Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.

sihe daß die blatten/ die du gemacht/ das wasser nicht erreiche/ laß al-
so ein stund oder vier in stetig siedendem wasser stehen/ alsdann thu
es darvon/ laß stehen/ biß das wasser zimlich überschlagen ist/ so thu
das glaß herauß/ laß die blasen auff/ so wird es ein schöne brüh ha-
ben/ die laß durch ein saur stürtzsuppen lauffen/ damit dir nichts von
keiner materi darein komme/ thu es auch in schüsselein/ so vil dir ge-
libt/ es stehet wie ein sultz. Diß ist ein gewaltige stärckung/ damit
die krancken lang erhalten werden/ vnd so etwan auch ein ruhr dar-
bey were/ so leg ein Ducaten oder vier darzu/ es benimt dem Golde
nicht ein quintlein/ bereite Perlen vnd rote Corallen. Vnnd also
magstu mit diser brüh/ weil sie noch warm/ klein gestossene Mandeln
durchtreiben/ laß darnach das eine theil weiß wie die Mandeln ge-
ben/ färb einen theil mit einem guten roten Sandel/ laß ein theil wie
die brüh an jhr selbsten ist/ thu einen guß vmb den andern/ wie du
auch eine vornen hast/ so ist es fast schön vnd lustig/ vnnd gewaltig
zu stärcken vnd stopffen.

Anders mit Mandeln.

DV findest einen krancken/ wie mehr gemeldet/ der kan nicht
dulden/ was von Fleisch oder Hünnern schmeckt/ also auch
den schwangern frawen. Seud Hünner vnnd füß/ wie du
bey der ersten Sultze hast/ oder wie inn der andern/ wie es dir ge-
liebt/ in dem glaß ist es am kräfftigsten/ vnd wol Zimet dabey: Vnd
in dem du solchen zeug bereitest zum kochen/ so stoß einen guten vier/
ling Mandeln so rein als immer möglich/ den bereit mit Rosenwas-
ser wol an/ daß nicht schwartz werde/ auch habe eine rüstung durch-
zutreiben/ vnd so die brüh/ vnnd wie du es zubereiten wilt fertig/ so
treib die Mandeln mit an/ vnd darnach treibs durch/ thu sie darnach
worein du wilt/ zuckers recht/ wenn es kalt vnd gestanden/ so gibs dem
krancken/ vnd diß ist ein mechtige sterck zu dem lust/ du magst es von
eitel Kalbsfüssen also machen/ sie dienen den Lungsichtigen fast wol/
vnnd in dem durchbruch wenn die Därm schweren/ es säubert
vnd heilet/ vnd also magstu es mit einer feisten Milch be-
reiten/ in welcher geweicht Gummi tragant gesotten/
du magst Gerstenschleim nemen.

M iij

dieſes Kochbuchs.

ſihe daß die blatten/ die du gemacht/ das waſſer nicht erꝛeiche/ laß al-
ſo ein ſtund oder vier in ſtetig ſiedendem waſſer ſtehen/ alsdann thu
es darvon/ laß ſtehen/ biß das waſſer zimlich uͤberſchlagen iſt/ ſo thu
das glaß herauß/ laß die blaſen auff/ ſo wird es ein ſchoͤne bruͤh ha-
ben/ die laß durch ein ſaur ſtuͤrtzſuppen lauffen/ damit dir nichts von
keiner materi darein komme/ thu es auch in ſchuͤſſelein/ ſo vil dir ge-
libt/ es ſtehet wie ein ſultz. Diß iſt ein gewaltige ſtaͤrckung/ damit
die krancken lang erhalten werden/ vnd ſo etwan auch ein ruhr dar-
bey were/ ſo leg ein Ducaten oder vier darzu/ es benimt dem Golde
nicht ein quintlein/ bereite Perlen vnd rote Corallen. Vnnd alſo
magſtu mit diſer bꝛuͤh/ weil ſie noch waꝛm/ klein geſtoſſene Mandeln
durchtreiben/ laß darnach das eine theil weiß wie die Mandeln ge-
ben/ faͤrb einen theil mit einem guten roten Sandel/ laß ein theil wie
die bruͤh an jhr ſelbſten iſt/ thu einen guß vmb den andern/ wie du
auch eine vornen haſt/ ſo iſt es faſt ſchoͤn vnd luſtig/ vnnd gewaltig
zu ſtaͤrcken vnd ſtopffen.

Anders mit Mandeln.

DV findeſt einen krancken/ wie mehr gemeldet/ der kan nicht
dulden/ was von Fleiſch oder Huͤnnern ſchmeckt/ alſo auch
den ſchwangern frawen. Seud Huͤnner vnnd fuͤß/ wie du
bey der erſten Sultze haſt/ oder wie inn der andern/ wie es dir ge-
liebt/ in dem glaß iſt es am kraͤfftigſten/ vnd wol Zimet dabey: Vnd
in dem du ſolchen zeug bereiteſt zum kochen/ ſo ſtoß einen guten vier/
ling Mandeln ſo rein als immer moͤglich/ den bereit mit Roſenwaſ-
ſer wol an/ daß nicht ſchwartz werde/ auch habe eine ruͤſtung durch-
zutreiben/ vnd ſo die bruͤh/ vnnd wie du es zubereiten wilt fertig/ ſo
treib die Mandeln mit an/ vñ darnach treibs durch/ thu ſie darnach
worein du wilt/ zuckers recht/ wenn es kalt vñ geſtanden/ ſo gibs dem
krancken/ vnd diß iſt ein mechtige ſterck zu dem luſt/ du magſt es von
eitel Kalbsfuͤſſen alſo machen/ ſie dienen den Lungſichtigẽ faſt wol/
vnnd in dem durchbruch wenn die Daͤrm ſchweren/ es ſaͤubert
vnd heilet/ vnd alſo magſtu es mit einer feiſten Milch be-
reiten/ in welcher geweicht Gummi tragant geſotten/
du magſt Gerſtenſchleim nemen.

M iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0113" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ihe daß die blatten/ die du gemacht/ das wa&#x017F;&#x017F;er nicht er&#xA75B;eiche/ laß al-<lb/>
&#x017F;o ein &#x017F;tund oder vier in &#x017F;tetig &#x017F;iedendem wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehen/ alsdann thu<lb/>
es darvon/ laß &#x017F;tehen/ biß das wa&#x017F;&#x017F;er zimlich u&#x0364;ber&#x017F;chlagen i&#x017F;t/ &#x017F;o thu<lb/>
das glaß herauß/ laß die bla&#x017F;en auff/ &#x017F;o wird es ein &#x017F;cho&#x0364;ne bru&#x0364;h ha-<lb/>
ben/ die laß durch ein &#x017F;aur &#x017F;tu&#x0364;rtz&#x017F;uppen lauffen/ damit dir nichts von<lb/>
keiner materi darein komme/ thu es auch in &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein/ &#x017F;o vil dir ge-<lb/>
libt/ es &#x017F;tehet wie ein &#x017F;ultz. Diß i&#x017F;t ein gewaltige &#x017F;ta&#x0364;rckung/ damit<lb/>
die krancken lang erhalten werden/ vnd &#x017F;o etwan auch ein ruhr dar-<lb/>
bey were/ &#x017F;o leg ein Ducaten oder vier darzu/ es benimt dem Golde<lb/>
nicht ein quintlein/ bereite Perlen vnd rote Corallen. Vnnd al&#x017F;o<lb/>
mag&#x017F;tu mit di&#x017F;er b&#xA75B;u&#x0364;h/ weil &#x017F;ie noch wa&#xA75B;m/ klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Mandeln<lb/>
durchtreiben/ laß darnach das eine theil weiß wie die Mandeln ge-<lb/>
ben/ fa&#x0364;rb einen theil mit einem guten roten Sandel/ laß ein theil wie<lb/>
die bru&#x0364;h an jhr &#x017F;elb&#x017F;ten i&#x017F;t/ thu einen guß vmb den andern/ wie du<lb/>
auch eine vornen ha&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t es fa&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n vnd lu&#x017F;tig/ vnnd gewaltig<lb/>
zu &#x017F;ta&#x0364;rcken vnd &#x017F;topffen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Anders mit Mandeln.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>V finde&#x017F;t einen krancken/ wie mehr gemeldet/ der kan nicht<lb/>
dulden/ was von Flei&#x017F;ch oder Hu&#x0364;nnern &#x017F;chmeckt/ al&#x017F;o auch<lb/>
den &#x017F;chwangern frawen. Seud Hu&#x0364;nner vnnd fu&#x0364;ß/ wie du<lb/>
bey der er&#x017F;ten Sultze ha&#x017F;t/ oder wie inn der andern/ wie es dir ge-<lb/>
liebt/ in dem glaß i&#x017F;t es am kra&#x0364;fftig&#x017F;ten/ vnd wol Zimet dabey: Vnd<lb/>
in dem du &#x017F;olchen zeug bereite&#x017F;t zum kochen/ &#x017F;o &#x017F;toß einen guten vier/<lb/>
ling Mandeln &#x017F;o rein als immer mo&#x0364;glich/ den bereit mit Ro&#x017F;enwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er wol an/ daß nicht &#x017F;chwartz werde/ auch habe eine ru&#x0364;&#x017F;tung durch-<lb/>
zutreiben/ vnd &#x017F;o die bru&#x0364;h/ vnnd wie du es zubereiten wilt fertig/ &#x017F;o<lb/>
treib die Mandeln mit an/ vn&#x0303; darnach treibs durch/ thu &#x017F;ie darnach<lb/>
worein du wilt/ zuckers recht/ wenn es kalt vn&#x0303; ge&#x017F;tanden/ &#x017F;o gibs dem<lb/>
krancken/ vnd diß i&#x017F;t ein mechtige &#x017F;terck zu dem lu&#x017F;t/ du mag&#x017F;t es von<lb/>
eitel Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o machen/ &#x017F;ie dienen den Lung&#x017F;ichtige&#x0303; fa&#x017F;t wol/<lb/><hi rendition="#c">vnnd in dem durchbruch wenn die Da&#x0364;rm &#x017F;chweren/ es &#x017F;a&#x0364;ubert<lb/>
vnd heilet/ vnd al&#x017F;o mag&#x017F;tu es mit einer fei&#x017F;ten Milch be-<lb/>
reiten/ in welcher geweicht <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gummi tragant</hi></hi> ge&#x017F;otten/<lb/>
du mag&#x017F;t Ger&#x017F;ten&#x017F;chleim nemen.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M iij</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0113] dieſes Kochbuchs. ſihe daß die blatten/ die du gemacht/ das waſſer nicht erꝛeiche/ laß al- ſo ein ſtund oder vier in ſtetig ſiedendem waſſer ſtehen/ alsdann thu es darvon/ laß ſtehen/ biß das waſſer zimlich uͤberſchlagen iſt/ ſo thu das glaß herauß/ laß die blaſen auff/ ſo wird es ein ſchoͤne bruͤh ha- ben/ die laß durch ein ſaur ſtuͤrtzſuppen lauffen/ damit dir nichts von keiner materi darein komme/ thu es auch in ſchuͤſſelein/ ſo vil dir ge- libt/ es ſtehet wie ein ſultz. Diß iſt ein gewaltige ſtaͤrckung/ damit die krancken lang erhalten werden/ vnd ſo etwan auch ein ruhr dar- bey were/ ſo leg ein Ducaten oder vier darzu/ es benimt dem Golde nicht ein quintlein/ bereite Perlen vnd rote Corallen. Vnnd alſo magſtu mit diſer bꝛuͤh/ weil ſie noch waꝛm/ klein geſtoſſene Mandeln durchtreiben/ laß darnach das eine theil weiß wie die Mandeln ge- ben/ faͤrb einen theil mit einem guten roten Sandel/ laß ein theil wie die bruͤh an jhr ſelbſten iſt/ thu einen guß vmb den andern/ wie du auch eine vornen haſt/ ſo iſt es faſt ſchoͤn vnd luſtig/ vnnd gewaltig zu ſtaͤrcken vnd ſtopffen. Anders mit Mandeln. DV findeſt einen krancken/ wie mehr gemeldet/ der kan nicht dulden/ was von Fleiſch oder Huͤnnern ſchmeckt/ alſo auch den ſchwangern frawen. Seud Huͤnner vnnd fuͤß/ wie du bey der erſten Sultze haſt/ oder wie inn der andern/ wie es dir ge- liebt/ in dem glaß iſt es am kraͤfftigſten/ vnd wol Zimet dabey: Vnd in dem du ſolchen zeug bereiteſt zum kochen/ ſo ſtoß einen guten vier/ ling Mandeln ſo rein als immer moͤglich/ den bereit mit Roſenwaſ- ſer wol an/ daß nicht ſchwartz werde/ auch habe eine ruͤſtung durch- zutreiben/ vnd ſo die bruͤh/ vnnd wie du es zubereiten wilt fertig/ ſo treib die Mandeln mit an/ vñ darnach treibs durch/ thu ſie darnach worein du wilt/ zuckers recht/ wenn es kalt vñ geſtanden/ ſo gibs dem krancken/ vnd diß iſt ein mechtige ſterck zu dem luſt/ du magſt es von eitel Kalbsfuͤſſen alſo machen/ ſie dienen den Lungſichtigẽ faſt wol/ vnnd in dem durchbruch wenn die Daͤrm ſchweren/ es ſaͤubert vnd heilet/ vnd alſo magſtu es mit einer feiſten Milch be- reiten/ in welcher geweicht Gummi tragant geſotten/ du magſt Gerſtenſchleim nemen. M iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/113
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/113>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.