Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander theil

dann anfangs/ gib jm vnden vnd oben glut/ vnd wenn es ein wenig
erwarmet/ so habe rein gerieben brot vnd Zimet/ zuckers genug/ be-
streichs mit eim wolgeklopften Ey wol/ sethe den zeug darauff/ dar-
nach gib jhm vnden vnnd oben wol hitz/ daß es braun vnnd rösch
wird.

Ein Aepfelmüßlein für die krancken.

NJm solche gute Aepffel die sich müsen/ kochs im rechten schmaltz
biß sie wol wie vor oben gekocht sind/ dann thu Jnwer vnnd
Zimer darein/ Zucker/ nach dem die Aepffel sind/ sind sie dann
seuchter art/ so rühr auch/ wie vor oben/ schön rein brot darein/
auch Eyer/ es ist für die krancken gut/ dieweil die Aepffel feuchter art
sind: sind sie aber gar süß/ so schneids würffelicht/ vnd kochs schön
trucken/ biß sie das schmaltz widergeben/ vnd doch nit brennen/ fein eine
gestalt haben/ als weren sie gesaffert/ daß man keine feuchtigkeit
daran spüre. Du magst auch wol ein Saffran mit siedendem wein
darein treiben/ sampt Weinbeerlein vnnd Jngwer/ damit sie den
Magen nicht beschweren oder blehen/ laß wider an einander kochen/
biß sie trucken/ gib sie.

Eine Dort davon.

SChneids zu langen schnitzlein/ kochs im schmaltz biß sie linde
seyn/ darnach wenn der hafen bereit ist/ bestrew jhn am bodem
mit Zimet vnd Weinbeer wol/ leg ein lege der Aepffel eines
halben fingers dick/ bestrew es wol zuvor/ noch eine lege/ bestrewe
es aber/ darnach mach ein schön geschnitten deckel darüber: bachs/
so der hafen erhartet/ so mach ein weinlein sammt eim Zucker| siedend/
geuß allenthalben drein/ bachs schön vnd trucken: So aber die Aepf-
fel weder süß noch sawer/ vnd gar mirb/ so schneid sie schön dünn in
ein geschirr/ geuß ein guten wein daran/ kehr es offt vmb/ laß eine
stund oder anderthalbe stehen/ darnach bereits wie die hievor: aber
strewe auch Zucker mit dem Gewürtz darauff/ vnd leg hin vnd wid'
schmaltz darauff/ vermachs/ vnd bachs. Etliche haben im brauch
daß sie die Aepffel vnd Birnen schneiden/ vnd im schmaltz rösten/ biß

sie

Ander theil

dann anfangs/ gib jm vnden vnd oben glut/ vnd wenn es ein wenig
erwarmet/ ſo habe rein gerieben brot vnd Zimet/ zuckers genug/ be-
ſtreichs mit eim wolgeklopften Ey wol/ ſethe den zeug darauff/ dar-
nach gib jhm vnden vnnd oben wol hitz/ daß es braun vnnd roͤſch
wird.

Ein Aepfelmuͤßlein fuͤr die krancken.

NJm ſolche gute Aepffel die ſich muͤſen/ kochs im rechtẽ ſchmaltz
biß ſie wol wie vor oben gekocht ſind/ dann thu Jnwer vnnd
Zimer darein/ Zucker/ nach dem die Aepffel ſind/ ſind ſie dañ
ſeuchter art/ ſo ruͤhr auch/ wie vor oben/ ſchoͤn rein brot darein/
auch Eyer/ es iſt fuͤr die krancken gut/ dieweil die Aepffel feuchter art
ſind: ſind ſie aber gar ſuͤß/ ſo ſchneids wuͤrffelicht/ vnd kochs ſchoͤn
truckẽ/ biß ſie das ſchmaltz widergeben/ vnd doch nit breñen/ fein eine
geſtalt haben/ als weren ſie geſaffert/ daß man keine feuchtigkeit
daran ſpuͤre. Du magſt auch wol ein Saffran mit ſiedendem wein
darein treiben/ ſampt Weinbeerlein vnnd Jngwer/ damit ſie den
Magen nicht beſchweꝛen oder blehen/ laß wider an einander kochen/
biß ſie trucken/ gib ſie.

Eine Dort davon.

SChneids zu langen ſchnitzlein/ kochs im ſchmaltz biß ſie linde
ſeyn/ darnach weñ der hafen bereit iſt/ beſtrew jhn am bodem
mit Zimet vnd Weinbeer wol/ leg ein lege der Aepffel eines
halben fingers dick/ beſtrew es wol zuvor/ noch eine lege/ beſtrewe
es aber/ darnach mach ein ſchoͤn geſchnitten deckel daruͤber: bachs/
ſo der hafen erhartet/ ſo mach ein weinlein ſam̃t eim Zucker| ſiedend/
geuß allenthalben drein/ bachs ſchoͤn vñ trucken: So aber die Aepf-
fel weder ſuͤß noch ſawer/ vnd gar mirb/ ſo ſchneid ſie ſchoͤn duͤnn in
ein geſchirꝛ/ geuß ein guten wein daran/ kehr es offt vmb/ laß eine
ſtund oder anderthalbe ſtehen/ darnach bereits wie die hievor: aber
ſtrewe auch Zucker mit dem Gewuͤrtz darauff/ vnd leg hin vnd wid’
ſchmaltz darauff/ vermachs/ vnd bachs. Etliche haben im brauch
daß ſie die Aepffel vnd Birnen ſchneiden/ vñ im ſchmaltz roͤſten/ biß

ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0118" n="106"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander theil</hi></fw><lb/>
dann anfangs/ gib jm vnden vnd oben glut/ vnd wenn es ein wenig<lb/>
erwarmet/ &#x017F;o habe rein gerieben brot vnd Zimet/ zuckers genug/ be-<lb/>
&#x017F;treichs mit eim wolgeklopften Ey wol/ &#x017F;ethe den zeug darauff/ dar-<lb/>
nach gib jhm vnden vnnd oben wol hitz/ daß es braun vnnd ro&#x0364;&#x017F;ch<lb/>
wird.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Aepfelmu&#x0364;ßlein fu&#x0364;r die krancken.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm &#x017F;olche gute Aepffel die &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;en/ kochs im rechte&#x0303; &#x017F;chmaltz<lb/>
biß &#x017F;ie wol wie vor oben gekocht &#x017F;ind/ dann thu Jnwer vnnd<lb/>
Zimer darein/ Zucker/ nach dem die Aepffel &#x017F;ind/ &#x017F;ind &#x017F;ie dan&#x0303;<lb/>
&#x017F;euchter art/ &#x017F;o ru&#x0364;hr auch/ wie vor oben/ &#x017F;cho&#x0364;n rein brot darein/<lb/>
auch Eyer/ es i&#x017F;t fu&#x0364;r die krancken gut/ dieweil die Aepffel feuchter art<lb/>
&#x017F;ind: &#x017F;ind &#x017F;ie aber gar &#x017F;u&#x0364;ß/ &#x017F;o &#x017F;chneids wu&#x0364;rffelicht/ vnd kochs &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
trucke&#x0303;/ biß &#x017F;ie das &#x017F;chmaltz widergeben/ vnd doch nit bren&#x0303;en/ fein eine<lb/>
ge&#x017F;talt haben/ als weren &#x017F;ie ge&#x017F;affert/ daß man keine feuchtigkeit<lb/>
daran &#x017F;pu&#x0364;re. Du mag&#x017F;t auch wol ein Saffran mit &#x017F;iedendem wein<lb/>
darein treiben/ &#x017F;ampt Weinbeerlein vnnd Jngwer/ damit &#x017F;ie den<lb/>
Magen nicht be&#x017F;chwe&#xA75B;en oder blehen/ laß wider an einander kochen/<lb/>
biß &#x017F;ie trucken/ gib &#x017F;ie.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eine Dort davon.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Chneids zu langen &#x017F;chnitzlein/ kochs im &#x017F;chmaltz biß &#x017F;ie linde<lb/>
&#x017F;eyn/ darnach wen&#x0303; der hafen bereit i&#x017F;t/ be&#x017F;trew jhn am bodem<lb/>
mit Zimet vnd Weinbeer wol/ leg ein lege der Aepffel eines<lb/>
halben fingers dick/ be&#x017F;trew es wol zuvor/ noch eine lege/ be&#x017F;trewe<lb/>
es aber/ darnach mach ein &#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;chnitten deckel daru&#x0364;ber: bachs/<lb/>
&#x017F;o der hafen erhartet/ &#x017F;o mach ein weinlein &#x017F;am&#x0303;t eim Zucker| &#x017F;iedend/<lb/>
geuß allenthalben drein/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n vn&#x0303; trucken: So aber die Aepf-<lb/>
fel weder &#x017F;u&#x0364;ß noch &#x017F;awer/ vnd gar mirb/ &#x017F;o &#x017F;chneid &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n du&#x0364;nn in<lb/>
ein ge&#x017F;chir&#xA75B;/ geuß ein guten wein daran/ kehr es offt vmb/ laß eine<lb/>
&#x017F;tund oder anderthalbe &#x017F;tehen/ darnach bereits wie die hievor: aber<lb/>
&#x017F;trewe auch Zucker mit dem Gewu&#x0364;rtz darauff/ vnd leg hin vnd wid&#x2019;<lb/>
&#x017F;chmaltz darauff/ vermachs/ vnd bachs. Etliche haben im brauch<lb/>
daß &#x017F;ie die Aepffel vnd Birnen &#x017F;chneiden/ vn&#x0303; im &#x017F;chmaltz ro&#x0364;&#x017F;ten/ biß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0118] Ander theil dann anfangs/ gib jm vnden vnd oben glut/ vnd wenn es ein wenig erwarmet/ ſo habe rein gerieben brot vnd Zimet/ zuckers genug/ be- ſtreichs mit eim wolgeklopften Ey wol/ ſethe den zeug darauff/ dar- nach gib jhm vnden vnnd oben wol hitz/ daß es braun vnnd roͤſch wird. Ein Aepfelmuͤßlein fuͤr die krancken. NJm ſolche gute Aepffel die ſich muͤſen/ kochs im rechtẽ ſchmaltz biß ſie wol wie vor oben gekocht ſind/ dann thu Jnwer vnnd Zimer darein/ Zucker/ nach dem die Aepffel ſind/ ſind ſie dañ ſeuchter art/ ſo ruͤhr auch/ wie vor oben/ ſchoͤn rein brot darein/ auch Eyer/ es iſt fuͤr die krancken gut/ dieweil die Aepffel feuchter art ſind: ſind ſie aber gar ſuͤß/ ſo ſchneids wuͤrffelicht/ vnd kochs ſchoͤn truckẽ/ biß ſie das ſchmaltz widergeben/ vnd doch nit breñen/ fein eine geſtalt haben/ als weren ſie geſaffert/ daß man keine feuchtigkeit daran ſpuͤre. Du magſt auch wol ein Saffran mit ſiedendem wein darein treiben/ ſampt Weinbeerlein vnnd Jngwer/ damit ſie den Magen nicht beſchweꝛen oder blehen/ laß wider an einander kochen/ biß ſie trucken/ gib ſie. Eine Dort davon. SChneids zu langen ſchnitzlein/ kochs im ſchmaltz biß ſie linde ſeyn/ darnach weñ der hafen bereit iſt/ beſtrew jhn am bodem mit Zimet vnd Weinbeer wol/ leg ein lege der Aepffel eines halben fingers dick/ beſtrew es wol zuvor/ noch eine lege/ beſtrewe es aber/ darnach mach ein ſchoͤn geſchnitten deckel daruͤber: bachs/ ſo der hafen erhartet/ ſo mach ein weinlein ſam̃t eim Zucker| ſiedend/ geuß allenthalben drein/ bachs ſchoͤn vñ trucken: So aber die Aepf- fel weder ſuͤß noch ſawer/ vnd gar mirb/ ſo ſchneid ſie ſchoͤn duͤnn in ein geſchirꝛ/ geuß ein guten wein daran/ kehr es offt vmb/ laß eine ſtund oder anderthalbe ſtehen/ darnach bereits wie die hievor: aber ſtrewe auch Zucker mit dem Gewuͤrtz darauff/ vnd leg hin vnd wid’ ſchmaltz darauff/ vermachs/ vnd bachs. Etliche haben im brauch daß ſie die Aepffel vnd Birnen ſchneiden/ vñ im ſchmaltz roͤſten/ biß ſie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/118
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/118>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.