Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander theil

Ein gute Sültz für schwache vnd kran-
ckeleut.

NJmb gute zeitige Aepffel/ süß oder sawer/ nach dem sie
von nöten/ reibs auffm Reibeysen wie Quitten/ oder schneid
sie fast dünn/ vnd stampffs in einem steinern Mörsel/ mit ei-
nem hültzenen Stössel/ zwings auß/ vnd seuds wie Syrup/ mit oder
ohne Zucker/ thu Zimet vnnd Jngwer darein. Man kan sie auch
zum Safft bereiten/ vnd Ladwergen/ die das gantze jahr bleibt. Di-
se bereit aber also: Nim der besten Aepffel süß vnd sawer vnterein-
ander/ am besten die weder gar süß noch sawer/ schäls/ schneid die
butzen auß/ schneids zu dünnen Schnitzen/ laß von jhm selbst linde
dempffen in eim wol vermachten geschirr wie Quitten/ treibs durch
ein tuch/ kochs darin mit stetem rühren/ daß nicht anbrenne/ biß es
dick genug wird/ etliche siedens mit Most ab/ aber ich halt nichts
darauff/ disen Weg ists nützer/ wanns kalt ist/ daß sein ist wie eine
Latwergen/ daß man ein Schnitzlein mit einem Messer auß dem
Geschirr nimbt/ Wann du es mit Zucker sieden wilt/ so nimb nun
Safft/ so lest er sich giessen wie ein Quittenlatwergen/ ist in kranck-
heiten zur Labung sehr dienstlich.

Ein Safft von Birnen.

NJmb wol zeitige Birnen/ die viel Safft haben/ vnnd bald
teig werden/ als gemeiniglich die Speck vnnd Wasserbir-
nen/ vnd mehr jhrer Art/ wans ein wenig gelegen/ vnd anhe-
ben teig zu werden/ geben sie am meysten Safft/ schäle sie/ schneids
dünn/ vnd stampffs klein/ thu sie in ein Dicken groben Sack/ leg jhn
vnder ein Pressen oder Trotten/ biß der Safft aller darvon kompt/
so laß jhn dann wol sitzen/ ob was dicker Materien darbey were/
heb den lautern wol auß dem geschirr/ darein du es empffangen hast/
in einen schönen küpffern Kessel/ henck jhn über ein helles Fewer/
wann er auffgehet/ nimb den ersten Schaum oder Faum herab/ wie
von eim wein/ aber über einmal/ zwey oder drey zum höchsten nit dar-
von/ laß jhn jmmer in einem Sut gleich sieden rühr jhn offt/ vnd je

mehr

Ander theil

Ein gute Suͤltz fuͤr ſchwache vnd kran-
ckeleut.

NJmb gute zeitige Aepffel/ ſuͤß oder ſawer/ nach dem ſie
von noͤten/ reibs auffm Reibeyſen wie Quitten/ oder ſchneid
ſie faſt duͤnn/ vnd ſtampffs in einem ſteinern Moͤrſel/ mit ei-
nem huͤltzenen Stoͤſſel/ zwings auß/ vnd ſeuds wie Syrup/ mit oder
ohne Zucker/ thu Zimet vnnd Jngwer darein. Man kan ſie auch
zum Safft bereiten/ vnd Ladwergen/ die das gantze jahr bleibt. Di-
ſe bereit aber alſo: Nim der beſten Aepffel ſuͤß vnd ſawer vnterein-
ander/ am beſten die weder gar ſuͤß noch ſawer/ ſchaͤls/ ſchneid die
butzen auß/ ſchneids zu duͤnnen Schnitzen/ laß von jhm ſelbſt linde
dempffen in eim wol vermachten geſchirꝛ wie Quitten/ treibs durch
ein tuch/ kochs darin mit ſtetem ruͤhren/ daß nicht anbrenne/ biß es
dick genug wird/ etliche ſiedens mit Moſt ab/ aber ich halt nichts
darauff/ diſen Weg iſts nuͤtzer/ wanns kalt iſt/ daß ſein iſt wie eine
Latwergen/ daß man ein Schnitzlein mit einem Meſſer auß dem
Geſchirꝛ nimbt/ Wann du es mit Zucker ſieden wilt/ ſo nimb nun
Safft/ ſo leſt er ſich gieſſen wie ein Quittenlatwergen/ iſt in kranck-
heiten zur Labung ſehr dienſtlich.

Ein Safft von Birnen.

NJmb wol zeitige Birnen/ die viel Safft haben/ vnnd bald
teig werden/ als gemeiniglich die Speck vnnd Waſſerbir-
nen/ vnd mehr jhrer Art/ wans ein wenig gelegen/ vnd anhe-
ben teig zu werden/ geben ſie am meyſten Safft/ ſchaͤle ſie/ ſchneids
duͤñ/ vnd ſtampffs klein/ thu ſie in ein Dicken groben Sack/ leg jhn
vnder ein Preſſen oder Trotten/ biß der Safft aller darvon kompt/
ſo laß jhn dann wol ſitzen/ ob was dicker Materien darbey were/
heb den lautern wol auß dem geſchirꝛ/ darein du es empffangen haſt/
in einen ſchoͤnen kuͤpffern Keſſel/ henck jhn uͤber ein helles Fewer/
wann er auffgehet/ nimb den erſten Schaum oder Faum herab/ wie
võ eim wein/ aber uͤber einmal/ zwey oder drey zum hoͤchſtẽ nit dar-
von/ laß jhn jmmer in einem Sut gleich ſieden ruͤhr jhn offt/ vnd je

mehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0160" n="148"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ander theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein gute Su&#x0364;ltz fu&#x0364;r &#x017F;chwache vnd kran-<lb/>
ckeleut.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb gute zeitige Aepffel/ &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;awer/ nach dem &#x017F;ie<lb/>
von no&#x0364;ten/ reibs auffm Reibey&#x017F;en wie Quitten/ oder &#x017F;chneid<lb/>
&#x017F;ie fa&#x017F;t du&#x0364;nn/ vnd &#x017F;tampffs in einem &#x017F;teinern Mo&#x0364;r&#x017F;el/ mit ei-<lb/>
nem hu&#x0364;ltzenen Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ zwings auß/ vnd &#x017F;euds wie Syrup/ mit oder<lb/>
ohne Zucker/ thu Zimet vnnd Jngwer darein. Man kan &#x017F;ie auch<lb/>
zum Safft bereiten/ vnd Ladwergen/ die das gantze jahr bleibt. Di-<lb/>
&#x017F;e bereit aber al&#x017F;o: Nim der be&#x017F;ten Aepffel &#x017F;u&#x0364;ß vnd &#x017F;awer vnterein-<lb/>
ander/ am be&#x017F;ten die weder gar &#x017F;u&#x0364;ß noch &#x017F;awer/ &#x017F;cha&#x0364;ls/ &#x017F;chneid die<lb/>
butzen auß/ &#x017F;chneids zu du&#x0364;nnen Schnitzen/ laß von jhm &#x017F;elb&#x017F;t linde<lb/>
dempffen in eim wol vermachten ge&#x017F;chir&#xA75B; wie Quitten/ treibs durch<lb/>
ein tuch/ kochs darin mit &#x017F;tetem ru&#x0364;hren/ daß nicht anbrenne/ biß es<lb/>
dick genug wird/ etliche &#x017F;iedens mit Mo&#x017F;t ab/ aber ich halt nichts<lb/>
darauff/ di&#x017F;en Weg i&#x017F;ts nu&#x0364;tzer/ wanns kalt i&#x017F;t/ daß &#x017F;ein i&#x017F;t wie eine<lb/>
Latwergen/ daß man ein Schnitzlein mit einem Me&#x017F;&#x017F;er auß dem<lb/>
Ge&#x017F;chir&#xA75B; nimbt/ Wann du es mit Zucker &#x017F;ieden wilt/ &#x017F;o nimb nun<lb/>
Safft/ &#x017F;o le&#x017F;t er &#x017F;ich gie&#x017F;&#x017F;en wie ein Quittenlatwergen/ i&#x017F;t in kranck-<lb/>
heiten zur Labung &#x017F;ehr dien&#x017F;tlich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Safft von Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb wol zeitige Birnen/ die viel Safft haben/ vnnd bald<lb/>
teig werden/ als gemeiniglich die Speck vnnd Wa&#x017F;&#x017F;erbir-<lb/>
nen/ vnd mehr jhrer Art/ wans ein wenig gelegen/ vnd anhe-<lb/>
ben teig zu werden/ geben &#x017F;ie am mey&#x017F;ten Safft/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ &#x017F;chneids<lb/>
du&#x0364;n&#x0303;/ vnd &#x017F;tampffs klein/ thu &#x017F;ie in ein Dicken groben Sack/ leg jhn<lb/>
vnder ein Pre&#x017F;&#x017F;en oder Trotten/ biß der Safft aller darvon kompt/<lb/>
&#x017F;o laß jhn dann wol &#x017F;itzen/ ob was dicker Materien darbey were/<lb/>
heb den lautern wol auß dem ge&#x017F;chir&#xA75B;/ darein du es empffangen ha&#x017F;t/<lb/>
in einen &#x017F;cho&#x0364;nen ku&#x0364;pffern Ke&#x017F;&#x017F;el/ henck jhn u&#x0364;ber ein helles Fewer/<lb/>
wann er auffgehet/ nimb den er&#x017F;ten Schaum oder Faum herab/ wie<lb/>
vo&#x0303; eim wein/ aber u&#x0364;ber einmal/ zwey oder drey zum ho&#x0364;ch&#x017F;te&#x0303; nit dar-<lb/>
von/ laß jhn jmmer in einem Sut gleich &#x017F;ieden ru&#x0364;hr jhn offt/ vnd je<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mehr</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0160] Ander theil Ein gute Suͤltz fuͤr ſchwache vnd kran- ckeleut. NJmb gute zeitige Aepffel/ ſuͤß oder ſawer/ nach dem ſie von noͤten/ reibs auffm Reibeyſen wie Quitten/ oder ſchneid ſie faſt duͤnn/ vnd ſtampffs in einem ſteinern Moͤrſel/ mit ei- nem huͤltzenen Stoͤſſel/ zwings auß/ vnd ſeuds wie Syrup/ mit oder ohne Zucker/ thu Zimet vnnd Jngwer darein. Man kan ſie auch zum Safft bereiten/ vnd Ladwergen/ die das gantze jahr bleibt. Di- ſe bereit aber alſo: Nim der beſten Aepffel ſuͤß vnd ſawer vnterein- ander/ am beſten die weder gar ſuͤß noch ſawer/ ſchaͤls/ ſchneid die butzen auß/ ſchneids zu duͤnnen Schnitzen/ laß von jhm ſelbſt linde dempffen in eim wol vermachten geſchirꝛ wie Quitten/ treibs durch ein tuch/ kochs darin mit ſtetem ruͤhren/ daß nicht anbrenne/ biß es dick genug wird/ etliche ſiedens mit Moſt ab/ aber ich halt nichts darauff/ diſen Weg iſts nuͤtzer/ wanns kalt iſt/ daß ſein iſt wie eine Latwergen/ daß man ein Schnitzlein mit einem Meſſer auß dem Geſchirꝛ nimbt/ Wann du es mit Zucker ſieden wilt/ ſo nimb nun Safft/ ſo leſt er ſich gieſſen wie ein Quittenlatwergen/ iſt in kranck- heiten zur Labung ſehr dienſtlich. Ein Safft von Birnen. NJmb wol zeitige Birnen/ die viel Safft haben/ vnnd bald teig werden/ als gemeiniglich die Speck vnnd Waſſerbir- nen/ vnd mehr jhrer Art/ wans ein wenig gelegen/ vnd anhe- ben teig zu werden/ geben ſie am meyſten Safft/ ſchaͤle ſie/ ſchneids duͤñ/ vnd ſtampffs klein/ thu ſie in ein Dicken groben Sack/ leg jhn vnder ein Preſſen oder Trotten/ biß der Safft aller darvon kompt/ ſo laß jhn dann wol ſitzen/ ob was dicker Materien darbey were/ heb den lautern wol auß dem geſchirꝛ/ darein du es empffangen haſt/ in einen ſchoͤnen kuͤpffern Keſſel/ henck jhn uͤber ein helles Fewer/ wann er auffgehet/ nimb den erſten Schaum oder Faum herab/ wie võ eim wein/ aber uͤber einmal/ zwey oder drey zum hoͤchſtẽ nit dar- von/ laß jhn jmmer in einem Sut gleich ſieden ruͤhr jhn offt/ vnd je mehr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/160
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/160>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.