Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dises Kochbuchs.

Ein anders im mörsel zu bachen.

MAch aber Eyer vnd milch gleich wie ein teig/ rühr einen teig an
wie zu Strauben/ das sol aber zuvor in einer pfann über dem
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun seyn/ vnd dann saltz
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Mörsel/ der zuvor heiß vnd wol
schmutzig: Wenn du es in Mörsel gethan/ so wirff grob gebrochen
Zimet darein/ so sinckens allgemach hinunter/ sonst felt es als gleich
zu boden. Also magstu auch Weinbeer oder Rosenwasser darein
thun/ bachs schön im ofen.

Ein Dorten von einem frischen käß.

NJm ein fast guten frischen Käß von frischer milch/ preß das
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kräuter/ als
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetsch/ vnd was du gern guts
darin reuchst/ waschs/ schwing das wasser wol darvon/ stoß es zart/
wind den safft davon/ treib den käß mit an/ thu Zucker oder frische
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weissem
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Müßlein/ bestreichs mit einem
pensel wie sonst ein Dorten/ bachs schön/ wiltu/ so bachs im Mörsel
im bachofen/ so wirds gar schön. Man mag solche beyde gattun-
gen in vil kleinen häfelein oder kächelein theilen/ vnd in bachofen stel-
len/ es gibt küchlein/ brauchen kein schmaltz/ denn wie man bloß daß
tiegelein beschmieret.

Aber ein Dort von Züger.

MAch einen Züger oder Käß/ wie sich der fügt/ im wasser oder
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ presse das Molcken wol
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe
so vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vnd was du wilt darauß/ saltz alles
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle dise essen dienen den schwan-
gern vnd säugerin/ die gleichwol etwan vnlustig mit essen sind/
etwan übel säugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/
vnd dancke Gott davor.

M ij

diſes Kochbuchs.

Ein anders im moͤrſel zu bachen.

MAch aber Eyer vñ milch gleich wie ein teig/ ruͤhr einen teig an
wie zu Strauben/ das ſol aber zuvor in einer pfañ uͤber dem
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun ſeyn/ vnd dañ ſaltz
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Moͤrſel/ der zuvor heiß vnd wol
ſchmutzig: Wenn du es in Moͤrſel gethan/ ſo wirff grob gebrochen
Zimet darein/ ſo ſinckens allgemach hinunter/ ſonſt felt es als gleich
zu boden. Alſo magſtu auch Weinbeer oder Roſenwaſſer darein
thun/ bachs ſchoͤn im ofen.

Ein Dorten von einem friſchen kaͤß.

NJm ein faſt guten friſchen Kaͤß von friſcher milch/ preß das
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kraͤuter/ als
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetſch/ vnd was du gern guts
darin reuchſt/ waſchs/ ſchwing das waſſer wol darvon/ ſtoß es zart/
wind den ſafft davon/ treib den kaͤß mit an/ thu Zucker oder friſche
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weiſſem
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Muͤßlein/ beſtreichs mit einem
penſel wie ſonſt ein Dorten/ bachs ſchoͤn/ wiltu/ ſo bachs im Moͤrſel
im bachofen/ ſo wirds gar ſchoͤn. Man mag ſolche beyde gattun-
gen in vil kleinen haͤfelein oder kaͤchelein theilen/ vñ in bachofen ſtel-
len/ es gibt kuͤchlein/ brauchen kein ſchmaltz/ denn wie man bloß daß
tiegelein beſchmieret.

Aber ein Dort von Zuͤger.

MAch einen Zuͤger oder Kaͤß/ wie ſich der fuͤgt/ im waſſer oder
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ preſſe das Molcken wol
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe
ſo vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vñ was du wilt darauß/ ſaltz alles
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle diſe eſſen dienen den ſchwan-
gern vnd ſaͤugerin/ die gleichwol etwan vnluſtig mit eſſen ſind/
etwan uͤbel ſaͤugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/
vnd dancke Gott davor.

M ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0103" n="91"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein anders im mo&#x0364;r&#x017F;el zu bachen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">M</hi>Ach aber Eyer vn&#x0303; milch gleich wie ein teig/ ru&#x0364;hr einen teig an<lb/>
wie zu Strauben/ das &#x017F;ol aber zuvor in einer pfan&#x0303; u&#x0364;ber dem<lb/>
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun &#x017F;eyn/ vnd dan&#x0303; &#x017F;altz<lb/>
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Mo&#x0364;r&#x017F;el/ der zuvor heiß vnd wol<lb/>
&#x017F;chmutzig: Wenn du es in Mo&#x0364;r&#x017F;el gethan/ &#x017F;o wirff grob gebrochen<lb/>
Zimet darein/ &#x017F;o &#x017F;inckens allgemach hinunter/ &#x017F;on&#x017F;t felt es als gleich<lb/>
zu boden. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu auch Weinbeer oder Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er darein<lb/>
thun/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n im ofen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Dorten von einem fri&#x017F;chen ka&#x0364;ß.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm ein fa&#x017F;t guten fri&#x017F;chen Ka&#x0364;ß von fri&#x017F;cher milch/ preß das<lb/>
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kra&#x0364;uter/ als<lb/>
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinet&#x017F;ch/ vnd was du gern guts<lb/>
darin reuch&#x017F;t/ wa&#x017F;chs/ &#x017F;chwing das wa&#x017F;&#x017F;er wol darvon/ &#x017F;toß es zart/<lb/>
wind den &#x017F;afft davon/ treib den ka&#x0364;ß mit an/ thu Zucker oder fri&#x017F;che<lb/>
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch<lb/>
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von wei&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Mu&#x0364;ßlein/ be&#x017F;treichs mit einem<lb/>
pen&#x017F;el wie &#x017F;on&#x017F;t ein Dorten/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n/ wiltu/ &#x017F;o bachs im Mo&#x0364;r&#x017F;el<lb/>
im bachofen/ &#x017F;o wirds gar &#x017F;cho&#x0364;n. Man mag &#x017F;olche beyde gattun-<lb/>
gen in vil kleinen ha&#x0364;felein oder ka&#x0364;chelein theilen/ vn&#x0303; in bachofen &#x017F;tel-<lb/>
len/ es gibt ku&#x0364;chlein/ brauchen kein &#x017F;chmaltz/ denn wie man bloß daß<lb/>
tiegelein be&#x017F;chmieret.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Aber ein Dort von Zu&#x0364;ger.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">M</hi>Ach einen Zu&#x0364;ger oder Ka&#x0364;ß/ wie &#x017F;ich der fu&#x0364;gt/ im wa&#x017F;&#x017F;er oder<lb/>
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ pre&#x017F;&#x017F;e das Molcken wol<lb/>
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe<lb/>
&#x017F;o vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vn&#x0303; was du wilt darauß/ &#x017F;altz alles<lb/>
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle di&#x017F;e e&#x017F;&#x017F;en dienen den &#x017F;chwan-<lb/><hi rendition="#c">gern vnd &#x017F;a&#x0364;ugerin/ die gleichwol etwan vnlu&#x017F;tig mit e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind/<lb/>
etwan u&#x0364;bel &#x017F;a&#x0364;ugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/<lb/>
vnd dancke Gott davor.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M ij</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0103] diſes Kochbuchs. Ein anders im moͤrſel zu bachen. MAch aber Eyer vñ milch gleich wie ein teig/ ruͤhr einen teig an wie zu Strauben/ das ſol aber zuvor in einer pfañ uͤber dem fewr getrocknet werden/ doch nicht braun ſeyn/ vnd dañ ſaltz es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Moͤrſel/ der zuvor heiß vnd wol ſchmutzig: Wenn du es in Moͤrſel gethan/ ſo wirff grob gebrochen Zimet darein/ ſo ſinckens allgemach hinunter/ ſonſt felt es als gleich zu boden. Alſo magſtu auch Weinbeer oder Roſenwaſſer darein thun/ bachs ſchoͤn im ofen. Ein Dorten von einem friſchen kaͤß. NJm ein faſt guten friſchen Kaͤß von friſcher milch/ preß das Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kraͤuter/ als Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetſch/ vnd was du gern guts darin reuchſt/ waſchs/ ſchwing das waſſer wol darvon/ ſtoß es zart/ wind den ſafft davon/ treib den kaͤß mit an/ thu Zucker oder friſche Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weiſſem Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Muͤßlein/ beſtreichs mit einem penſel wie ſonſt ein Dorten/ bachs ſchoͤn/ wiltu/ ſo bachs im Moͤrſel im bachofen/ ſo wirds gar ſchoͤn. Man mag ſolche beyde gattun- gen in vil kleinen haͤfelein oder kaͤchelein theilen/ vñ in bachofen ſtel- len/ es gibt kuͤchlein/ brauchen kein ſchmaltz/ denn wie man bloß daß tiegelein beſchmieret. Aber ein Dort von Zuͤger. MAch einen Zuͤger oder Kaͤß/ wie ſich der fuͤgt/ im waſſer oder hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ preſſe das Molcken wol darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe ſo vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vñ was du wilt darauß/ ſaltz alles leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle diſe eſſen dienen den ſchwan- gern vnd ſaͤugerin/ die gleichwol etwan vnluſtig mit eſſen ſind/ etwan uͤbel ſaͤugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/ vnd dancke Gott davor. M ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/103
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/103>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.