Hu&#x0364;nern vnd Tau-<lb/>
ben/ in hohen ha&#x0364;fen/ auch in gute Pfefferlein/ &#x017F;u&#x0364;ß vnd<lb/>
&#x017F;awer/ auch zu gehackten Pa&#x017F;teten/ was du wilt.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E e ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Pa&#x017F;te-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0231] diſes Kochbuchs Ein andere form von Wildbraͤt/ Kalbfleiſch Schepſen vnd Rindern. NJmb das Wildbraͤt/ was es iſt/ Zuͤner oder Wecken/ ſihe daß es nicht vnſauber ſey/ bedarff es waſchens/ ſo waſch es mit Eſſig/ ſeige jhn darnach durch ein tuch/ vnnd geuß jhn wider daran in das geſchirꝛ/ darin du es behalten wilt/ wo ferꝛ aber der Eſſig ſehr ſchweiſſig/ ſo nimb ein friſchen/ laß ein tag oder etliche ſtehen/ nach gelegenheit/ wiltu ſie gern laͤnger behalten/ vnnd wil dir zu lang im Eſſig ligen/ ſo ſchupffs/ aber nicht mehr/ daß es nur bloß keck wird in dem Eſſig/ darinnen es gelegen iſt/ iſt er nicht mehr ſchoͤn/ ſo nimb einen andern/ oder Wein/ vnnd nicht mehr/ dann daß am geſchirꝛ/ darin du es ſchupffſt/ nicht anbrenne/ laß ein we- nig erkalten/ ſo ſpicks wie oben gelehrt/ vnd darnach beſtrewe es wol mit Jngwer vnnd Pfeffer/ allezeit noch ſo vil/ ein wenig geſtoſſen Naͤgelein verderbts nicht/ ſo vil Pfeffer als Jngwer/ beſtrewe es wol/ vnd behalts wol bedeckt/ beſtrewe es mit dem/ darinnen es ge- ſchupfft iſt/ daß es nicht zu gar truckne/ du kanſt es noch ein tag drey oder vier ligen laſſen/ vnd wird gewaltig gut/ vnnd wann du es im Teig bereiteſt/ wuͤrtz es beſſer mit allerhand wuͤrtz/ wie den Rehe oder den andern Schlegel vorher/ alſo magſtn von einem jungen Rind ein guten Riemen zubereiten/ einen guten Luͤmmel oder Len- denbraten/ den Wecken/ das Becklein/ vnnd wann es zeit hat/ daß du es nach dem ſchwellen alſo ein tag oder etliche alſo gewuͤrtzt kanſt laſſen ligen/ man jſſet es fuͤr ein Wildbraͤt/ vnnd alſo magſtu ein Schlegel von einem Kalb oder Hammel bereiten/ kalt oder warm zu eſſen/ wie man wil/ alſo ein ſchweinen Hammen/ aber dem ſchaͤle die haut ab/ es iſt auch ein herꝛlich gebratens/ man ſolle jhn gleich- wol durchſpicken/ vnd alſo magſtu aller dreyer gattung zu Riemen hawen/ vnnd inn Eſſig einlegen/ darnach bereiten zum gebratens/ auch zu den kalt Paſteten allerdings/ wie zuvor/ du magſt auch inn Paſteten bereiten/ wie oben von allerhand Huͤnern vnd Tau- ben/ in hohen haͤfen/ auch in gute Pfefferlein/ ſuͤß vnd ſawer/ auch zu gehackten Paſteten/ was du wilt. Paſte- E e ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/231
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/231>, abgerufen am 27.04.2024.