Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander theil

Birnen vnd Aepffel müssen also gedörret seyn.

NJm die besten Birnen vnd Aepffel so du haben kanst/ schäls/
schneids zu dünnen schnitzen/ wie du es hievor hast/ oder laß
gantz/ vnd raum die butzen vnnd kern auß/ oder aber drey ga-
tungen/ auch wie Rubenschnitzen/ därr sie schön vnd sauber/ behalts/
welcher du wilt/ die nim vnd legs in law wasser/ ein viertel stund/ laß
ein wenig wider welchen. Darnach mach in dem hafen oder tiegel
schmaltz heiß/ darinn du es kochen wilt/ schwing die schnitz/ nach dem
sie schön vom wasser wol gewaschen/ wirfs ins heisse schmaltz/ decks
geheb zu/ laß auff einer kleinen glut ein wenig rösten/ wirffs allemal
herumb/ das vnderst zu öberst/ so geschwellen sie fein/ dann geuß
wasser vnd wein (der zuvor vnter einander gesotten) darunter/ geuß
aber das schmaltz/ so zu vil herab/ thu auch mit der heissen brüh ver-
trieben Jngwer/ Weinbeer vnd Zucker darein/ wenns halb abge-
kocht/ wol Zimet/ laß fein mit einand' kochen/ dz es ein feines brüch-
lein hab. Wilt dus dann in Dorten oder Pasteten haben/ so machs
ein wie du es von grünen hast/ also daß du es mit gewürtz vnnd an-
dern sachen füllest vnd anrichtest.

Ein anders.

ALso bereite die gedörrten Aepffel oder Birnen/ so halb oder
gantz/ oder geviertelt sind/ wie oben/ allein daß du kein Würtz
daran darffst thun/ du wolst dann gern/ sie werden desto bes-
ser geschmack. Wenn sie dann wol lind/ so thu genugsam Wein-
beer vnnd Träubel oder Zwibeln drein/ sie sollen auch etwas brüh
haben Darnach so behe weißbrotschnieten schön braun/ weich es in
die brüh/ treibs durch/ vnd thu wol Zimet vnd Jngwer daran/ sampt
Zucker nach notdurfft: Sinds Birnen/ so thu auch Muscatnuß
darein/ vnd laß kochen/ daß sie also ein fein Pfefferbrühlein haben/
wie einandere rüstung/ da man ein dünnes pfeffer brühlein an macht.

Anderst.

BEreits wie hievor/ allein nim für das brot von einer guten
Quitten oder Birnenlatwergen/ vnnd weichs in die brüh/

treibs

Ander theil

Birnen vnd Aepffel muͤſſen alſo gedoͤrꝛet ſeyn.

NJm die beſten Birnen vnd Aepffel ſo du haben kanſt/ ſchaͤls/
ſchneids zu duͤnnen ſchnitzen/ wie du es hievor haſt/ oder laß
gantz/ vnd raum die butzen vnnd kern auß/ oder aber drey ga-
tungen/ auch wie Rubenſchnitzen/ daͤrꝛ ſie ſchoͤn vñ ſauber/ behalts/
welcher du wilt/ die nim vnd legs in law waſſer/ ein viertel ſtund/ laß
ein wenig wider welchen. Darnach mach in dem hafen oder tiegel
ſchmaltz heiß/ darinn du es kochen wilt/ ſchwing die ſchnitz/ nach dem
ſie ſchoͤn vom waſſer wol gewaſchen/ wirfs ins heiſſe ſchmaltz/ decks
geheb zu/ laß auff einer kleinen glut ein wenig roͤſten/ wirffs allemal
herumb/ das vnderſt zu oͤberſt/ ſo geſchwellen ſie fein/ dann geuß
waſſer vñ wein (der zuvor vnter einander geſotten) darunter/ geuß
aber das ſchmaltz/ ſo zu vil herab/ thu auch mit der heiſſen bruͤh ver-
trieben Jngwer/ Weinbeer vnd Zucker darein/ wenns halb abge-
kocht/ wol Zimet/ laß fein mit einand’ kochen/ dz es ein feines bruͤch-
lein hab. Wilt dus dann in Dorten oder Paſteten haben/ ſo machs
ein wie du es von gruͤnen haſt/ alſo daß du es mit gewuͤrtz vnnd an-
dern ſachen fuͤlleſt vnd anrichteſt.

Ein anders.

ALſo bereite die gedoͤrꝛten Aepffel oder Birnen/ ſo halb oder
gantz/ oder geviertelt ſind/ wie oben/ allein daß du kein Wuͤrtz
daran darffſt thun/ du wolſt dann gern/ ſie werden deſto beſ-
ſer geſchmack. Wenn ſie dann wol lind/ ſo thu genugſam Wein-
beer vnnd Traͤubel oder Zwibeln drein/ ſie ſollen auch etwas bruͤh
haben Darnach ſo behe weißbꝛotſchnieten ſchoͤn braun/ weich es in
die bruͤh/ treibs durch/ vñ thu wol Zimet vñ Jngwer daran/ ſampt
Zucker nach notdurfft: Sinds Birnen/ ſo thu auch Muſcatnuß
darein/ vnd laß kochen/ daß ſie alſo ein fein Pfefferbruͤhlein haben/
wie einandere ruͤſtung/ da man ein duͤñes pfeffer bruͤhlein an macht.

Anderſt.

BEreits wie hievor/ allein nim fuͤr das brot von einer guten
Quitten oder Birnenlatwergen/ vnnd weichs in die bruͤh/

treibs

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0128" n="116"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ander theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Birnen vnd Aepffel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o gedo&#x0364;r&#xA75B;et &#x017F;eyn.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm die be&#x017F;ten Birnen vnd Aepffel &#x017F;o du haben kan&#x017F;t/ &#x017F;cha&#x0364;ls/<lb/>
&#x017F;chneids zu du&#x0364;nnen &#x017F;chnitzen/ wie du es hievor ha&#x017F;t/ oder laß<lb/>
gantz/ vnd raum die butzen vnnd kern auß/ oder aber drey ga-<lb/>
tungen/ auch wie Ruben&#x017F;chnitzen/ da&#x0364;r&#xA75B; &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n vn&#x0303; &#x017F;auber/ behalts/<lb/>
welcher du wilt/ die nim vnd legs in law wa&#x017F;&#x017F;er/ ein viertel &#x017F;tund/ laß<lb/>
ein wenig wider welchen. Darnach mach in dem hafen oder tiegel<lb/>
&#x017F;chmaltz heiß/ darinn du es kochen wilt/ &#x017F;chwing die &#x017F;chnitz/ nach dem<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n vom wa&#x017F;&#x017F;er wol gewa&#x017F;chen/ wirfs ins hei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chmaltz/ decks<lb/>
geheb zu/ laß auff einer kleinen glut ein wenig ro&#x0364;&#x017F;ten/ wirffs allemal<lb/>
herumb/ das vnder&#x017F;t zu o&#x0364;ber&#x017F;t/ &#x017F;o ge&#x017F;chwellen &#x017F;ie fein/ dann geuß<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er vn&#x0303; wein (der zuvor vnter einander ge&#x017F;otten) darunter/ geuß<lb/>
aber das &#x017F;chmaltz/ &#x017F;o zu vil herab/ thu auch mit der hei&#x017F;&#x017F;en bru&#x0364;h ver-<lb/>
trieben Jngwer/ Weinbeer vnd Zucker darein/ wenns halb abge-<lb/>
kocht/ wol Zimet/ laß fein mit einand&#x2019; kochen/ dz es ein feines bru&#x0364;ch-<lb/>
lein hab. Wilt dus dann in Dorten oder Pa&#x017F;teten haben/ &#x017F;o machs<lb/>
ein wie du es von gru&#x0364;nen ha&#x017F;t/ al&#x017F;o daß du es mit gewu&#x0364;rtz vnnd an-<lb/>
dern &#x017F;achen fu&#x0364;lle&#x017F;t vnd anrichte&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein anders.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">A</hi>L&#x017F;o bereite die gedo&#x0364;r&#xA75B;ten Aepffel oder Birnen/ &#x017F;o halb oder<lb/>
gantz/ oder geviertelt &#x017F;ind/ wie oben/ allein daß du kein Wu&#x0364;rtz<lb/>
daran darff&#x017F;t thun/ du wol&#x017F;t dann gern/ &#x017F;ie werden de&#x017F;to be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ge&#x017F;chmack. Wenn &#x017F;ie dann wol lind/ &#x017F;o thu genug&#x017F;am Wein-<lb/>
beer vnnd Tra&#x0364;ubel oder Zwibeln drein/ &#x017F;ie &#x017F;ollen auch etwas bru&#x0364;h<lb/>
haben Darnach &#x017F;o behe weißb&#xA75B;ot&#x017F;chnieten &#x017F;cho&#x0364;n braun/ weich es in<lb/>
die bru&#x0364;h/ treibs durch/ vn&#x0303; thu wol Zimet vn&#x0303; Jngwer daran/ &#x017F;ampt<lb/>
Zucker nach notdurfft: Sinds Birnen/ &#x017F;o thu auch Mu&#x017F;catnuß<lb/>
darein/ vnd laß kochen/ daß &#x017F;ie al&#x017F;o ein fein Pfefferbru&#x0364;hlein haben/<lb/>
wie einandere ru&#x0364;&#x017F;tung/ da man ein du&#x0364;n&#x0303;es pfeffer bru&#x0364;hlein an macht.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ander&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ereits wie hievor/ allein nim fu&#x0364;r das brot von einer guten<lb/>
Quitten oder Birnenlatwergen/ vnnd weichs in die bru&#x0364;h/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">treibs</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0128] Ander theil Birnen vnd Aepffel muͤſſen alſo gedoͤrꝛet ſeyn. NJm die beſten Birnen vnd Aepffel ſo du haben kanſt/ ſchaͤls/ ſchneids zu duͤnnen ſchnitzen/ wie du es hievor haſt/ oder laß gantz/ vnd raum die butzen vnnd kern auß/ oder aber drey ga- tungen/ auch wie Rubenſchnitzen/ daͤrꝛ ſie ſchoͤn vñ ſauber/ behalts/ welcher du wilt/ die nim vnd legs in law waſſer/ ein viertel ſtund/ laß ein wenig wider welchen. Darnach mach in dem hafen oder tiegel ſchmaltz heiß/ darinn du es kochen wilt/ ſchwing die ſchnitz/ nach dem ſie ſchoͤn vom waſſer wol gewaſchen/ wirfs ins heiſſe ſchmaltz/ decks geheb zu/ laß auff einer kleinen glut ein wenig roͤſten/ wirffs allemal herumb/ das vnderſt zu oͤberſt/ ſo geſchwellen ſie fein/ dann geuß waſſer vñ wein (der zuvor vnter einander geſotten) darunter/ geuß aber das ſchmaltz/ ſo zu vil herab/ thu auch mit der heiſſen bruͤh ver- trieben Jngwer/ Weinbeer vnd Zucker darein/ wenns halb abge- kocht/ wol Zimet/ laß fein mit einand’ kochen/ dz es ein feines bruͤch- lein hab. Wilt dus dann in Dorten oder Paſteten haben/ ſo machs ein wie du es von gruͤnen haſt/ alſo daß du es mit gewuͤrtz vnnd an- dern ſachen fuͤlleſt vnd anrichteſt. Ein anders. ALſo bereite die gedoͤrꝛten Aepffel oder Birnen/ ſo halb oder gantz/ oder geviertelt ſind/ wie oben/ allein daß du kein Wuͤrtz daran darffſt thun/ du wolſt dann gern/ ſie werden deſto beſ- ſer geſchmack. Wenn ſie dann wol lind/ ſo thu genugſam Wein- beer vnnd Traͤubel oder Zwibeln drein/ ſie ſollen auch etwas bruͤh haben Darnach ſo behe weißbꝛotſchnieten ſchoͤn braun/ weich es in die bruͤh/ treibs durch/ vñ thu wol Zimet vñ Jngwer daran/ ſampt Zucker nach notdurfft: Sinds Birnen/ ſo thu auch Muſcatnuß darein/ vnd laß kochen/ daß ſie alſo ein fein Pfefferbruͤhlein haben/ wie einandere ruͤſtung/ da man ein duͤñes pfeffer bruͤhlein an macht. Anderſt. BEreits wie hievor/ allein nim fuͤr das brot von einer guten Quitten oder Birnenlatwergen/ vnnd weichs in die bruͤh/ treibs

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/128
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/128>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.